Bleach
283
Bleach Chapter 283
-> RTS Page for Bleach 283
1
[side text: Ichigo was wounded protecting Orihime and Nell. Is the damage severe...? And how will he retaliate...?!]
Grimmjow: You went to save her? // Well, gotta admire your efforts... // ...What's wrong? Your breathing's heavy.
2
Grimmjow: Well...
3
Grimmjow: You just took five of those. // I'd be shocked if you weren't hurt. // Your mask's reached its limit too, huh?
Ichigo: Reached its limit? // Not a chance.
4
Grimmjow: Stubborn, aren't ya. // Just how I like it.
Ichigo: You're the one who looks worn out.
Grimmjow: Sorry, but... // YOU'VE GOT THAT DEAD WRONG!!!
5
Bleach 283
You don't hurt anymore
[insert text: Desperate efforts collide!!]
6
Orihime: (I mustn't be afraid... // I mustn't... // ...be afraid.)
7
Orihime: (If I just think back to those eyes... // it feels like Ichigo has turned into a stranger. // I feel like I couldn't see myself... // reflected anywhere in those eyes... // Kurosaki-kun...
8
[no text]
9
[no text]
10
[no text]
11
Nell: ...Even... // Even with hith mathk on... // Ichigo'th getting beaten around... // Againtht Dordonii-thama, and againtht Ulquiorra-thama... // When he had hith mathk on, Ichigo wath alwayth winning... // I thought he wath invincible with the mathk on... // But even with the mathk... // He'th getting beaten up tho much...
12
Nell: K... // Keep it up, Ichigooo!!! // Hey! / What're you doing? You've gotta cheer him too!!
Orihime: ...eh...
Nell: Don't thay "eh"!! // Ichigo'th fighting for you!!
13
Nell: Tho why're you acting like you're thcared of Ichigo?! // You're the one who thaid it, aren't you?! / Ichigo'th a kind perthon!! // It'th true! Nell thinkth tho too!! // He'th tho kind, // he attacked Ulquiorra-thama just because he heard your name!!! // Ichigo ith a human!! / But even tho, he became a Thinigami, even put on that mathk and uthed these crazy powerth!! // It'th gotta be hurting him!! It'th gotta be painful!! // But for your thake!! / He'th uthing that power... / Fighting until he'th covered in blood!! // What are you...
14
Nell: What are you doing jutht thtanding there... // not cheering him on?!!!
Orihime: (That's right... // To begin with... // I came here just thinking I wanted to protect everyone.)
15
Orihime: (But when I heard that they had come to save me, // I couldn't help but feel a little glad, somewhere in my heart. // When I look at Kurosaki-kun with that mask, // I thought he might not have come here to save me at all. // Even though it's wrong... // Even though really... // They shouldn't be going that far for me... //
[TN: I'm really not sure on those last two lines, but I think that's probably the gist.]
Orihime: I...
Grimmjow: It looks like you really are... // at your limit... // It's over, // Kurosaki.
16-17
Orihime: DON'T DIE! // KUROSAKI-KUN!! // I don't mind if you don't win... // You don't even have to try...
18
Orihime: So please... // Don't get yourself hurt any more...
Ichigo: ...Sorry 'bout this, Grimmjow...
19
Ichigo: It looks like... // I can't let you hurt me any more.
[side text: The strike of his resolve!!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 1
guests have thanked cnet128 for this release
MasterDeva
About the author:
Alias:
cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Translations of this Chapter
| Date |
Chapter |
Language |
Translator |
| Jul 14, 2007 |
283 |
 |
Raiyuu
|
| Jul 13, 2007 |
283 |
 |
shrimpy
|
| Jul 14, 2007 |
283 |
 |
Acalia
|
| Jul 14, 2007 |
283 |
 |
DeepEyes
|
| Jul 14, 2007 |
283 |
 |
ginousuke
|
| Jul 14, 2007 |
283 |
 |
ratty
|
| Jul 15, 2007 |
283 |
 |
#Proto88
|
| Jan 27, 2009 |
283 |
 |
molokidan
|
Latest Site Releases
Latest Translations
| Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
| May 27, 2012 |
KissxSis |
57
|
|
luispau...
|
| May 27, 2012 |
Akame ga Kill |
12
|
|
lucifell
|
| May 27, 2012 |
Soukai no Eve |
8
|
|
PROzess
|
| May 27, 2012 |
The Breaker: New... |
34
|
|
Goudarz
|
| May 27, 2012 |
The Breaker: New... |
33
|
|
Goudarz
|
| May 27, 2012 |
The Breaker: New... |
32
|
|
Goudarz
|
| May 27, 2012 |
Minamoto-kun's... |
33
|
|
PROzess
|
| May 27, 2012 |
Magi - Labyrinth... |
140
|
|
aegon-r...
|
| May 27, 2012 |
Hanamaru Youchien |
Special : Volume 6 Special
|
|
Eru13
|
| May 26, 2012 |
Otoshite Appli Girl |
6
|
|
Eru13
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
Isn't replacing "S" with "TH" everywhere a tad too much? I mean it's not like Shinigami or Using have an S sound, or do kids also pronounce that wrongly (have personally no idea whether they do or not)?
Thanks for the translation *__*