Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!

Fairy Tail 124

Triple Dragon

en
+ posted by cnet128 as translation on Feb 25, 2009 15:09 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 124

1
Fairy Tail
Chapter 124: Triple Dragon
[Insert text: Detour~!♪ Detour~!♪ // No matter the path, it's no fun if you don't have company!!]
[Label: Who's this... a fairy? His name's Tsubu. You can only see him if you have the talent?!]

2
[Insert text: To defeat Luxus!! // Roar!! Fists of the twin dragons!!!]
Natsu: Nguahh!

3
Gazille: Your breath!!
Natsu: Karyuu no...

4
Natsu: HOUKOU!!!!
[TN: "Fire Dragon Roar"]
Gazille: TETSURYUUKON!!!
[TN: "Iron Dragon Staff"]
Gazille: TETSURYUUKEN!!!]
[TN: "Iron Dragon Blade"]

5
Luxus: Hmph...
Gazille: Guaaaahhh!!

6
Natsu: HAAAAAHHHHHH!!!!!
Luxus: !
Natsu: Karyuu no...

7
Natsu: KOUEN!!!!!
[TN: "Fire Dragon Dazzling Flames"]
Gazille: Tetsuryuusou...

8
Gazille: KISHIN!!!!!
[TN: "Iron Dragon Lance: Demon Kindling"]
Natsu: Karyuu no...
Gazille: Tetsuryuu no...

9
Natsu/Gazille: HOUKOU!!!!!
[TN: "Fire/Iron Dragon Roar"]

10-11
[no text just boom]

12
[no text just seriousfaces]

13
Natsu: !!
Luxus: The two of you together... and this is all you can manage?

14
Luxus: What pathetic Dragon Slayers you both are.
Gazille: Impossible!!! // No matter how strong this guy is... // ...how can he take all that anti-dragon magic...?! It's just not possible!!!

15
Luxus: It's pretty simple, really. // The old man's a pain in the ass, so I've been keeping it hidden all this time... // ...but I guess I can let you guys see, just this once.
Natsu: N... No...
Gazille: He can't be...!
Luxus: Rairyuu no...

16
Natsu: You're a Dragon Slayer as well?!!! // Luxus!!!!
Luxus: HOUKOU!!!!!
[TN: "Thunder Dragon Roar"]

17
Natsu/Gazille: AAAAGHHHH!! // GUAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!

18
Natsu: Aahhh... / nghhh...
Gazille: Nnnghhhh...
Luxus: The hell... // You punks still alive?
Natsu: Unnghh...
Gazille: My... body... won't move...
Luxus: Hurry up and die already. // The two of you... Erza... Mistgun... // ...the old man... the Guild members... the citizens of Magnolia...

19
Luxus: YOU CAN ALL JUST GO TO HELL!!!!
Gazille: Wh... What is this... insane magical power...
Natsu: This feeling... // It's the old man's...

20
[Text: Master Makarov's ultimate spell of judgement... // ...targeting everyone the user identifies as an enemy... // FAIRY LAW!!!!!]
[Insert text: The sacred magic is the demon's smile! Judgement has arrived... what conclusion will this light bring forth?!]
[Bottom text: To be continued in Chapter 125: "Sheep in Wolf's Clothing"]
[TN: The next chapter's title is "Kimen Busshin", an expression that literally translates as "The face of a demon, the heart of a Buddha", and refers, as you might expect, to someone who has a fearsome appearance but is really kind-hearted. What's the betting, all things considered, that Luxus uses Fairy Law, but it fails to actually target anyone because deep down, he can't bring himself to think of them as "enemies"?]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

35 members and 8 guests have thanked cnet128 for this release

spiderk, fizban, Mr. Death, MadDog, Fyna, Imitorar, juUnior, MasterDeva, Rena Chan, FinalFan, dragonis37, Godaime_Raikage, cloud_s, Linkmasta, noonethere, Trent, BinCs, Farfalla, CaptFamous, unok-kun, Patta, moonster x, Dark Circuit, M-Hario, Igdrassil, imamess, Steco, Gama, Darklight01, ryzanet, o666o, silent_koma, shinobi_wannabe, zachy, Krono

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Rena Chan (Scanlator)
Posted on Feb 25, 2009
Thanks for the trans.
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1518
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 24, 2009 124 th Ju-da-su
Feb 25, 2009 124 es Gama
Feb 25, 2009 124 es unokpasabaxaki
Feb 26, 2009 124 it Nonno_Mel
Feb 26, 2009 124 pl juUnior
Mar 24, 2009 124 es Dokuro no Kishi
Aug 6, 2009 124 es strina
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma
Oct 18, 2014 Ring 7 en kewl0210
Oct 18, 2014 Hitoribocchi no... 21 en Bomber...
Oct 17, 2014 One Piece 763 en cnet128
Oct 17, 2014 Bleach 600 en cnet128
Oct 17, 2014 Shokugeki no Souma 90 en Eru13