Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 174

1
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
Chapitre 174: The Path In Which To Believe
[insert text: Devoting his everything / to this sword // so as to simply continue // along this unmarked path]

2
Sakura: Stay back!
[TN: Eh... not sure on whose line that is... *shrug* whatever.]

3
[no text]

4
[still no text]

5
Syaoran: This is a dream... isn't it.

6
[everybody loves textless pages]

7
Syaoran: No matter how painful it may turn out to be, / I will do that which I must do. // And so... // You too must continue down the path you believe in!

8
[because textless pages are fun]

9-10
[and textless DOUBLE pages are even more fun]

11-12
[clearly CLAMP think so, anyway]

13
Sakura: Syaoran-kun...
Clone!Syaoran: ...You have... / ...a feather.

14
Sakura: I don't mind about the feathers! // So, please...!
Clone!Syaoran: I will retrieve the feathers. // Without fail.

15
Sakura: SYAORAN-KUN!!

16
People: !

17
Syaoran: FUUKA SHOURAI!!
[TN: HOLY SHIT SYAORAN USED A SPELL THAT ISN'T RAITEI SHOURAI *dies*]

18
[look! another page with no text! aren't you enjoying them?]

19
[well, I hope you are, because there are an awful lot of them.]

20
Syaoran: ...You are essentially me, and so... // ...with these hands...

21
Syaoran: ...I will put an end to you.
[insert text: They have crossed distant time and many worlds... but the time to settle this has come!!]
[bottom text: Next issue, Tsubasa will be taking a break for data-collection purposes. But the following issue, it will return, including colour, and an extra-long chapter!]