Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Nurarihyon no Mago 189 by lynxian , Gintama 388 by Bomber D Rufi , One Piece 656 by molokidan , Bleach 480 by molokidan , Naruto 573 (2) , Hunter x Hunter 335 by kewl0210

History's Strongest Disciple Kenichi 323

¡La buena suerte llega para aquellos que sonríen!

es

-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 323

Kenichi: El discípulo más fuerte de la historia

1
Batalla 323
¡La buena suerte llega para aquellos que sonríen!
Diego: ¡Hola a todos! ¡Es la hora de Diego, el Puño Sonriente!
Rachel: ¡Ah! ¡Maestro, deje de llamar toda la atención!
Texto: ¡La vida es entretenimiento!

2
Cuadro: Mi nombre es Diego Carlo.
Diego: Awww… // ¡El clima está excelente, mi sonrisa estará más deslumbrante!
Cuadro: ¡Soy un luchador enmascarado muy normal!
Cuadro 2: Para un luchador enmascarado, toda su vida está en la máscara.
Cuadro 3: Por lo tanto, es normal bañarse con la máscara puesta.
Cuadro 4: Aunque, a mi irracional y amada discípula le preocupa el hecho de ponerse una máscara para encubrirse…
Rachel: No puedo, no puedo… se ve muy sospechoso.
Diego: ¡Aaah! ¡No digas eso tan a la ligera!
Cuadro 5: Es obvio, que si fuera yo, iría a la escuela con mi máscara.
Mujer 1: Diego-kun, ¿te cortaste el cabello?
Diego: No, es una nueva máscara.
Cuadro 6: ¡Porque es la cualidad de Diego!

3
Diego: ¡Rachel, todavía te queda mucho por aprender!
Rachel: ¿Qué?
Sirvienta: Diego-sama, tiene una llama del Sr. Saitou.
Diego: Ponlo en la pantalla.
Cuadro: Ooops, parece que es el trabajo.
Saitou: ¿Qué sucede Puño Sonriente? / ¿No puedes hacer lo que se te encargó hacer en Japón? // Asesinatos, secuestros… ¡todos son grandes trabajos! / ¿Crees en verdad poder terminar todo eso para los próximos días?
Diego: Es inquietante que haya malinterpretado, señor.
Saitou: ¿Qué?
Diego: Sólo los empleados hacen trabajos.

4
Diego: ¡Yo soy un artista! / ¡Sí, no importa cuál sea el trabajo, debes ofrecer entretenimiento!
Saitou: No lo entiendo… / bueno, ¡lo dejaré en tus manos!


5
Diego: ¡Castor!
Rachel: ¿Aaah?
Diego: ¿Ya lo enviaste?
Rachel: Ah, claro. / Me aseguré que llegara.
Diego: ¡Entonces, primero vamos a preparar el escenario!
Rachel: Sí, maestro.

6
Cuadro: Oburi Jizou
Jizou es como una clase de deidad guardiana, y Oburi, el cual está sujetado en los hombros, se desconoce.
Kenichi: Debí pedir que mi solicitud de "tener pesas al menos cuando limpio" fallara en el objetivo… / Amen
Cuadro: Mini-Jizou de hierro.
Cartero: ¡Hay paquete para ti!
Kenichi: Ah, sí. // Espere, ¿no le sorprende ni un poco mi apariencia?
Cartero: Bueno, siempre hay cosas increíbles como hombres de 2 metros o una mujer con una katana en su espalda…
Kenichi: Ya veo… // Gracias. / ¿Qué es esto?

7
Kenichi: Es una paquete muy bonito… ¿mmm? / Incluso tiene un listón. ¿Para quién es? // ¿Uh?
Takeda: Cariño, un regalo para ti.
Cuadro: Un pequeño ejemplo de lo que sucedió por una hora…
Kenichi: ¿Q…qué hago? / Todavía no le he regalado nada…
Renka: ¿Por qué estás emocionado?

8
Renka: ¡Ni hao! Vine a jugar,
Kenichi: ¡Renka!
Renka: ¿Un regalo para Miu?
Kenichi: Ya sé que piensas eso, pero nada más tiene una dirección y no dice para quién es… / ¡Rayos! ¿Qué debo hacer? // ¡Iré a comprar un regalo!
Renka: Espe… ¿Qué hago con eso? // Aaaah… / ¿Por qué siempre Miu? // ¿Mmm? / Huele a perfume… // ¿Podrá ser… / esa chica?

9
Renka: ¿Papá?
Imagen:
Derecha: Ryouzanpaku vs Yami
Izquierda: Lucha en pareja - Maestro y discípulo
Kensei Ma: Es un regalo desagradable… una invitación para una pelea en pareja, un maestro y un discípulo.
Sakaki: Un miembro de Una sombra Nueve Puños. / El Puño Sonriente, uh… ¡parece muy bueno!
Kensei Ma: Tiene un par de máscaras.
Sakaki: Paso…
Koetsuji: Mmm… / Me pregunto si por una vez Kenichi podrá elegir a un maestro que lo acompañe…
Shigure: Sobre Kenichi, se fue con Miu… a alguna parte.
Fuurinji: ¿Qué?
Renka: ¿A dónde?

10
Shigure: No lo sé… // Además, si continúa peleando como la está haciendo… / Kenichi… podría perder… el control.
Renka: …
Kensei Ma: Tienes razón…
Renka: Ah…

11
Renka: En primer lugar Kenichi no puede golpear a una chica. / ¿Qué haremos?
Kensei Ma: ¡Calma, hija! No puedo ver "traer a Shirahama Kenichi" en alguna parte de esta carta. // ¿Qué tal, Renka? ¿No crees que ya pasó mucho tiempo desde que te fuiste conmigo?

12
Renka: ¡Es una gran batalla para Renka-chan! / ¡Kenichi se preocuparía si supiera que fui en su lugar, por lo tanto guarda el secreto!
Kensei Ma: Mmm, él es igual que mi hija, muy sensible. *letra más pequeña*... y demasiado extraño.
Fuurinji: Iba a enviar a Miu… pero si Renka insiste…
Apachai: ¡Apa! ¡Cuídate, Kensei!
Sakaki: En especial, de las mujeres.
Koetsuji: ¿Nada más irás así con el enemigo?... Hay algo detrás de esto.

13
Kensei Ma: Para encubrir la trampa, es necesario que acercarnos para obtener información de quienes arreglaron esto.
Shigure: ¿Vamos a dejar que vaya… solo? // Si quieres puedo… ir.
Sakaki: Sobre eso, la verdad es que había una foto incluida.
Shigure: ¡Ah!
Sakaki: Además de poner esta bomba… / si otros maestros vienen aparte de la pareja del maestro y el discípulo, lo hará explotar. /Conseguí un detective que lo revisara por mí, pero si es real, ¡es probable que la bomba tenga el poder de un *megatón!
*Unidad de potencia destructiva de un explosivo, equivalente a la de un millón de toneladas de TNT.

14
Miu: Esto es extraño, hamburguesas. // Es grandioso que la alimentación de Ryouzanpaku no sea tan estricta… / Para Kushinada Chikage de Yomi, sería una comida prohibida ¿cierto? / ¿Por qué de pronto me trajiste aquí?
Kenichi: ¿Eh? ¡Sólo quería comer una hamburguesa! / Me perdí y compré un regalo…
Miu: ¿No es para que te quite las pesas? / Es sospechoso…
Koetsuji: Si regresa, serán cinco veces más…
Kenichi: Bueno, ¿qué fue lo que te envió Takeda?

15
Miu: ¿Huh?
Kenichi: ¿Renka no te lo dio?
Miu: ¡Es la primera vez que lo escucho!
Kenichi: ¿Uh? ¡El secreto del regalo perdido! // ¡Es Renka!
Miu: ¡Es cierto! / También está Ma… es muy raro que vayan como padre e hija. // Esos ojos… / ¡van a tener una batalla!
Kenichi: ¿Cómo puedes saberlo?
Miu: Mira, Ma no volteó a ver a esa hermosa mujer.
Kenichi: ¡Aaaah, es verdad! ¡Es muy fácil que se distraiga!
Miu: ¿A dónde irán? …

16
Cuadro 1: ¡Hola a todos! ¡Soy el Puño Sonriente!
Diego: Buenas tardes…
Cuadro 2: ¡Todos están invitados a mi espectáculo de esta noche!
Cuadro 3: Esto se llama "El Bote Encantador de Pasajeros."

17
Cuadro 1: Mis blancos son personas importantes del ámbito político y financiero, ya que son muy difíciles de invitar. Sin embargo, estoy seguro un 200 % de que esta clase de gente es aficionada a los juegos de azar. / Porque, para ellos la vida es un juego.
Locutor: ¡Es un barco extranjero donde los juegos de azar son legales bajo el régimen japonés!
Cuadro 2: ¡Mi prueba es que cayeron en la trampa!
Diego: Tomé algunos como rehenes…
Cuadro 3: ¡También el evento principal es la "Batalla de Ryozanpaku vs Yami"!
Cuadro 4: Aunque sea algo para ver, es atrayente para mucha gente famosa que no está relacionada con eso, pero en este caso, está bien que los secuestre a todos juntos ¿no crees?


18
Mujer 2: Diego-sama, tenemos confirmación visual de Ryouzanpaku.
Diego: ¡Espera! ¡Pedí que viniera el discípulo número uno de Ryouzanpaku! ¿Por qué está esa chica? ¿Es china también? // Está bien…
Cuadro: Diego no se preocupa por cosas pequeñas.
Diego ¡Primero hay matar a aquellos que vengan! Bueno, ¡adiós! ¡Hasta la siguiente semana!
Mujer 2: Sin anormalidades de la 2 a la 5.

Fin del capítulo

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: TeAm#7FoReVer
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 80
Forum posts: 296

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 4, 2009 323 en Rogue_Sapphire
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 13, 2012 Kimi no iru Machi 169 id Fafa
Feb 13, 2012 Kimi no iru Machi 168 id Fafa
Feb 13, 2012 Clockwork 2 en Dowolf
Feb 12, 2012 Kurenai 46 en js06
Feb 12, 2012 Kurenai 45 en js06
Feb 12, 2012 Kimi no iru Machi 135 id Fafa
Feb 12, 2012 Kimi no iru Machi 134 id Fafa
Feb 12, 2012 Minimum 14 en PROzess
Feb 12, 2012 Fairy Tail 270 ru IgnisRoman
Feb 12, 2012 Buyuden 44 en aegon-r...