Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Naruto 341

Naruto 341

se
+ posted by bulten as translation on Feb 8, 2007 11:35 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 341

Based on pocketmofo's translation this time.




Sida 1 & 2
Omslagstext: Blixtguden och vindguden - Invirad i oro uppenbarar sig legenden.

Naruto 341: "Träningsresultatet...!!"


Sida 3
Kakashi: Kör, Naruto.

Naruto: Ossu! (Ja)

Kakuzu (mentalt): Jag borde nog byta till långdistans attack...


Sidtext: Kakuzu transformeras...!!


Sida 4


Sida 5
Chouji: Ewww

Ino: ....

Yamato: Han ändrade inte bara form utan laddar även upp sin chakra...

Kakashi: Troligtvis för att göra sig redo för Narutos jutsu.

Naruto: Kagebunshin no Jutsu!


Sida 6
Kakuzu (mentalt): Där är den...


Sida 7
Naruto: Okej! Den är klar!

Naruto: Fortsätt!


Sida 8
Naruto: !

Chouji: Han hoppade!

Kakuzu: Ignorera klonen som är en skenmanöver och kommer bakifrån.

Kakuzu: Målet är bara originalet.

Kakuzu (mentalt): Om jag bara krossar den där tekniken så finns det inget att oroa sig för.


Sida 9
Ino: Som jag trodde, han har genomskådat den.


Sida 10
Kakuzu: Va... en klon?! (Kagebunshin)


Sida 11
Kakuzu: Ha... Han blandade in originalet i skenmanövern!

Naruto: Nu har jag dig!!


Sida 12 & 13


Sida 14
Kakuzu: UGGGGGH


Sida 15 (Ingen text, bara en stor explosion)


Sida 16
Ino: Kyaaaaaaaa!


Sida 17
Kakuzu: UAAAAAAAAAAAAGHHHHHHHHHHHH!


Sida 18
Kakashi: Antalet träffar är enastående. Jag kan inte ens se det med min Sharingan.

Kakashi: Vilken jutsu...

Naruto: Ha ha... okej... jag gjorde det...


*Akatsuki faller!


Nästa gång: Allihopa, deras fight med Akatsuki är över, återvänder hem.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: bulten
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 15
Forum posts: 62

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 7, 2007 341 en HisshouBuraiKen
Feb 9, 2007 341 en lee-nus
Feb 7, 2007 341 en Syaoran
Feb 8, 2007 341 es DeepEyes
Feb 8, 2007 341 tr eyeshild21
Feb 7, 2007 341 nl Goji
Feb 7, 2007 341 es imferno
Feb 8, 2007 341 pl juUnior
Feb 8, 2007 341 ru Lifter
Feb 7, 2007 341 fo mangadictus
Mar 1, 2007 341 it Shunran
Feb 7, 2007 341 de VincentV
Feb 8, 2007 341 fr WiredLain
Feb 7, 2007 341 pt Syaoran Li
Feb 8, 2007 341 es GPZrag
Feb 7, 2007 341 en pocketmofo
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic