Announcements
Site tips: Update your shoutbox settings. Then get updates by adding manga to your favorites. Don't forget to say thanks!!
Site news: Come celebrate MH's 4th Birthday with us!
Manga News: Check out the new (11/9/09 - 11/15/09 ) list of fresh manga Here!

RAWs: Gantz 308 , Psyren 96 , Katekyo Hitman Reborn! 267 , Gintama 286 , Bakuman 63 , Naruto 472 , One Piece 564 , Kekkaishi 284
Translations: Katekyo Hitman Reborn! 267 by cnet128 , Fairy Tail 160 by cnet128 , Gintama 286 by Bomber D Rufi , Psyren 96 (2) , One Piece 564 (2)
Scanlations: Gantz 308 by Sugooi Scans , Bleach 382 by Maximum7 , Psyren 96 by Binktopia , Katekyo Hitman Reborn! 267 by I Eat Manga , Bakuman 63 by SleepyFans , Naruto 472 (3) , One Piece 564 (2)

Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 230

A World Reborn

en
+ posted by cnet128 as translation on Sep 7, 2009 22:33 | Go to Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE

-> RTS Page for Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 230

Guidelines For Using My Translations

1
Sakuras: Feathers of mine... // If you still remember me... // Along with all that has been carved into you...
FeiWong: STOOOP!!!

2
Sakuras: ...Return to me.
[Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE]
[Chapitre 230: A World Reborn
[Insert text: All for the sake of those whom they love / This power of belief / Can it save the world?!]

3
FeiWong: !!

4-5
[no text just... you know, is it just me, or is feiwong just generally the biggest failure of a villain ever?]

6-7
[no text just kurogane gets an incredibly badass spread]

8
[BubbleSFX: SHA~~~~N]
[TN: It's that bell sound again!]
People: !!

9
FeiWong: The witch... / ...will be resurrected... // That is the reason for my existence...
Mokona: It's just like what happened with Syaoran...!
FeiWong: And then... / ...there is something I must tell... // I...... for that...... / I...... / ......

10
[no text just whatthecrapisgoingon]

11
FeiWong?: ...Syaoran... / You are the same as I... / You must pay the price for... // ...your... / ...sins...

12
[no text just is anybody following this?]

13
Fai: The world... // ...is beginning to return to normal!!

14
Mokona: Sakura!! // Syaoran's not coming out...!

15
Sakuras: SYAORAN~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!

16-17
[no text just ooh darkness]

18
Syaorans: Where is this...? // I don't know. // But there's nothing here. / And also... // There's no-one here.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

23 members and 23 guests have thanked cnet128 for this release

giffordchb, juUnior, Sart, Miertje86, dragonis37, S4KuR4, Sanagi, bellcrossage, Miyazawa_Lulu, -6x-, Draco1988, Ex-Shadow, Cece_chan, TeAm#7FoReVer, wizli, Tsubasaholic, sweet_dreams, Imparfit, TomoyoHime, Snowolf, Scaflowne16, Ho-chan, xxxfeather

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Snowolf (下級員 / Kakyuuin / Jr. Member)
Posted on Sep 8, 2009
Wow. And I thought things couldn't get anymore confusing.

Maybe the Syaorans are in teh empty dream world, like Watanuki was when Yuuko died?
#2. by xxxfeather (初心者/ Shoshinsha / Beginner)
Posted on Sep 8, 2009
It's so confusing (where's Syaoran?). I wish the chapters were longer.
#3. by Ariadne chan (Intl Translator)
Posted on Sep 8, 2009
Thanks Carlos for the translation!! and maybe they are in the same black who engulf Yuuko??
#4. by Draco1988 (下級員 / Kakyuuin / Jr. Member)
Posted on Sep 8, 2009
I am at loss..
Thanx fir the trans as always ^^
#5. by S4KuR4 (初心者/ Shoshinsha / Beginner)
Posted on Sep 8, 2009
Arigatô Carlos-san !
#6. by Miertje86 (初心者/ Shoshinsha / Beginner)
Posted on Sep 8, 2009
Thanks for the translation!!! The story is getting more and more confusing :S
#7. by TomoyoHime (初心者/ Shoshinsha / Beginner)
Posted on Sep 8, 2009
Thank you Carlos!

I agree with you, FWR is the biggest failure of a villain ever. I don't even know if we can call him a villain anymore. And now the question is, who created that villain?

And that last page was also the biggest failure in dialogue. They're just stating the obvious in the most idiotic way. I was hoping for something a little wittier when I read it. At least a personal conclusion. No, they just had to show their ignorance. Might as well have been a silent page for all it mattered.

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 981
Forum posts: 1481

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 7, 2009 230 juUnior
Sep 10, 2009 230 Ho-chan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Nov 22 Naruto 472 Dark...
Nov 22 Gakuen Alice 107 duman
Nov 22 Gantz 308 Sugooi...
Nov 22 Kimi Kiss... 45.2 Hatsuko...
Nov 22 Ushio to Tora 21 ardneh
Nov 22 Tokyo Underground 43 Freelancer
Nov 22 Pluto 53 Debu...
Nov 22 C - Message to... Volume 1 Fallen...
Nov 22 Anesan wa Iinchou Volume 3 mocos
Nov 22 Souten no Koumori Oneshot IMBFC.Acc
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 22, 2009 Fairy Tail Special : Welcome to Fairy Hills!! Ju-da-su
Nov 22, 2009 Deadman Wonderland 25 Orhidee
Nov 22, 2009 Oyaju~ Rider Oneshot : Oyajyu~ Rider kewl0210
Nov 21, 2009 Shin Prince of... Special : Pair Puri Vol.1 Houkago no Oujisama dens-09
Nov 21, 2009 Frogman 9 shadow-...
Nov 21, 2009 Shinbashi no Miko 2 shadow-...
Nov 21, 2009 Medaka Box 28 shadow-...
Nov 21, 2009 Soul Eater 67 Gama
Nov 21, 2009 Kinnikuman 308 Strange...
Nov 21, 2009 Hyakuen! 8 evans
 
Not a member? Register now!