Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2) , Gintama 514 by Bomber D Rufi

Soul Eater 58

Operation: Seize Baba Yaga Castle (Part 13)

en
+ posted by cnet128 as translation on Feb 11, 2009 20:07 | Go to Soul Eater

-> RTS Page for Soul Eater 58

1
Soul Eater
Chapter 58: Operation: Seize Baba Yaga Castle (Part 13)
[Insert text: My soul, and the place where I belong.]

2
[no text just mifune and blackstar]

3
Mifune: Magnificent...

4
Mifune: I'm sorry... Angela...

5
Mifune: Please... get me as close to that castle as you can...
Tsubaki: ...Of course.

6
[no text just...]

7-8
[T_T]

9
[no text just T_T]

10
Soul: Maka... // Is Arachne still alive...? // What about that body?

11
Maka: I can't say for sure whether this is magic or not... / But I feel Arachne from the insanity that is flowing through this room.
Medusa: A body is nothing more than a container... // Isn't that right, Nee-san...?
Maka: She's coming...!

12-13
[no text just ooh]

14
Maka: !!
Soul: That's her all right... // (This grotesque insanity that even I can sense...)

15
Medusa: Vector Storm!!

16
Medusa: ...And compress!!
Maka: Incredible! // Did you get her?!

17
Medusa: Not good enough...

18
Arachne: That won't work, Medusa... I have abandoned my body and become insanity itself... // I have travelled to a place you people cannot reach...
Maka: Become insanity...?! / What do you mean to achieve by that?
Medusa: ...... // You're after... // ...the Kishin.

19
Medusa: You mean to become insanity itself... / ...align yourself with the Kishin... / ...and draw him into yourself.
Arachne: Fear envelops the world... // ...whilst insanity consumes everything. // It is a place of rest, Medusa. // I shall become the mother of all.

20
Medusa: Hahaha... // A mother? You? Don't make me laugh. // "Mother of the Demon Weapons"... It's just absurd. // Everyone puts you on a pedestal, calling you the "mother of the Demon Weapons", but, Nee-san... // ...surely all you really did was read from the Book of Eibon?
Arachne: It matters not who originated it, nor who did the creating... what matters is what you achieve from it in the end. // And you... you can't even win yourself a man's heart. What good are you, really?

21
Arachne: Doctor Stein... was that his name? You had quite the little crush on him, as I recall.
Medusa: Well, naturally... // Unlike you, he actually has creativity. // You laughed at this body of mine before, now, didn't you? // But which of us is in the more ridiculous form right now, hm?

22
Arachne: Laughing at that which has no form... now that is what I would term ridiculous. // Medusa... you I shall not plunge into insanity...

23
Arachne: I shall devour your very mind.

24
[no text just bad Arachne! no devouring the evil loli's mind!]

25
Maka: Medusa?!
Medusa: ......!! // Ngh...... // (I was... annihilated in an instant...)
Soul: Is that a mental attack like the one she used on me before?
Arachne: Oh, I would not compare it to the likes of that...

26
Maka: Where is Chrona?!!
Arachne: Your eyes are strong... the Demonslayer Wavelength... So that is why Medusa brought this child with her.

27
Arachne: And such soul perception capacity... truly, this is a dangerous one... // I suppose I shall toy with her... terrify her... // ...and plunge her into insanity.
Maka: What have you done with Chrona?!

28
[no text just maka vs arachne]

29
Soul: What's going on...? I'm not feeling the slightest resistance...

30
Arachne: As you can see from my corpse over there... / I have abandoned physical form. // No attacks will affect me now. // I shall enjoy killing you, slowly but surely...
Soul: Maka...
Maka: Yeah...

31
Maka: The "Demon Hunter" that defeated the Clown... it just might work...

32
Sid: Kniges... / Tend to Black☆Star's wounds!

33
Kniges: Don't you go dying on us, Black☆Star!
Sid: Don't worry!
Someone: ?!
[TN: Who's that...? Is it Sid...?]
Sid: What the...?

34
Tsubaki: Nnhhh......
Sid: What's this?!

35
Kim: Aaahhhh...
Ox: Kim... Are you okay?
Harvar: ? / What's wrong with the both of you...?
Jackie: Can't you feel it, Harvar...?
Harvar: .........Insanity?
Kilik: Maybe you don't feel it, since you're always so dry to a fault, but...

36
Kilik: Ungh......... / In my head...

37
Kilik: There are spiders... / ...tearing at... / ...the inside of my head...
[Insert text: Next chapter will be tense, with colour page(s)...!!]
[Bottom text: To be continued in the April issue (on sale Thursday 12th March)]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

27 members and 25 guests have thanked cnet128 for this release

Sdb, NightGaunt, herolove, Bomber D Rufi, MasterDeva, Zangetsu01, Rena Chan, Luciana, dragonis37, shadowchii, Elkin, Josear XIII, mattimus, cloud_s, Hitsugaara, wade69, matosz, Shake, byteeater, londivion, Yuu, ryzanet, KaguraOkita, Mihael Keehl, shinobi_wannabe, zachy, Mido-ban

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by wade69 (Scanlator)
Posted on Feb 11, 2009
Big thanks for the awesome translation.
#2. by Rena Chan (Scanlator)
Posted on Feb 12, 2009
Thanks for the trans.
#3. by Josear XIII (Registered User)
Posted on Feb 12, 2009
damn one of my guys have died, T-T thanks for the translation Big C
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1518
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma
Oct 18, 2014 Ring 7 en kewl0210
Oct 18, 2014 Hitoribocchi no... 21 en Bomber...
Oct 17, 2014 One Piece 763 en cnet128
Oct 17, 2014 Bleach 600 en cnet128