Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

Bleach 522

Love It

en
+ posted by cnet128 as translation on Jan 13, 2013 15:23 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 522

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: Hikifune's banquet gives Ichigo and Renji a whole new level of reiatsu!! Now, to the next Estate!!]
Someone: Master! / Kurosaki Ichigo and Abarai Renji have arrived on the landing platform!
Nimaiya: ...I see.

2
Ichigo: .................. // ...I guess there's no-one around?
Renji: Looks like it.
Kon: Hold it!! / Not even a comment about how you used me as a cushion as if it was the most natural thing in the world?!
Ichigo: Shaddup. // You came along without being asked, so don't complain.
Kon: What's that s'posed to mean?!! / I said you could leave me behind at the last Estate! / You're the ones who dragged me along here without even -

3
Renji: !!
Ichigo: What the?!
Nimaiya: Attention, new arrivals!! // Take your seats!!
Renji: God, that's loud!!
Ichigo: The hell is this racket?!
Nimaiya: Show some respect!! Show some respect!! // I said...

4
Nimaiya: Show some... // R! E! S! / PECT~~~~~~~~~~~~~!!!

5
Nimaiya: You be lookin' at da No. 1 Zanpakuto cre-ay-tor!! / Nimaiya Oh-Etsu! // P / L / E / A / S / U / R / E / It's your PLEASURE to meet me~~~~~~~!!
[Bleach 522]
Nimaiya: Zanpakutou~~~~~~!! // LOVE IT!!!
[Love It]
[Insert text: A real...smooth talker?!!]

6
[Sign: Galaxy HOUOU]
Girls: Welcome to the Estate~~~!♡

7
Girls: Aaaaaaaahhhhh~~~!!! // Look at their robes hanging open! It's so sexy!! // Aren't they cuuuute?!! // Which one's Ichigo-kun?! // The one with the orange hair, of course! // The red-haired one is Renji-kun, right?! Right?!! // It's so good to meet you~~~~!♡
Renji: ...What is all this...?
Kon: PARADISE!!
Ichigo: Don't let 'em fool you... I'm sure they'll all turn out to secretly be men or something...
Kon: PARADIIIIIIIIIISE!! // I AM WITNESSING TRUE PARADISE!!!
Ichigo: Oh, shut up...
Nimaiya: So, yeah!

8
Nimaiya: Kurosaki-chan, Abarai-chan! / And you too, mysterious stuffed animal-chan! / I hope you loved the hell outta my big welcome show back there! Yeah?! // Like I said already, I'm the one and only... / ...Nimaiya Ouetsu, master of this Houou Estate! // It's your pleasure~~~~~~~!! // Hey!!

9
Ichigo: (It's no use... Renji, you deal with this guy. I can NOT keep up with his...style.)
Renji: (What, and you think I can?! Don't be stupid!)
Nimaiya: Hmmmmmmmmm... / I ain't feelin' you guys... // Is it just me, or are you not down with the beat~~~?! // You wanna leave already?
Renji/Ichigo: Huh?!
Ichigo: (Seriously...? Is that, like, an actual option? / What now? If he really wants us to leave, that could be an issue...)
Renji: (No, he wouldn't actually send us home...right?)
Ichigo: (You can't say that for sure... Who knows what this guy is capable of?) // Right... // We don't want to leave!!
Renji: Please allow us to stay!!
Nimaiya: Non, non, non, no~~~~~n!!

10
Nami: That ain't how you make a request, guys!! // Here at the Houou Estate, we have our own formal style!! // You go like... // This! // Show some respect!
Ichigo: The hell kind of pose is -
Renji: Calm down, Ichigo! / We've just gotta do it!!
Ichigo: Ughh...

11
Ichigo/Renji: Please, we beg of you!!!
Nimaiya: Ooh, nice pose! // Didja see that, my honeys~?!
Girls: Wow, that's so lame~! // They look like bananas! // How cute~~~~! // Ahahahaha!
Ichigo/Renji: (...Why, that little...!!)
Mera: Just how long... // ...you gonna keep messing around, ehhh?!!

12
Nimaiya: What was that for, Mera-chan?!!
Mera: If I leave it to our idiot Master, nothing's ever gonna get done around here! // You two. Follow me!
[Sign: Houou Estate]

13
Mera: This is the true Houou Estate!
Ichigo: That's some difference...
Mera: The place you were just now is just a little something our Master came up with because he doesn't want to admit he lives in a place like this! // Now, get inside!
Kon: Noooooooooo!! / I don't wanna go in this nasty-looking place~~~!! / I liked the other one better~~~~~!!
Nimaiya: I know, right, little mystery stuffed animal-chan?! / You feel my pain, don't'cha?! You see what it's like?!

14
Renji/Ichigo: Aaaaaaaaaghhhhhhhhhh!!
Ichigo: Owwww...
Renji: Oi! / What's the big idea?!
Nimaiya: All right, settle down! // Kurosaki-chan, Abarai-chan... / Have you noticed? // Since you arrived in this place... // Myself aside... / ...you haven't met a single Shinigami.
Ichigo: ?!
Nimaiya: All my honeys you saw back there... // ...were Zanpakutou.

15
Ichigo: ............... // Zanpakutou......?!
Nimaiya: Hmmmmm? / What's this now? / How awfully strange... // You two call yourself Shinigami, but you can't even tell the difference between a Shinigami and a Zanpakutou? / Now ain't that just sad. // Maybe it's 'cause you're the kind of loveless brutes who let your Zanpakutou end up in this state... // ...that you can't figure it out?
Ichigo: !!
Renji: When the hell did you...?!!

16
Ichigo/Renji: !!!
Nimaiya: My, my, my~~~~~! / Would you look at these unloved Zanpakutou! // So fragile and easily broken, I'm quite amazed! // All around you... // I can feel the Zanpakutou's anger looming. // ...If you can make it out of there alive... / I might think about reforging your Zanpakutou for you.

17
Ichigo: Wha............?!
Nimaiya: I've said it before, and I'll say it again! // You be lookin' at da No. 1 Zanpakuto cre-ay-tor!! // Not Juu, or Kyuu, or Hachi, or Nana, or Roku, or Go... / Not even Sanmai! // The name's Nimaiya Oh-Etsu! / And I ain't got no Zanpakutou for third-rate nobodies.
Ichigo: Why, you...
Nimaiya: Ain't it just your pleasure~~~~~~~~!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 13 guests have thanked cnet128 for this release

kkck, namibdonkey

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1475
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 1, 2013 522 en BadKarma
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...