Veritas 14

Veritas

1
Pelea 14
La carta del triunfo

2
Lee: Sólo no quería pelear con una persona sucia como tú, ¿y pensaste que estaba lastimada? / Estoy ansiosa por ver esa "verdadera pelea" que llega cuando el oponente está herido.
Gangryoung: Te mostraré lo que es una mano del viento. No las cosas patéticas que haces.
Lee: Eres un….
Gangryoung: ¿Sabes lo qué es un kamehameha? // ¡Te lo mostraré!

3
Gangryoung: ¡Kame-hame-haaa!
Lee: ¡Tú!

4
Gangryoung: ¡Escuché que la mano de tres pliegues era tu especialidad! // ¿No deberías mostrármelo al menos una vez?

5
Lee: Claro… / si es lo que quieres…
Gangryoung: Sí, ya estás al límite… / Vas a terminar con tu especialidad, ¿no es así? // ¡Hazlo, aunque sobrepase el límite! / ¡Si lo esquivo, ganaré!

6
Gangryoung: ¡Suerte!

7
Gangryoung: ¡Quinto golpe!
Lee: ¡Ah!
Gangryoung: Piensa que es el puño eléctrico… / ¡y bloquéalo!

8-9
Gangryoung: ¡Trueno infernal!

10
Lee: …! / ¡Ugh!
Gangryoung: Esta técnica todavía no está al 100%... / ¡pero siempre sale mejor en una batalla!

11
Gangryoung: ¿Uh?
Lee: ¿Esto es lo que esperabas? // Nada mal, ¡fue más fuerte de lo que pensaba! // Me sorprendiste. /Sin embargo, no puedes vencerme con eso.
Gangryoung: ¡Maldición!

12
Gangryoung: ¿No te duele el pie? / ¿Ya tuviste suficiente?
Lee: ¿Golpéalo cuantas veces quieras! / ¡Porque primero haré pedazos tu cabeza!

13
Gangryoung: ?
Lee: Que… / ¿qué sucedió? / ¡No puedo reunir mi ki!

14
Jeeha: Uh, parece que agoto su fuerza interior. / Me pregunto si fue a causa de haberlo gastado tan pronto.
Rud: Bien, aun así…
Shinra: No puede ser… / Eunhwa tiene una considerable cantidad de fuerza interior…
Vera: Es el resultado de la IDTR. / La electricidad que pasó por su cuerpo desestabilizó el flujo de su ki.
Vera: No sé el método que uso, pero creo que la técnica surtió efecto. / Eunhwa no podrá usar su ki por un tiempo.
Shinra: ¿Eh? ¿Ese tipo? / Es un fastidio.

15
Vera: Los detalles de la IDTR aún son desconocidos…
Rud: Vera, pareces saber mucho.
Vera: Una vez… / recibí ese ataque.

16
Lee: ¡Yaaaaa!
Gangryoung: Tú…

17
Lee: ¡Ugh!
Gangryoung: No sé lo que planeas, pero… / ¡sólo haces que me enfade más!
Lee: ¡Basta!
Gangryoung: ¿Qué? / ¿Ahora quieres que no pelee en serio?
Lee: Perdí. / Por favor detente…

18
Gangryoung: Qu… / ¿Qué? / ¿Te rindes por esos rasguños? ¿Estás jugando conmigo?
Lee: Perdí. / Ya no quiero gastar más energía.
Gangryoung: ¡Eres…!

19
Lee: ¡Ugh!
Gangryoung: Eres patética… // ¡Rayos! / Pensar que quedé exhausto por alguien como tú… // ¡Maldición! / ¡Eso me enfurece! // Creo que debo desquitarme contigo.

20
Gangryoung. ¿Qué te pareció? ¡Bastardo miserable! / ¿Cómo estuvo la pelea de este hermano?
Hyup: Largo.
Gangryoung: ¿Qué es esa actitud? / Cobré venganza porque me dabas lástima.
Hyup: ¡Nunca te lo pedí!
Gangryoung: Es cierto y tampoco peleé por ti. / Ya dicho todo, ahora te golpearé.

21
Gangryoung: Me irrita ver a tipos así. / ¿Sabes por qué? // Nacer con artes secretas que todos envidian… / y ser débil a causa de tu propia pereza… // Además de perder contra ella. // ¿Cómo crees que me siento cuando los veo desperdiciando ese camino por el que me he esforzado por tener? / No merecen tener artes secretas. / ¡Ríndete de una vez para que yo, que en verdad lo necesito, lo pueda usar! / ¡Es probable que tus artes secretas prefieran eso que estar contigo!

22
Gangryoung: Aunque no me hubiera gustado la forma en que Eunhwa hizo las cosas. / Lo habría aplaudido.
Jeeha: Ya es suficiente. Estás exagerando.
Gangryoung: ¿Uh? / ¿Por qué están aquí?
Rud: No sabíamos que otros problemas causarías. // ¿Aún no sobrepasas el límite? / Buen trabajo el de hoy.
Gangryoung: ¡Eh! / Te dije que no actuaras como mi padre… / Aunque admito que ya no puedo estar de pie…

23
Hyup: No te tomé en serio… / pero pensar que pudiste pelear hasta este punto con esas heridas… / Te felicito por ese espíritu de pelea.

24
Gangryoung: ¿Uh? // ¿Qué es esto?
Hyup: Las artes secretas de nuestro clan… / e hay algunas cosas que Eunhwa no sabe.
Gangryoung: ¿Qué? ¿Estás loco? ¿Por qué me das esto? / Si estás agradecido, sólo dame una lata de duraznos.

25
Hyup: Aunque no es oficial, también incluye cosas que le mencioné a Reunión. / Es una oferta voluntaria.
Gangryoung: ¿Por qué me das esto?
Hyup: Estúdialo. Parece que lo necesitarás. / Vigilaré que tan bien lo aprendes.
Gangryoung: … / Bastardo, me haces sentir extraño… / Por lo menos, debemos decir nuestros nombres.
Hyup: Do-Hyup… / Soy Bae Do-Hyup…
Gangryoung: Eh… / Tu nombre es genial.

26
Shinra: Eunhwa no tiene heridas graves además de las fracturas de su pie izquierdo. / Do-Hyup renunció y ya no se ha sabido nada de él. No creo que regrese.
Vera: Derrotar a un nivel 8 con sólo 3 meses de estancia… / Me pregunto si será una coincidencia.
Shinra: Bien… // Eunhwa nada más se enfocaba en subir de nivel, sabes… / Considérala como una cadena que se iba a romper tarde o temprano.
Vera: ¿Su nombre es Ma Gangryoung?

27
Vera: ¿Qué sabemos de él? / Aparte de que es el aprendiz del Tigre Relámpago.
Shinra: … / ¿Eso no es suficiente?
Vera: No. / Desde esa pelea, ya no lo es. // Busca… / hasta los más pequeños detalles.

Fin del capítulo