Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/14/14 - 7/20/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by Bomber D Rufi , Bleach 588 by BadKarma
translation-needs-proofread

Star Children 8

Decision

en
+ posted by cmertb as translation on Feb 11, 2012 03:55 | Go to Star Children

-> RTS Page for Star Children 8

Reserved for Pinoy Manga

255
p1
top left: Expanded to 24 pages this week!!
nb: Picking out 50 correct parts out of 1000...
nb: Isn't that really harsh!?
Harsh for sure.
STAR CHILDREN
#8 Decision
Kida Masashi

p2
It's not like you can figure them out by color...
They don't have any numbers on them either...

p3
How are we supposed to sort them out!?

p4
There is only one way to tell correct parts from the others

256
p1
Each correct part is guaranteed to have one other part with which it can combine
In other words, you can make 25 sets out of the 50 parts

p2
The explanation is over
Is that it?
Isn't there an example!?

p3
We're supposed to make it with only that much information?
It's a plastic model with a ton of excess parts and no manual...

p4
We have no choice but to check each part one by one

p5
It seems so

257
p1
This task is to test our perseverance, isn't it...?

p2
Perseverance... Patience~~~?
I really suck at patience~~~

p3
nb: But perseverance was one of the things that Kousei said was "the right stuff"
Eh~~~
Such a bother~~~
nb: You'd never believe perseverance is something Kousei had, but since he did, then I can do it too

p4
Aw-right!!
Anyway, let's just do it!!
That's right!!

p5

258
p1
Got one!!
Ohhh---!!

p2
But
//All we got is one!!
Whatever, at least we got one!!

p3
But still~~~ I was looking forward to making a model of a spaceship
Who'd think they'd make us do something so tedious~~~

p4
Surprisingly, I'm actually liking this
Seriously!?

p5
At first I thought I'd be bad at it
But I'm starting to feel that I'll find them no matter what, even if through sheer willpower

259
p1
I didn't think you were someone who hates to lose so much
Do I really?
Yeah, you really do

p2
Having said that, I'll leave it to you. Call me once you got all the components
//Gweh!!
Don't go running away, Gaku!!

p3
Tche, so strict~~~
Can't I take a break~~~?

p4
Of course not
This is impossible to do without all four of us

p5
See?
Hey hey
//Fine, I'll do it!!

p6
Geez
Ah!
I got a match

p7
Nice, Shibata-san!!
You did it!!

260
p1

p2
We spent three hours and got 10 components...
I think we can make it somehow!?

p3
Excuse me, I have to go to the bathroom
Then let's take a breather here

p4

p5
Kasugai-san

p6
Hmm?
What!?

261
p1
...No, it's nothing
nb: ...I imagined it

p2
Why, what's happened!?
...Nothing

p3
More importantly, Gaku
Can you tell what kind of a spaceship this is from these components?

p4
Just from these?
I think if anyone could, it would be you, Gaku

p5
I see
If we knew what the final shape would be like, it would become easier to search for the remaining parts

p6
Yeah~~~...
That's true...

p7
This is the engine, and these are the gravity block and the cargo container...
As a possibility, the closest one would be...

262
p1
The Jupitneer
The Jupitneer!?

p2
...Certainly
Now that he mentioned it, it does look like it...

p3
Hmm!?
//But what do you mean by "the closest one"?

p4
It's a little different from the Jupitneer design that I know
Especially the shape of this engine block

p5
Maybe it's a prototype of the Jupitneer
...Or else

263
p1
It might be a new type of the Jupitneer class

p2
What do you mean by new type!?
Why? How? Where did they build it!?

p3
Don't jump to conclusions. I'm just talking about possibilities here.
I don't really know if it's a new type

p4
Then why is there such a model!?

264
p1
Well, if we suppose that this is a new type, then there was probably a plan to build it
If the mission two years ago succeeded, then they would've been seeking "the next one"

p2
The next one!?

p3
It's continuous exploration. Because Jupiter is a treasure trove of resources.
There was probably a plan to construct a mining base

p4
And then it would be reasonable to talk of going to Saturn next

p5
In that case, you'd be working on new types of spaceships

265
p1
...Which means, there's a possibility of going to Jupiter again in that spaceship!!

p2
...Well, it's not out of the question
You're so persistent

p3

p4
That took you a while. Do you have indigestion or something?

p5

p6
Kasugai-san!?

p7

266-267
Kasugai-san!!

268
p1/2

p3
She has really high fever

p4
I knew it...
I thought she looked strange just now. It wasn't my imagination.

p5
I... I'm alright
Let's continue

p6
Wh- What are we going to do, Yuuto!?
She said she's alright herself, should we go on!?

p7

269
p1
...No
We need to make Kasugai-san rest!!

p2
I- I'm...
Alright, I told you

p3
No!!

p4
Even though everyone set me up, I'm the leader!!
You must obey your leader's orders!!

p5

p6
Yuuto...

270
p1
Get on!!

p2
No

p3
Gaku, help us out
Y- Yeah!!

p4
Don't touch me anywhere weird
//Pervert
//Let me down!!
She's sick, and yet so noisy

p5/6

271
p1
beep

p2
beep x3
above temp: Medical Check

p3
It's orange
Meaning we should have a doctor look at her

p4
I'll be alright...
If I just rest a bit... I'll get better

p5
Kasugai-san
Since when have you been feeling unwell?

p6
I told you...
I'll be fine...

p7
Since when!!?

272
p1
I felt a little off yesterday morning...

p2
Maybe I was unwell when I decided to team up with you guys as well
You've got a smart mouth even at a time like this!!

p3

p4
I see
For now, rest well, Kasugai-san

p5
...But
You won't have enough people for today's assignment...

p6
It's an order from the leader!!
Leave the rest to us!!

273
p1/2/3/4/5

p6
The assignment is over
How did it go?

p7

274
p1
We failed

p2

p3
...I see

p4/5/6

275
p1
I'm sorry
I was so full of myself
//But in the end, I was the one who dragged everyone down the most
//Guh
I'm sorry

p2
Kasugai-san...

p3/4

278
p1/2

p3
How is she?

p4
She's asleep now
But the results of the medical check are still bad

p5
I see...
Who would've thought

p6
That she'd be crying and apologizing

277
Kousei... What

p1
What are we going to do about the training starting tomorrow!?
Are we going to go with just the three of us until Kasugai recovers?

p2
...But assignments like yesterday and today
Are impossible to complete with three people

Should we do!?

p3
So we won't be eating until Kasugai is well again!?
Or do we force Kasugai to help?

p4
There's no way we can force Kasugai-san in her condition
Having said that, if we don't get the food, it'll probably affect her recovery as well...

p5

278
p1
I'm sorry, both of you

p2
Let's open the exit door
nb: Does it end here...?

p3
Eh!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cmertb
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 154
Forum posts: 378

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 25, 2014 UQ Holder! 18 fr Aspic
Jul 25, 2014 Brothers... 2 en Sohma Riku
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 11 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 10 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 9 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 8 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 7 it YukinaS...
Jul 25, 2014 81 Diver 43 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 42 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 41 en kewl0210