Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo

Bleach 392

The Breaking Glaciers

en
+ posted by cnet128 as translation on Feb 10, 2010 17:05 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 392

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: Finally, the results!!]
Kon: Hey! / The wait is over, guys!! / The results of the Bleach Best Bout poll we held last summer are in!! // And just so you know, I didn't make it into the top 10!! / So let's get this over with already, dammit!!! // First off, in tenth place!! / Zaraki Kenpachi VS Nnoitra Jiruga!! // Eyepatch VS Eyepatch!! // In ninth!! / The only girl-on-girl battle in the top 10 - it's Shihouin Yoruichi VS Soifon!! // Big boobies VS no boobies!! // In eighth!! / Ishida Uryuu VS Kurotsuchi Mayuri!! // Glasses VS no glasses!! // In seventh!! / Kuchiki Rukia VS Aaroniero Arruruerie!! // Nee-san VS some dude who isn't Nee-san!! // In sixth!! / Abarai Renji VS Kuchiki Byakuya!! // Eyebrow guy VS not-eyebrow-guy!! // In fifth!! / Hitsugaya Toushirou VS Ichimaru Gin!! // Popular guy VS popular guy!! // And for the top four, that asshole went and bagged himself all four spots... // ...so we'll cover them all together on the next page!! Take that!!!

2-3
[Top text: Thank you for all your votes!!]
[Insert text: The results are in for the first Best Bout Poll!!]
[3rd (457 votes): Kurosaki Ichigo VS Abarai Renji]
[3rd (457 votes): Kurosaki Ichigo VS Grimmjow Jaegerjaquez]
[2nd (512 votes): Kurosaki Ichigo VS Ulquiorra Cifer]
[1st (551 votes): Kurosaki Ichigo VS Kuchiki Byakuya]

4
Bleach 392
The Breaking Glaciers
[Side text: A moment's opportunity!! Captain Hitsugaya's blade pierces Aizen's chest!! Has this long battle finally come to an end...?!]

5
Aizen: ...Ngh......

6
Aizen: .........Damn............ // ...you..................

7
[no text just faces]

8
Kira: Th......... // They did it............
Tetsuzaemon: They really did it......!! // The Captains finally...... // ...beat the bastard good......!!

9
Tetsuzaemon: Hey, Kira!! // Could ya try and look a little happier?! Wipe that boring look off your face for once!
Kira: A... // All right... // !
Tetsuzaemon: Hmm?! // What's this? You well enough to get up already, Hinamori?!
Kira: Hinamori-kun...!
Tetsuzaemon: H... // Hey! Where you heading off to, Hinamori?!
Kira: Hinamori-kun!!
Tetsuzaemon: Hinamori!!

10
Shinji: ...Well, well... // Looks like we finally turned this thing around......... // ...Right? // Ichimaru.
Ichigo: ...Guys......... // Guys...!!

11
Ichigo: What the hell... // ...do you all think you're doing?!

12
[no text just >______<]

13
Soifon: ............H............
Hitsugaya: ..................... // ......Hinamori.........?!

14
Shinji: Damn you...!!!

15
Shinji: ..................... // ...When did you......?

16
Aizen: "When".........? // What an amusing question. // Surely I need not explain this to you? // The ability of my Kyouka Suigetsu is "absolute hypnosis". / I can control the five senses of others whenever I so choose, causing them to perceive whatever I wish them to perceive.
Shinji: That's why I'm asking... / ...when the hell did you start using Kyouka Suigetsu?!!!
Aizen: ......Then allow me to ask this of you.

17
Aizen: When, precisely, did you fall under the misapprehension......... // ...that I was not using Kyouka Suigetsu?

18
Hinamori: ............Shiro...... / ...chan...... // ...Why.........?

19
[no text just primal roar]

20
Hitsugaya: A / I // ZE / N!!!
Shunsui: Wait, Captain Hitsugaya!!
Aizen: You stand utterly defenseless. // All of you.

21-22
[Insert text: They fall...?!]
[Bottom text: Next issue, Bleach will be taking a break so that the author can collect data.]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

38 members and 31 guests have thanked cnet128 for this release

giffordchb, tars, Raiyuu, ibra87, Goos, Imitorar, MasterDeva, Zangetsu01, Miertje86, Josear XIII, elango, mattimus, DragonCloud XIII, Linkmasta, The Shadow, Kol, kurosakixichigo, MaltZi, mirajane, Allin, sergi_89, FeZ14, jamjamstyle, musashi_miya, Asukasun, shadow_rx, Mihael Keehl, TheLoneWarrior222, hdiuy, kakashi919, Hipek, Nuriko-hime, big_red01027, Rubicant, Katarii, .::Joker::., NakeBenihime, ChRAWRlie

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Josear XIII (Registered User)
Posted on Feb 10, 2010
finally kubo killed someone
#2. by big_red01027 (Registered User)
Posted on Feb 10, 2010
Thanks for the translation.

Kubo didn't fail us, yahoo!
#3. by FeZ14 (Registered User)
Posted on Feb 11, 2010
This is what we thought with Momo the first time but the fans uproar changed that situation..

Thanks carlos, awesome translation.
#4. by cnet128 (MH's Best Translator)
Posted on Feb 11, 2010
Yes, I do hope that Momo isn't really dead (again). Not that I have objections to the idea of Kubo killing a character, but... not Momo =(

That said, a "non-death" on this occasion would feel a little contrived, considering everyone was convinced that attack killed Aizen ~_~
#5. by -Aura- (Registered User)
Posted on Feb 12, 2010
thank you for the trans =D

and yup, i don't want momo to be dead as well D=
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1475
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 10, 2010 392 es sergi_89
Feb 10, 2010 392 br Edek
Feb 10, 2010 392 it BaraSuishou
Feb 11, 2010 392 de Allin
Feb 11, 2010 392 es 2franz6
Feb 11, 2010 392 en molokidan
Feb 13, 2010 392 it AoiKage
Feb 16, 2010 392 id ad4dbinal
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210