Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/14/14 - 7/20/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by Bomber D Rufi , Bleach 588 by BadKarma

One Piece 710

To Green Bit

en
+ posted by cnet128 as translation on Jun 8, 2013 21:37 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 710

Guidelines For Using My Translations

1-2
One Piece
Chapter 710: To Green Bit

3
[Insert text: With the B Block battle over...]
Bellamy: I guess I haven't...changed a bit... / I feel so humiliated...
Luffy: ...............!! / You have changed, Bellamy.
Medics: Out of the way, people!
Bellamy: Hahah... You're the one that's changed. // Your Haki is beyond anything I could have imagined......!! And on top of that... / ...you had the nerve to cheer for me......
Luffy: Huh? Did I?
Bellamy: .................. // My pride...is torn to pieces......!!! // Straw Hat......!!!
Bartolomeo: ?! // (Huh...?! "Straw Hat"......?!!)

4
[Box: 45 minutes before the agreed time... // Caesar Handover Team]
People: Aaaaaaaaaghhhhhhh~~~~~!!! // It appeared~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!! / So much for a strong iron bridge~~~~!!

5
Robin: I must admit, I expected these Fighting Fish to be...fish.
Law: Looks like a fish to me.
Usopp: Like hell that thing is a fish!
Caesar: It's no different from a sea monster!! / A beast!!!
Law: Don't worry. These guys will take care of the Fighting Fish.
Usopp: How about you take care of them, Shichibukai?!!!
Law: No...I'm afraid I can't fight right now.
Usopp: Here it comes!!!
People: !!
Usopp: Hissatsu: Midoriboshi!! // There's one on the other side too!! // Two of them at once!! We'll be crushed~~~~~!!!
Robin: Mille Fleur: Gigantesco Mano......!!

6
Usopp: Dokuro Exploding Grass!!!
Fish: !!! // ?!!
Robin: Spank!!!
Law: See? No problem.
Usopp: Oh, shut up!!

7
Usopp: How many of those things do you think there are?!!! // There's a whole swarm of 'em!!! // Let's make a run for it!! There's too many to fight, we'd never get through them all!!!
Law: Mister Nose!! // Release Caesar's restraints!! / He can fight for us too!!
Caesar: Whaaaat?!!
Usopp: If we release him, he'll just fly away and leave us!!
Law: No, I don't think he'll do anything rash......
Caesar: Aghhhh!! My heart!! // You're going to meet a sticky end one of these days!! // The nerve of you, using a genius like myself like a common underling......!!! // Gastille!!!
Fish: !!!

8
Usopp: Ahhh!! Now that's an attack!! This guy doesn't have a 300 million bounty for nothing!!
Law: Now run!!!
Usopp: Seriously, could you not do a little fighting youself?!!!
Law: My ability takes a hefty toll on my stamina the more I use it...!! // I need to stay at my best in preparation for the way back. / You get it?! // We have to save every ounce of strength we can!!! // This is Doflamingo we're dealing with...!!!
Caesar: !!! // (Law, you madman... Are you really going to go up against Joker?!)

9
Usopp: Guys, this is bad!! // ...............!! // The bridge is broken!!! / I can't even see the shore ahead through the mist!! // There's a Fighting Fish coming at us head-on!!! // We can't let them destroy this bridge any further!! // Hm?!
Fish: ?!! // ...............!!
Law: ?!
Usopp: ?
Robin: It stopped...

10
People: ?! // ..................
Someone: A~~~~nd pull~~~~~~!! // Now that's a nice catch! / Today's the big fight!! / A Fighting Fish stew will give us just the strength we need~~~~~!! // Yeah~~~~!! // Pull 'er in~~~~!!
Robin: Who is that...?
Law: Residents of the island...?!
Usopp: Wasn't it meant to be uninhabited?!
Caesar: Gastane~~~~~~~~t!! Shurororo!! / *pant*... *pant*...
Usopp: Hey, you people over there! Who are you~~~~?! / We're trying to cross this bridge!!
People: ?!! // ? // (Humans!! // Quick, run!!)

11
Law: ?
Caesar: Curse you, Law, you're going to pay for this!!
Law: Just take us to the island.
Caesar: What do you take me for?!! Do you have any idea... / ...how much gas energy it takes to make three whole people float?!! I'm an important hostage, you realise that?!! // *pant*... *pant*... / ......Made it...... / *pant*... *pant*...
Robin: The sea is filled with the remains of ships that fell foul of the Fighting Fish... // It doesn't look like anyone is here just yet.
Law: Looks like the trail those people left dragging the fish ends here... // What in the world was that all about...?!!
Usopp: ......At any rate...

12-13
Usopp: This sure is a seriously wild forest~~~~!!!
[Box: Uninhabited Island North of Dresrosa / Green Bit]
Caesar: O~~~~~i!!! Joker~~~~~~!! / It's me!!! Hurry up and get me out of here~~~~!!!
Usopp: Th... This is Green Bit... / What's up with all these giant plants......?
Law: The southeastern beach where we're making the handover is that way. / At 3 PM, we're leaving you there.
Caesar: ...............!!

14
Usopp: Ahh......!! Look over there, on the opposite coast!! // Isn't that a Marine battleship...?!!!
Caesar: ?!
Law: (.........)
Usopp: It's stuck right into the island!!! // This is way beyond just running aground!! // How did it end up like that?!
Robin: ......... // The damage to the plant life looks very recent......
Usopp: ?! // Huh......?!
Robin: It seems safe to assume that ship only just arrived...

15
Robin: The body of the ship isn't as heavily damaged as I expected, either.
Usopp: So what, it came here through that swarm of Fighting Fish...?!
Robin: It can only be a matter of time before the Marine soldiers find us here.
Caesar: !!! / Ehhhhh~~~?!! Have they caught wind of our deal somehow?! / This is news to me!!!
Usopp: Shhhhhhh!!! You idiot scientist, not so loud!!!
Caesar: You do realise there's a bounty on my head?!!! / With my boss, Joker, no longer a Shichibukai, there's nothing to protect me from the law!! // You can't just abandon me handcuffed on an island with Marines, I'd be...! / ...............!!!
Law: .........
Caesar: No, wait - Joker himself is just an ordinary pirate now, too!!!
Robin: ......You have quite the sly look on your face.
Law: ...Mere coincidence. / How would I be able to summon Marines here? / .........
Flashback!Law: Once I leave this island, I'm planning to head for "Green Bit"...

16
Caesar: We can't carry out this deal here!! Cancel it at once!!!
Law: The Marines are an enemy to me as well, you know. / I've formed an alliance with the Straw Hats, after all... // There are just fifteen minutes to go. I'm counting on your sniping and intelligence skills.
Caesar: You'd better not have set me up, Law!!!
Law: Do what you can to back me up...!! We don't know who could be lurking in this place. / If you spot anything amiss in the forest, let me know immediately.
Robin: Very well.
Usopp: Hold on, hold on!! Dealing with Marines wasn't part of the plan!!
[Box: 14 minutes before the agreed time... The forest of Green Bit]
Usopp: (R...Robin!! This forest is dangerous! / Wait up! Don't stray too far from me!!)
Robin: Ahaha... That's a very gallant thing to say, Usopp.
Usopp: (Aghhh!! You're talking too loud!! / Seriously, please don't leave me behind!!)

17
Usopp: Could you go a little slowe- / Uergh!
Robin: .........
Usopp: (...........................)
Marines: Who goes there?!! Is that the Straw Hat Pirates?!!
Usopp: (Aghhh!! They know it's us!! // Hm?)
Someone: I'm no Straw Hat!! / I'm Leo!!
Marines: ?! // Where are you...?! Who are you?! Show yourself......!!
Usopp: (It's the Marines!! ...But who are they talking to?!)
Robin: (It certainly seems like they knew we were coming here.)
Someone: Are you good people? Or are you bad people?
Marines: ! / We are Marine soldiers. Our duty is to protect the people. Of course we are good people!!
Someone: Then give us those weapons, please!!
Marines: ?!

18
Marines: We cannot surrender our weapons!! // We have a mission to complete!! // Now show yourselves!!! // Aghhhhhh!!
Usopp: Huh...? What's going on?!
Marines: Uaghhhh!! // Arghhh!!
Robin: They're too fast, I can't see...
Marines: Uaghhhhhh!! // Dammitall~~~~!! // They took all our clothes!! // What the heck is this forest?!!

19
Robin: Mille Fleur... // Campo De Flores!!!
People: Aaaaahhh!! // Ahh! / Kab-san!!
Robin: I got one!!
People: Aahhh!! Help me! // Kab-sa~~n!
Usopp: Huh?? Robin!! What are you...?!!
Robin: I think... // ...they're dwarfs!!!
Usopp: Ehhhh?!!
[Insert text: What's going on?!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

8 members and 11 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva, isrnick, Lsshin, moonster x, bmjy1000, pumpkin king, ant, Callaghan

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by bmjy1000 (Registered User)
Posted on Jun 9, 2013
Cnet, are you tired? I ask because on Usopp's Dokuro Bakuhatsu So you used Dokuro Exploding Grass.
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1495
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 26, 2014 Billy Bat 125 en kewl0210
Jul 26, 2014 Billy Bat 124 en kewl0210
Jul 25, 2014 UQ Holder! 18 fr Aspic
Jul 25, 2014 Brothers... 2 en Sohma Riku
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 11 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 10 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 9 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 8 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 7 it YukinaS...
Jul 25, 2014 81 Diver 43 en kewl0210