Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

One Piece 759

Secret Strategy

en
+ posted by cnet128 as translation on Sep 13, 2014 11:28 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 759

Guidelines For Using My Translations

1
One Piece
Chapter 759: Secret Strategy
Jinbei’s Chivalrous Journey
Vol 8: Saving The Shipwreck

2
[Insert text: The final battle finally begins...!!]
[Box: New Royal Palace Plateau, Level 3]
Cavendish: What’s this?! // ?!! // The toys are falling apart on their own!! // ?!!

3
Robin: I thought these toys were unusually large... / It seems they were made of eight people put together!!
Bartolomeo: All right!! My barrier is back~~~~!!!
Cavendish: Did they turn their own soldiers into toys?!! / What do they think their allies are?!!!
Gladius: It can’t be... Sugar has been...... / ...disabled again......?!!
People: Sugar-sama~~!! // I was so scared... I thought we’d spend the rest of our lives as toys...
Gladius: ...A ridiculous notion. You would have been returned to your original forms as soon as this battle was over...!!
People: !! // ...Y...Yeah, of course!! Thank goodness...that’s a relief...
Gladius: (Though of course, I had forgotten you even existed......)

4
[Box: Level 4: The Royal Palace - Top Floor]
Luffy: ......!! // Bellamy!!
Doflamingo: Fufufuffuffu!! Interested in this man, are you......?
Bellamy: ...............!!!
Doflamingo: I seem to recall you fought one another years ago, in Mock Town... // But I suppose you must have settled your differences......
Bellamy: *pant* // *pant*
Flashback!Bellamy: The age of pirates chasing dreams... // ...is over now!!!

5
Luffy: I don’t care about what happened back then. / Let Bellamy go!!
Bellamy: ...............!!
Doflamingo: ...That is for the victor to decide. // This man came to me himself...to be killed.
Luffy: ?!
Flashback!Bellamy: In order to make it over the massive wave that's coming sooner or later... // I'm going to make a place for myself on Doflamingo's ship!! / I won't laugh at you any more. // I’ve looked up to Doflamingo like an idol... // ...ever since I was a kid.........
Bellamy: *pant* // .................. // *pant*
Luffy: .........
Flashback!Bellamy: ...I have too much respect for him.
Doflamingo: This is my own little way... // ...of settling things between us, right, Bellamy?

6
Doflamingo: You looked up to me all on your own......
Bellamy: ......Urghh......!!
Doflamingo: ...and then got frustrated when things didn’t go according to plan. // People can’t change the nature they’re born with!!
Luffy: !!
Doflamingo: No matter how far you come...
Bellamy: ...............!!!
Doflamingo: You’ll never be anything more than a delinquent, Bellamy!!!
Bellamy: !!!
Doflamingo: Fufufu!!
Luffy: ......!! // .........!! What are you on about?!! Bellamy’s changed!!
Bellamy: .........!! That’s enough......please...... // ...Just......kill me now...

7
Luffy: Get your hands off Bellamy!! Mingo!!!
Law: Oi!! Mister Straw Hat!!!
Doflamingo: !
Luffy: !!! // Uwaaaaghhhhh!!! // ...............!!! // I’m sorry, Bellamy!!

8
Law: What did we just agree, Mister Straw Hat?!! // If you give yourself over to rage and hatred, you’ll just play straight into his hands.
Luffy: ...............!!
Law: So hold it in!! Provoking people is what that man does best!!! // If you don’t keep your cool, your life will be forfeit...!! / Just like me when I faced him before......!! // Doflamingo is a cold and ruthless man. / He’s always ready to take advantage of any opening you give him!!
Doflamingo: .........
Trebol: Pfft... // Beeeeeheheheheh!! You made me start dripping snot!!
Luffy: !!
Trebol: Y...Your own dying friend...in the face...beheheh!! // You actually kicked him~~~~!! Nnyehhhh~~!! You really kicked him, you idiot~~~~~!!
Luffy: What was that~~?!
Law: Ignore him!!

9
Doflamingo: Fufufuffuffuffu!! // “Cold and ruthless”... You certainly have a high opinion of me...... // I wouldn’t go that far. I’m quite angry myself right now... / Just think of all the things you’ve done to me. // First you destroyed my SAD on Punk Hazard... / Eliminated both Vergo and Moné... // Even kidnapped Caesar...!! // Then here on Dresrosa, you released all my toys across the whole country! // And even now, your crew are after my Smile factory...!! // I’ve had enough. // I’m so angry, all I can do is laugh!! // And on top of all that, it looks like you’re after my head!! / It’s been one thing after another ever since you people appeared. // ...I feel like I’m tasting the despair from 13 years ago all over again!!
Law: ?!!

10
Law: ...If it weren’t for that incident... / I would never have appeared before you like this today!!!
Doflamingo: If it weren’t for that incident... / You would have been standing here as the third Corazon!!! // Black Knigh-ito!!! // ?!!
Law: Another mere clone... // !!!

11
Luffy: ......!! Then I’ll...
Doflamingo: ..................
Luffy: ...take the real one!!! // Uwahh!! // Bellamy?!! // Hey!! What’re you doing?!!! / I’m sorry about kicking you, but -
Law: Mister Straw Hat!! He’s being controlled!!
Luffy: Huh?! // !!

12
Luffy: ...............!!
Bellamy: ......!! I’m sorry...Straw Hat......!! // Please...you gotta stop me......!!!
Luffy: ?!
Law: I’m not sure how you two know each other... / But if you want to stop him, you’ll have to knock him unconscious!!!
Bellamy: ...!! That’s right, Straw Hat... Do it...!!
Luffy: .........?!! // I can’t do that!!! // You’re my friend!!!!
Bellamy: ?!! // ..................Uunghh...!! Uuerghhh...!!!
Doflamingo: Another punch and he really will be done for... Fuffuffu. A nice way to end it, don’t you think...?!!
Law: !
Doflamingo: Remember what I taught you long ago, Law?!! Watch and learn! // The weak... // ...can’t even choose how they die!!!
Law: !!!

13
Luffy: Damn him!! We’ve come all this way, and he’s still not going to fight us himself?!! // Tra-dude!!
Law: ?!
Luffy: I’m getting really mad now!!! I’m gonna punch you good!!!
Law: !! // ......You idiot!! I told you that was our secret last resort!! // And I told you not to let him get to you!!
Luffy: I’m doing it now!!! // Gomu Gomu no~~~~~!!!
Law: !! // ...............!! // Damn it all......!!! // You’ll pay for this...!!!

14-15
Trebol: Nnyehh, nyehhh!! He’s going to punch his own ally!!! // Has the blood gone to your head, Straw Hat?!! This is fun!! Behheheh!
Doflamingo: ?
Law: Room.
Doflamingo: ! // (Shit...!!)
Law: Shambles.
Doflamingo: !!!
Luffy: RED HAWK!!!!
Doflamingo: Nguohhh!!!

16-17
Doflamingo: ...............!!!
Trebol: Doffiiii~~~~!!! // Hm?
Law: .................. // Radio Knife!!!
Trebol: Nnguooohhhhhhhh~~~~~!!!
Law: Mister Straw Hat!!! // You really are “terrible”!!
Luffy: We’re both in that “generation”!!!
[Insert text: The “terrible” duo strike!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

5 members and 12 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva, isrnick, yieps, BernieCrane, Australopithecus

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Australopithecus ()
Posted on Sep 14, 2014
This is totally different from MS & MP. I thought there will be more to the secret plan. It makes sense.
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1771
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes