Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Nurarihyon no Mago 189 by lynxian , Gintama 388 by Bomber D Rufi , One Piece 656 by molokidan , Bleach 480 by molokidan , Naruto 573 (2)

Bleach 364

Grinning Revengers

en
+ posted by cnet128 as translation on Jul 1, 2009 18:04 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 364

Guidelines For Using My Translations

[TN: Dammit, spoilers in the first image of the RAW! That's not fair! I would have been surprised by that! *kills the RAW provider*]

1
[Insert text: The mischief of the seasons / dampening the sky / ceases for a moment]

2
Bleach 364.
Grinning Revengers
Wonderwice: Aahhhhhh~~~ // Uuuuuuu~~~~
Ukitake: What... // ...is that thing......?!

3
[no text just tense situation]

4
Komamura: That eye is......... // From back then......?!
[TN: A~nd congratulations to the people who spotted that from the last chapter =p]
Wonderwice: Auuuu~~~~

5
[TN: Now, now, Wonderwice. Ukitake's good enough at coughing up blood on his own, he doesn't need you helping him.]
Ukitake: Wha...?!

6
Wonderwice: Aaahhhhhhhhh~~~~~~~~~~~~~~~

7
Starrk: ...Sorry.

8
Starrk: If this guy's showing his face... // ...that means Aizen-sama isn't ready to hang around here any longer.
Yamamoto: Shunsui!! / Juushirou!!

9-10
Wonderwice: GHAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

11
Hitsugaya: !
[TN: Seriously, anybody who thought she actually went down is a prize idiot.]

12
[TN: And that goes double for him.]
Soifon: ...No...... // It can't be.........
Kira: ...Captain Komamura...!!

13
Kira: You don't need to hang around here... / You should go...
Komamura: ...Kira...
Kira: Please, just go!!! // I know you just want to protect us... / But if we're the only ones who survive... // If everyone else is wiped out, then what's the point?!! // Just go!! / Captain Komamura!

14
Gin: ...Man, that ain't a nice smell... // As ever.
Tousen: Agreed.
Gin: I figure this is what you'd call... // ...the "stench of death".
Aizen: Is there something wrong with that? / I feel the stench of death...

15
Aizen: ...is rather appropriate for this situation.

16
Kira: A...... // Aaaahhhh......

17
Kira: It's over............ // We're done for.........!!!

18
Shinji: Not so fast. // Been quite a while, now, ain't it? // Aizen.

19
[Insert text: They finally arrive!!]
[TN: Bad form on the teasing with Ukitake and Shunsui's Bankai... (when are we actually going to see those?!) ...but finally getting to see the Visored in action more than makes up for it.]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

56 members and 31 guests have thanked cnet128 for this release

Card, yudman, giffordchb, kewl0210, fizban, Luigi, nizsu, Goos, juUnior, MasterDeva, Zangetsu01, Borgenstrand, zidanezaith, Josear XIII, erik-the-red, Godaime_Raikage, Mashmaro, Tweaker, Linkmasta, Mayen92, dantesco04, Shindou, kyuubi654, Blackstaff, etineski, dontmakemeangry, Spineless Coward, Jay345, sergi_89, FeZ14, Piphon, jounin_depok, Sarvorva, moonster x, Igdrassil, imamess, DiazRagu, Gama, Darc18, wizli, sticke4, Oskitake, TheLoneWarrior222, Imperial_dao, NXTNL9, gaffbr, Satotsu, LUXE, Sandy Youko, Hitsug@ya ta1ch0u, switek17, Filler-nin, big_red01027, DweezyCali, ihcsia

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by VASSiLi (Scanlator)
Posted on Jul 1, 2009
Thank u cnet!
#2. by Mashmaro (初心者/ Shoshinsha / Beginner)
Posted on Jul 1, 2009
Thank you a lot for the translation as always! Seems that things are getting pretty interest in this chapter...
#3. by nizsu (Registered User)
Posted on Jul 1, 2009
thxthx
#4. by ¬Bol (Registered User)
Posted on Jul 1, 2009
Look at page 5, where Wonderweiss hits Ukitake whit his left arm.
Now look at the next page: why is Wonder's right arm full of blood?

And now, look also at page 9-10: why is none of Wonder's arms full of blood?

(There's something strange in this chapter)
#5. by big_red01027 (Registered User)
Posted on Jul 1, 2009
Thanks for the translation.

It's possible we may not see Ukitake or Kyouraku go bankai. I think this whole superchunky thing is a ploy to buy Kubo more time in that regard.

It's about time the vizard showed up. We've only been waiting for them to do something for about a year now.
#6. by Don Davido (Registered User)
Posted on Jul 1, 2009
Thank you!
#7. by whatdotcolor (Banned)
Posted on Jul 1, 2009
#8. by Mooncrow (Registered User)
Posted on Jul 1, 2009
"...but finally getting to see the Visored in action more than makes up for it."

Indeed; I think I'm excited for the first time since we had Kenpachi and Co show up in HM^^
#9. by FeZ14 (Registered User)
Posted on Jul 1, 2009
Thanks cnet, you're translation makes much more sense than the translations of the spoilers I first got :D
#10. by Hyperworm (Registered User)
Posted on Jul 2, 2009
Quote:
[TN: Dammit, spoilers in the first image of the RAW! That's not fair! I would have been surprised by that! *kills the RAW provider*]それだけじゃないよ
ネタバレ画像に出てくるキャラは「六車」…(あと、背景にローズと頭失くした白w)
そしてダウンロードページによると、うp主は「69ruma」…
まさかわざと!?>_>
第一ページがネタバレだというコメントを残したが、やっぱりrawの前にコメントを読むのはおかしいですね :/

¬Bol, you're right xD and this isn't the first time Kubo's screwed up like that... watch how Szayelaporro is impaled through a different hand by Mayuri between chapters >_>
I was looking a little closely at Starrk's guns to see if he always fired with one or the other, but if Kubo's going to mess up on left and right that easily, it's probably a pointless exercise. ;p
#11. by Sarvorva (Scanlator)
Posted on Jul 2, 2009
[TN: Seriously, anybody who thought she actually went down is a prize idiot.]
LOL wakakakakaka

the one who thought is Hitsugaya...

BTW..
thanks..
#12. by mugiwara4343 (Registered User)
Posted on Jul 2, 2009
Thank you cnet liked your comments very much :P
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1289
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 1, 2009 364 en Svg
Jul 1, 2009 364 pl SeoRaziel
Jul 1, 2009 364 it Ichiki
Jul 1, 2009 364 de Allin
Jul 1, 2009 364 it AoiKage
Jul 1, 2009 364 es sergi_89
Jul 2, 2009 364 es eddy0331
Jul 3, 2009 364 id Sarvorva
Jul 3, 2009 364 pl juUnior
Jul 25, 2009 364 es L0ki
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 13, 2012 Kimi no iru Machi 169 id Fafa
Feb 13, 2012 Kimi no iru Machi 168 id Fafa
Feb 13, 2012 Clockwork 2 en Dowolf
Feb 12, 2012 Kurenai 46 en js06
Feb 12, 2012 Kurenai 45 en js06
Feb 12, 2012 Kimi no iru Machi 135 id Fafa
Feb 12, 2012 Kimi no iru Machi 134 id Fafa
Feb 12, 2012 Minimum 14 en PROzess
Feb 12, 2012 Fairy Tail 270 ru IgnisRoman
Feb 12, 2012 Buyuden 44 en aegon-r...