History's Strongest Disciple Kenichi 324

Kenichi: El discípulo más fuerte de la historia

1
Texto: ¡Un regalo de parte del Puño Sonriente! / ¡Abran el escenario para la batalla de parejas, maestro-discípulo!
Texto: ¡Navega para el más grandioso escenario!
Batalla 324
Sus respectivas intenciones

2
Renka: ¡Vaya! ¡Es magnífico!
Kensei Ma: ¿Por qué te emocionas? Estamos en medio de territorio enemigo.

3
Mujer 1: ¿Ustedes son Ma Kensei y Ma Renka de Ryouzanpaku? Los estábamos esperando.
Renka: Descubrieron mi nombre… el Puño Sonriente es muy listo.
Kensei Ma: Señorita, ¿le interesaría modelar?
Mujer 1: Bienvenidos al barco. Pasen por aquí. // "¡Que arda el escenario en llamas con la batalla de Yami vs Ryouzanpaku! ¡Con su muerte, éste será el más grandioso espectáculo jamás visto!" / Ese es un mensaje de mi maestro.
Kensei Ma: ¡Jajaja, espeluzante!
Renka: "¡Cuando Renka-chan llegó a tu barco, tus planes empezaron a salirse de control!" / ¡Dile eso a tu maestro!

4
Kenichi: ¡Es un barco increíble! / ¿Por qué entraron ahí?
Miu: ¡Ssshh! / Aunque estemos lejos, debemos bajar nuestra voz. Estamos hablando de Ma…
Kenichi: ¿Qué hacemos ahora? Ya ingresaron al barco…
Miu: ¡Vamos y miremos adentro del barco!
Kenichi: No… ¿No vinimos aquí sólo para observar un poco?

5
Kenichi: Primero intentemos hacer un ataque directo. Llamemos al celular de Ma para preguntarle.
Miu: ¡Ya veo! Puedes hacer esa clase de cosas también.
Kenichi: Acabo de sentir la diferencia entre nuestros mundos… / ¿Ma-sifu? // No es nada sobre su colección de fotografías… / Es que no está aquí en Ryouzanpaku, entonces me preguntaba en dónde estaba… // ¿Está en la esquina de la tienda de libros?
Barco: Hooorrrrnnn
Kensei Ma: ¿Un barco?
Kenichi: ¡Aaaah!
Kensei Ma: ¡Qué discípulo tan problemático! Me siguió de nuevo. Mejoró desde la última vez…pero no podrá subir al barco.

6-7
Kenichi: Sabía que había algo extraño. Tenía curiosidad sobre la razón de esa mirada que tenía…
Miu: ¡Hay que descubrirlo!
Kenichi: ¡No digas eso tan fácil! Es un barco, tiene una sola entrada. ¿Cómo planeas que estemos a bordo?
Miu: ¡Así!
Kenichi: ¿Qué?
Miu: Vamos.

8
Kenichi: Si lo intento hacer… / No hay forma en que pueda correr en eso… // Ugh… / ¿Qué hice mal en la vida? // ¡Aaaah!// Mi primera infiltración… también puedo hacer estas misiones de rescate… // ¡Apenas pude moverme!
Miu: Sssshh…

9
Kenichi: Es muy grande…
Miu: Si no actúas normal, sospecharán de nosotros.
Kenichi: ¿Es un casino… secreto?
Miu: No lo sé, pero es sospechoso.
Kenichi: Reconozco esa risa, podrá ser…

10
Diego: ¡El "Puño Sonriente", Diego Carlo!
Kenichi: ¿Por qué está aquí?
Tipo 1: ¿Qué caras pondrían si supieran que el "verdadero espectáculo" comienza ahora?
Tipo 2: Ese hombre es de temer…
Tipo 1: Sin embargo, no puedo estar tranquilo hay una bomba cuando en el barco.

11
Kenichi: ¡Dijeron una bomba!
Miu: Tranquilo.
PersonaD: ¿Esto ya te relajó?
Miu: ¡Kenichi, mira el ring!
Kenichi: ¡Aaaaah!
Rachel: ¡Bien! ¡Esta pelea terminó en 1 minuto y 30 segundos en el segundo round!

12
Rachel: ¡Felicidades a las personas que tuvieron el tiempo más cercano! ¡Primer lugar!
Gente: ¡Vaya! ¡Increíble!
Rachel: ¡Quienes apostaron que yo perdería, deben estar sufriendo! ¡Jajaja!
Locutor: ¡El siguiente retador es un gladiador! // ¡Esto no está arreglado! ¡Si el retador puede matar a Castor, la discípula de hierro, ganará un millón de yenes!

13
Gladiador: ¡Yaaaaa!
Rachel: !!
Gladiador: ¡Mmm!
Rachel: ¡Aaaaah!

14
Gente: ¡Aaaah!
Locutor: ¡No, logró esquivarlo entre los espacios!
Rachel: Ugh… Ugh…
Locutor: ¡Hora de las apuestas!
Hombre 1: ¡Terminará en este round!
Hombre 2: Sí, pero hasta ahora no importa la clase de problema que esté…
Hombre 3: ¡Apuesto por el gladiador!
Hombre 4: ¡Yo también!
Hombre 5: Sí, como se esperaba…
Locutor: 5 segundos más… // ¡Cero! ¡Se acabó el tiempo!

15
Rachel: ¡Yaaaa!
Gladiador: Ugh…

16
Rachel: ¡Diego Tick Steiner!
* Lo dejé igual al nombre inglés porque Steiner es el apellido de dos famosos luchadores. Algunos de los nombres de sus movimientos incluían "Steiner", y aquí hicieron referencia a esa palabra combinado con el nombre de Diego para nombrar ese movimiento.

17
Locutor: ¡1 minutos 24 segundos!
Rachel: ¡Otra vez!
Kenichi: Eso era… ¡eso era! ¡Es Castor de Yomi… Rachel Stanley!
Miu: Aaah, eso es lo que sucede.
Kenichi: ¿Qué cosa sucede?
Miu: Al tú no poder pelear con las mujeres, planeaba pelear con ella, pero…
Kenichi: !! // ¿Renka peleará…?

18
Kensei Ma: Renka, ¿estás nerviosa? Es muy raro de ti.
Renka: Es de esperarse cuando mi oponente es alguien de Yami.
Kenichi: ¿En mi lugar?

Fin del capítulo