Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/14/14 - 7/20/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by Bomber D Rufi , Bleach 588 (2)

Bleach 462

Why me sad

en
+ posted by cnet128 as translation on Sep 6, 2011 20:49 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 462

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: His past revealed...!!]
Ichigo: The first...... // ...Acting Shinigami............?!

2
Ichigo: What are you talking about?! / He's...
Hitsugaya: When you were given your Acting Shinigami Emblem... // ...Ukitake told you, didn't he?
Flashback!Ukitake: There is a special law in Soul Society relating to the appearance of Acting Shinigami. // If an Acting Shinigami is deemed to be of worth to Soul Society... // ...then he is granted this emblem.
Hitsugaya: The Acting Shinigami system... // ...was created... // ...for that man!

3
Byakuya: ...Captain Hitsugaya.
Hitsugaya: ...At any rate, the details can wait. // Right now, we focus on dealing with him!
Ginjou: Hah! // Damn right you do! // I'd be pretty pissed off if you didn't give me your full attention! // ...Thanks a bunch, Kurosaki.

4
Ginjou: If you hadn't granted me those powers of yours... // ...I'd probably be dead by now.

5
Bleach 462
Why me sad
[TN: Really, Kubo? Really?]
[Insert text: Bewilderment... and then...?!]
Orihime: *pant* // *pant* // *pant*

6
Orihime: (Kurosaki-kun was crying... // Why? // Kurosaki-kun and Tsukishima-san are best friends... // Why did things turn out like this? // It's Tsukishima-san that I really like. // Since long before I ever even met Kurosaki-kun... // He's always protected me... // Always been kind to me... // He's the one person I always looked up to... // I'd gladly do anything he asks of me. // I'd sacrifice anything for him. // At least, that's what I thought. // So... // So why...)

7
Orihime: (Why does it hurt so much... // ...when I see Kurosaki-kun cry? // The pain... it's unbearable. // It's in my head, my heart, all through my body. // Please don't cry, Kurosaki-kun... // Please...! // Don't cry...!)

8
Orihime: (Kurosaki-kun............ // Thank goodness... // Kurosaki-kun isn't crying...) // !

9
Orihime: (Kuchiki-san! // Abarai-kun! // Toushirou-kun! // They're all here... // Here to help stop Kurosaki-kun...)
Chad: Something's wrong... // Why are they all standing beside Ichigo like that...?! / Didn't they come here to stop him...?! // It looks almost as though... // ...they've come here to defeat Ginjou.........!!

10
Tsukishima: What's wrong... // ...you two? // Don't tell me... // ...you're having doubts about your past?

11
Chad: ......Tsu......
Orihime: Tsukishima-san......!
Tsukishima: How very odd. / Don't you believe in all the memories we shared? // Who was it that raised you, protected you from your parents... / ...Orihime? // Chad. / Who was it that gave you that pendant? // It was me, wasn't it? / You remember that. // So how could you possibly...
Ginjou: Tsukishima!!!

12
Ginjou: Quit trying to cram in extra bits of past! / You'll ruin them completely! // How many people have you already broken trying to do that, huh?!
Orihime: ...A... // ...Aaahhh......... // Th... / This is weird... I... // I know I'm only standing here today thanks to Tsukishima-san... / ...so why.........?!
Chad: I... // I have to trust... / ...trust in Tsukishima-san...
Ginjou: ...Tch.

13
Tsukishima: !
Urahara: The~re we go. // Thank goodness for that.
Isshin: Oi... // How come you get the easy job...?

14
Urahara: Thanks to your rash decision to unsettle the two of them... // I was able to knock them unconscious quite easily. // Thank you ever so much. // Now... / ...Inoue-san and Sado-san can leave the field of battle. // They will be forced to suffer no longer.
Ginjou: ...............
Jackie?: Ginjou!!

15
Kutsuzawa: Ah! // I knew it!! // This is hardly fair, Ginjou-san! // Are you trying to take Ichigo-san's power all for yourself?!
Liluca: ! / Hang on, Giriko...!
Yukio: That's right! // I thought we were going to share it out equally!

16
Liluca: H... // Hang on, you guys! // I'm not really all that interested in Ichigo's -
Ginjou: ............Tch... // ...Quit yapping, you lot...

17
Ginjou: No need to remind me. // I'll give you your share of Ichigo's power right now!
Kutsuzawa: Ahhhh...... // Aaaahhhhh...!
Yukio: Ahah...! // So this is it...!
Jackie: ...Hmph.
Liluca: Hang on... // Hey...!

18-19
[Insert text: The stolen power divided... An all-out battle begins...!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

5 members and 10 guests have thanked cnet128 for this release

NeoSapien, likos64, MasterDeva, rajin, m68k

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1495
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 31, 2011 462 cz TadashiCZ
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 11 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 10 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 9 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 8 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 7 it YukinaS...
Jul 25, 2014 81 Diver 43 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 42 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 41 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 40 en kewl0210
Jul 23, 2014 Gintama 503 en Bomber...