Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Nononono 22

Are You Serious?

en
+ posted by cookie_on_fire as translation on Mar 2, 2010 08:53 | Go to Nononono

-> RTS Page for Nononono 22

Reserved for Trinity BAKumA. Do not use without my permission.

Page 1
Chapter 22: Are You Serious?
Sigh...

Page 2
Yuuta: My muscles have been sore since this morning...
Kishitani: Same here. It's painful to even sit down...
Yuuta: Amatsu looks like he's fine.
Kishitani: But he stinks of poultice*. *In this case, sticky pad that helps with stopping muscle pain
Yuuta: Huh...
It's unlocked...
Kishitani: Eh?
Yuuta: It doesn't looks like anything was stolen...
Kishitani: Hm?
Kishitani: Ah...!
Kishitani: The Emperor's skis...
Yuuta: Eh!?

Page 3
TL's Note: The sign on the building says "Anal Shop". On the sides it says "My butt is cheap"
Uwaaaaaaaaah!!

Page 4
Kishitani: Oh...Oh no!!
Kishitani: He'll kill us if he finds out!!
Kishitani: Who locked up at the end of yesterday?
Yuuta: Um..
Yuuta: It was me...
Above heads: Stare~~
Yuuta: Wh...what!?
Yuuta: It's my fault!?
Yuuta: I locked it!!
I'm sure!!
Kishitani: Really sure!?
Yuuta: I think...!!
Akira: Blame each other later.
Akira: We have to somehow cover it up.
Kishitani: Should we turn them around for now?
Akira: But he'll find out right away.
Akira: Instead...

Page 5
Girl: Kyaa!!
Girl: Wh...
Girl: What!?
SFX by hand: Shake shake
Emperor: My skis...

Page 6
Emperor: Were you the one who did it...?
Yuuta: N...N...
Kishitani: N...
Man: What's the commotion!?
Yuuta: !?
Yuuta: Who is it!?

Page 7
Man: Shiriya!!
Man: Are you still trying to cause trouble!?
Yuuta: Who..is that person?
Guy: He's the club supervisor.
Yuuta: Eh?
Yuuta(thought): That teacher is the supervisor of the skiing club?
Man: What happened here!?

Page 8
Kishitani: Um...
Kishitani: The Emperor's skis...
Man: Huh?
Man: !?
Man: This is terrible...
Emperor: Who did it!?
Everyone: ...
Everyone: ...
Shingu: Can you remember if anyone holds a grudge against you?
Emperor: Ah!?
Emperor: I see...
Emperor: So that's how it is...

Page 9
Emperor: I should just kill all of you club members!?
Everyone: Huh----!?
Man: Well, isn't this good timing?
Emperor: What!?
Man: It's a good opportunity for you to give up those skis.
Man: I already told you to use other skis.
Emperor: Shut up.
Emperor: I will only use that pair to jump.
Emperor: Get to the grounds, all of you.
Emperor: I will make sure the criminal comes forward.

Page 10
Emperor: Alright.
Emperor: This is for today.
Emperor: First, do 150 hurdle jumps.
Everyone: Whaaaat!!
Emperor: Second-years do 200.
Everyone: Whaat!!
Emperor: 30 squats for each hurdle knocked over.
Everyone: Whaaat!!
Guy: Sensei!!
Man: No matter how unreasonable, you're supposed to listen to your senpai.
Guy: Sensei!!
Emperor: Let's start with the first-years.
Everyone: ...
Emperor: Hurry up and get started!!

Page 11
Yuuta: Ah~~~~~
SFX: Tremble tremble tremble
Yuuta: Are we really going to do this everyday...?
I sat down for a bit halfway through but now I can't really stand...
Akira: I can't really stand either.
Kishitani: Um...
Akira: Hm?

Page 12
Kishitani: Yesterday, you know how you heard about the Emperor being the cause of Shingu injuries?
That...do you think it was made-up?
Yuuta: Huh?
Kishitani: That...
Kishitani: Really did happen.
Kishitani: All these unusually intense training...
Are meant to crush us.
Yuuta: Kishitani...
Akira: Kishitani,
What's with you?
Kishitani: You two probably don't know,
Kishitani: But in the past, a ski jumper better than the Emperor, who was in the same grade...

Page 13
Was really killed by him.

Page 14
Akira: ...What?
Yuuta: What are you saying...
Kishitani: You may not believe me, but he really did kill someone.
Kishitani: It was dismissed as an accident since it was back in elementary school.
Kishitani: And then the Emperor became the prefecture representative.
Everyone in his jumping group at the time knew about it.
Yuuta: ...
Yuuta: That can't be...
Yuuta: But...
Yuuta: The way Kishitani was shaking the instant he heard the name...
Kishitani: I won't say anything bad.
Kishitani: There is only one year until he graduates, so just until then...

Page 15
Kishitani: Don't try to jump further than the Emperor.
Akira: Don't be stupid.
Akira: There are less than 3 years left until the Olympics.
Akira: How can we take it easy for a whole year!!

Page 16
...
I guess you're right...
But don't forget this.
Even though we can't say anything about the murder...
Shingu-senpai getting injured was the truth...
Be careful.
Box: Then came June---

Page 17
The summer ski jumping season has finally started.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 21 guests have thanked cookie_on_fire for this release

c_k, Nicasso, Katsuri

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [A] Translator

About the author:

Alias: cookie_on_fire
Rank: Level [A] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 332
Forum posts: 93

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes