Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, Follow us on Twitter
Manga News: Check out this week's new manga! (5/14/12 - 5/20/12). MangaHelpers Featured Manga: (5/02/12 - 5/08/12)
Site News: Check Out the New Role Playing Forum and Shingeki no Kyojin Forum
Events: Join us in having fun in the Bleach Fan League!
Translations: Gintama 401 by Bomber D Rufi , Naruto 587 by aegon-rokudo , Bleach 492 by BadKarma , One Piece 666 by cnet128 , Nurarihyon no Mago 201 by lynxian

D.Gray-Man 126

D.Gray-man 126th Night

en
+ posted by cnet128 as translation on Jul 22, 2007 18:28 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 126

1
[side text: Reborn, tragic memories...]
Anita: And so... // The only ones who survived... // ...were Kie and Maosa. Just the two of you...
Kie&Maosa: .............
Guy: Hm? Is something wrong?
Kie&Maosa: ...... / ...Well... // That Chaoji idiot, he...

2
D.Gray-man
The 126th Night: By Your Side
[side text: I don't want to see any more tragedy. Taking up the task of the deceased, continuing that fight, he too is a warrior.]

3
Chaoji: I'm one of the dead!!
Classmates: Liar. // I know you weren't shot, you know...
Chaoji: I WAS SHOT!!
Classmates: He's so lying. // Hey, look, his ears are twitching. // Chaoji~ You're a terrible liar, you should know that. // Your ears start twitching right away, so it's pretty obvious.
Chaoji: I'm not lying!! / I REALLY GOT SHOT!!
Classmate: *sigh* / So can you look her in the eye and say that?
Classmate: [asidetext]He's so stubborn...
Anita: Chaoji Han! // *sigh*
Chaoji: Anita-sama...

4
Chaoji: PLEASE LET ME STAY ON THE SHIP WITH EVERYBODY ELSE!!
Anita: That's impossible.
Classmates: He really was lying... // That idiot!
Chaoji: Th- that "Edo" place is crawling with Akuma, right...?! // An ordinary human like me will die right away... // Even if there was any chance of me surviving... / Without Anita-sama and everyone, I don't even have anywhere to go back to... // I have no... reason to live... // I... I was taken from the belly of my mother who was killed by an Akuma... Taken in by Anita-sama's mother and Anita-sama herself... // If it weren't for the two of you I wouldn't even have been alive today. // I became a supporter of the Order because I wanted to use my life for the sake of those two people! // If Anita-sama is going to sink to the bottom of this ocean, I'll sink too!!

5
Chaoji: LET ME STAY WITH YOU!!
Anita: It is always the ones left behind who feel the greatest pain. / I understand those feelings very well. // But, you know, Chaoji Han... // Whatever happens, we won't disappear completely. // Even if our bodies vanish into the sea... // Our lives will become yours and the Exorcists', and so be passed on. // And when those lives once more save other lives, and so form new connections, in that moment, / We won't see them or meet them, but we will certainly be present there.

6
Anita: Live. // Live, and survive. // We will no longer be able to see one another, but, my comrade, // Use your life to save those Exorcists. // At that moment, we will certainly be... // ...by your side.

7
Chaoji: There... / There's nothing... // ...I can do... // Anita-sama, Mahoja-sama... / Everyone... // There's... / nothing... // nothing...
Lenalee: Agh... // Aaa... / Aa... // Aaah...

8
Chaoji/Lenalee: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA // AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH

9
Chaoji: ?! // The tower...

10
Lenalee: Ugh... // ......
Tyki: Eheh...

11
Chaoji: Lenalee-san - !

12
Chaoji: Anita-sama... / Mahoja-sama... // Aagh... // Everybody... // A- // Anita-sama... // ANITA-SAMAAAAAAAAAAAAA!!!

13
[no text]

14
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

15
Chaoji: Uggggggghhhhhhhhhhhh.... // Ugh...
Lenalee: Cha... // Chaoji...?! // (This feeling...! // Innocence?!)
Chaoji: Uggggghhhhhh...
Lenalee: (Innocence is reacting to Chaoji? // But where...?!)

16
[no text]

17
Chaoji: UUUUUUGGGGGGGGGGGGGHHHHH // HHHHHHHHHHHHHHHHHHAAAAAAAAAAAHH... // ANITA-SAMA... / MAHOJA-SAMA... // EVERYBODYYYYY...........
[insert text: Chaoji's Innocence activates?! But in front of him, Tyki is approaching...!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Velvet_Rain_Dropz (Intl Translator)
Posted on Jul 23, 2007
Thx u very much! ^^
#2. by bax (MH Senpai)
Posted on Jul 24, 2007
Thanx a lot for DGM too~
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1312
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 21, 2007 126 en Lacy
Jul 22, 2007 126 es DeepEyes
Jul 21, 2007 126 de Schwindelmagier
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 27, 2012 KissxSis 57 br luispau...
May 27, 2012 Akame ga Kill 12 en lucifell
May 27, 2012 Soukai no Eve 8 en PROzess
May 27, 2012 The Breaker: New... 34 fa Goudarz
May 27, 2012 The Breaker: New... 33 fa Goudarz
May 27, 2012 The Breaker: New... 32 fa Goudarz
May 27, 2012 Minamoto-kun's... 33 en PROzess
May 27, 2012 Magi - Labyrinth... 140 en aegon-r...
May 27, 2012 Hanamaru Youchien Special : Volume 6 Special en Eru13
May 26, 2012 Otoshite Appli Girl 6 en Eru13