Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/6/14 - 10/12/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!

Fairy Tail 232

special for ftgroup.ucoz.ru

ru
+ posted by brinn as translation on Apr 27, 2011 20:43 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 232

Скорее всего, это мой последний перевод манги "Фейри Тейл"!
Для ftgroup будут работать другие люди)
А я работаю с командой Sem&Co manga project/
наш сайт:sem-mpj.ru
Глава 232
Секрет, спрятанный в магии преданности - это добро!!

стр.1
Свечение могилы Мэвиса божественно!! Куда приведёт этот свет...?!
глава 232: То, что не может быть сказано.
Что это за свет...?

стр.2
Уваааа!!!
Одна из трёх великих магий Хвоста Феи, Свет Фей...
она запечатана внутри...
Свет Фей...
Об этом записано в Законе Фей (Кодексе?) //Это написано за пределом Закона Фей.( фразу на английском посмотреть.)
Одна из великих магий твоей гильдии, так?
О чём ты говоришь...?

стр.3
Гваааа!!!!
Нацу-сан!!
Нацу!!
о..оу...
Это "сияние" - безжалостный свет, который отталкивает любых врагов.
Я ничего не знаю о...
пьяяяя!!!
Держись, Хэппи!!
Я хочу эту магию.
Ты, ублюдок!!!

стр.4
Эта магия запечатана в могиле Мэвиса.
И ты скажешь мне, где она.
Гааах!
Вы слушаете меня?
Да, да.
Я слушаю.
Нацу!!!
Не может быть...
Что он такое...?

стр.5
О?
Так нечто, валяющееся здесь, и есть Макаров?
Что ж так? Неужели мне следует спросить у него?
Давай вперёд и попробуй прикоснуться к старику хоть пальцем!!!
Посмотрим, что произойдёт!!!!
Он...
так силён...
Что нам делать...что же нам делать...
Кто-нибудь...

стр.6
То, чего я хочу - не магия!!!
Что насчёт теста?!
Мастер!!!Где вы?!!
Я наконец-то проделала весь этот путь сюда...
Я думала, что стану магом S-класса...
Последние 12 лет вылились...
в этот тест!!!

12 лет назад
Моя мать умерла; её завещание гласило, что я теперь должна жить с моим отцом.
В поисках своего отца...
я пришла к Хвосту Феи.

стр.7
Имя моего отца Гилдартс.
Хммм?
Что ты делаешь здесь, малышка?
папа...
Поторопись и иди домой.
Если будешь ошиваться здесь, твоя одежда скатается и пропитается запахом алкоголя.
...

стр.8
Э?
Почему?
Почему ты не узнаёшь меня?
То, что я хотела сказать...
всё это время - это то, что мой отец приходил и уходил, а я ждала его возвращения.
Итак, я вступила в Хвост Феи.

стр.9
Отец никогда не задерживался даже на минуту...//У отца никогда не было минутки обернуться назад...
и снова уходил на работу.
Ты выросла, Кана.
Ага.
Гилдартс!! Ты опоздаешь на поезд!
Иду, иду!!
Возвращайся назад... то, что я не могу тебе сказать...
Становится всё больше внутри меня.
Отец был очень популярен.
Он был лучшим магом в гильдии.
Кто-то вроде меня никогда не сможет сравниться с ним.
Он всегда так приветливо улыбается.
И таким образом, я продолжала молчать и скрывать правду, а время шло вперёд...
Я стала бояться, что никогда не скажу ему то, что хочу.

стр.10
И вот у меня появился шанс: пройти тест и стать магом S-класса//Мой шанс пройти тест и стать магом S-класса.
Я?
Постарайся.
Тогда я и решила!!! Если я сдам экзамен, я скажу моему отцу правду!
Хорошо.
Но я проваливалась 4 года подряд.
Эрза и Мира, вступившие в гильдию после меня, смогли пройти.
Я не могла держаться...я чувствовала себя отстающей...
Я не достойна своего отца...
Вот почему я решила, что это моя последняя попытка.
вздох.
Если я провалюсь снова, я не заслуживаю быть дочерью Гилдартса.
Я уйду из гильдии...
и покину город.

стр.11
Позволь мне быть твоим партнёром, Кана!!!!
Я не позволю тебе покинуть гильдию!!!!
Что это за карта?
Это специальная карта, которая позволит мне узнать, если ты окажешься в опасности, Люси.
Например, если мы разделимся во время экзамена - она засветится...
и Я приду к тебе на помощь.

стр.12
Давай положимся на удачу!
Но тогда наш шанс на удачу - один к шести...
Я очень удачлива!
Не трогай это...
Я в порядке!!!
Не важно что произойдёт, мы станем магами S-класса, Кана.
Я думаю, что где-то здесь спрятана подсказка.
Ясно, ключевое слово второй части экзамена - это интеллект.
Что...я...
...делаю?

стр.13
ааааааа....
ааааааааааа!!!
Нет!!!
Все должно быть не так!!!
Я никогда не собиралась предавать моих товарищей!!!

стр.14
Всё кончено...
Я не смогла...
Больше не важно, что я не стану магом S-класса...
и не важно, что я не скажу отцу о моих чувствах...
Меня не волнуют подобные вещи...
Я просто хочу защитить своих друзей!!!

стр.15
Пока все в безопасности,
Мне больше ничего не нужно!!!
И даже, если я не могу быть частью этой гильдии!!!
Неважно где я...
Моё сердце всегда будет в этом месте!!!
Поэтому, прошу тебя!!!
Дай мне силу защитить гильдию!!!

стр.16
Я...
Я люблю эту гильдию.

стр.17
В таком случае, тебе нечего бояться.
Не ошибаются те, кто держит чувства внутри...
мы совершаем их, пока наши сердца открыты!!!
Этот голос...
Что ж, тогда...иди вперёд...
Я дарую тебе Свет Фей.
Мастер Мэвис.
Спасибо вам.
Я собираюсь бороться за самое важное для меня!!!

стр.18
Это может быть моей последней битвой!!!
Она достигла согласия со своим сердцем!!! С горящей страстью она спешит к своим товарищам. Эта сила станет "сиянием", которое осветит Хвост Феи!!!
Я собираюсь отплатить за всё то добро, что каждый в Хвосте Феи сделал для меня за прошедшие 12 лет!!! //сделать всё для членов Хвоста Феи, за всё то, что они сделали для меня за эти 12 лет!!!

продолжение в главе 233 "Свет Фей"

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: brinn
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 28
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 26, 2011 232 de Allin
Apr 29, 2011 232 ru IgnisRoman
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma
Oct 18, 2014 Ring 7 en kewl0210
Oct 18, 2014 Hitoribocchi no... 21 en Bomber...
Oct 17, 2014 One Piece 763 en cnet128
Oct 17, 2014 Bleach 600 en cnet128
Oct 17, 2014 Shokugeki no Souma 90 en Eru13