Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (5/13/13 - 5/19/13)
Site News: Check out our new sections: Information Technology and Theater Lounge.
Events: Bleach Tournament has started! The results of Manga Awards 2012 is out, do check them too.
Translations: Gintama 446 by Bomber D Rufi , One Piece 709 by cnet128 , Bleach 537 by cnet128 , Naruto 630 by aegon-rokudo

Blood Alone 21

Thunder

en
+ posted by cookie_on_fire as translation on Jan 16, 2010 03:58 | Go to Blood Alone

-> RTS Page for Blood Alone 21

This is not to be used by anyone outside of Trinity BAKumA without my permission.

NOTE: M stands for Misaki, K stands for Kuroe.

Page 1
Nothing

Page 2
Nothing

Page 3
Th, thunder?
Kuroe-

Page 4
Kuro...e?
Kya!

Page 5
Nothing

Page 6
Eek!
Kuroe
Kuroe
Kuroe

Page 7
K: Misaki...
K: What's wrong? You are up early this morning.
M: ...!
M: Ah...
M: Are you going out?
K: Yeah. I have some work to do.

Page 8
M: ...Is it urgent?
K: Not really.
K: I just thought I should get it done early.
M(right): ...The weather is really bad outside.
K: Hm? Well I'm not going to be outside too much.
K: Besides, it should be fine by the time I come back.

Page 9
M: ...
K: ...
K: Oh I know! Let's go out to eat tonight!
M: !

Page 10
M: Ah...
K: We haven't gone out together lately.
It's ok once in a while, isn't it?
M(right): Y, yeah...
M(thought): That's not it!
M(thought): Although I'm really happy about going out
K: Hm?
M(thought): I have to tell him
M: Um...
M(thought): I want him to stay home today!

Page 11
M: It's a promise then!
M: I will dress up for it!
K: I am looking forward to it.
K: Very well, I will call you when I'm done with work.
M: Ok...

Page 12
M(thought): I have to say it
M(thought): It's scary...that's why, don't go!
M: Kuroe...
K: !
M(thought): He's going...!
M: Have a good day at work! Be careful...

Page 13
Baka baka baka!!
Why couldn't I just be honest and say it!?
"I'm scared of the thunder, so don't go!"
Then he might have stayed!

Page 14
K: Lately I've left her all alone quite a lot.
K: I should treat her today...
Man: The thunderstorm sure is bad today.
Man #2: What a pain-
K: ...
K(thought): "...Is it urgent?"
K(thought): "...The weather is really bad outside"
K(thought): "Um..."

Page 15
Nothing

Page 16
M: ...?
M: !
M: Wh, what's wrong?
Did you forget something?

Page 17
K: I thought "Misaki is probably shivering all by herself"
M: Wh...why do you-
K: You are scared of the thunder aren't you?

Page 18
M: N...
M: No way!
M: I'm not a child you know.
M: !
K: ...I see. Then I'm going back to work
M: Ah...
M: No!

Page 19
M: Wait!
Wait, Kuroe-

Page 20
Kya...!

Page 21
K: ...How stubborn.
M: ...

Page 22
M: Is it ok to miss work?
K: Yeah, I already told them.
M: !
K: See, if you do this, you can only hear my heartbeat.
M: ...
M: ...Yeah.

Page 23
M: Hey...Kuroe...
K: Hm?
M: I'm not scared of lightning.
I just-
K: Yes?
M: I just hate it.

Page 24
M: Why are you making that face?
K: Oh, I just thought the excuse was so cute.
M: D, don't say that~

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 0 guests have thanked cookie_on_fire for this release

Fundefined, Nicasso, Neon Winter, Katsuri

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [A] Translator

About the author:

Alias: cookie_on_fire
Rank: Level [A] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 312
Forum posts: 93

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 10, 2009 21 en Dark-san
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 15 Houkago 1 Osso
Nov 15 Oragamura 1 Osso
Nov 15 Kenka 1 Osso
Nov 15 101Kg 1 Osso
Nov 15 Murder 1 Osso
Nov 15 Doubles 1 Osso
Nov 15 Pinknut 1 Osso
Nov 15 Kimagure 1 Osso
Nov 15 Shinshi 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 24, 2013 Chousuinou Kei 4 en Dowolf
May 24, 2013 Moero Seito Kaichou en Eru13
May 24, 2013 Tokyo Ravens 10 br azevedo
May 24, 2013 BØY Hareluya II 116 br Icaroi
May 24, 2013 Parasite Girl... 2 en PROzess
May 23, 2013 BØY Hareluya II 115 br Icaroi
May 23, 2013 BØY Hareluya II 114 br Icaroi
May 23, 2013 Love Fourteen Special : Intermission 15 en PROzess
May 23, 2013 Love Fourteen Special : Intermission 14 en PROzess
May 23, 2013 Love Fourteen Special : Intermission 13 en PROzess