Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Naruto 415

Naruto Chapter 415

br
+ posted by Criss-Kun as translation on Sep 5, 2008 18:18 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 415

Heya

1:
Lado: O Amaterasu Impossível de Parar!

2:
Texto: É uma batalha valendo tudo! E o vencedor é...
Título: Um Novo Poder!

Juugo: E-essas são as chamas negras impossíveis de parar das quais o Sasuke falou!

3:
Karin: I-irreal...
Hachibi: GHUAAAAAAAAH

4:
Hachibi: AAAAAAAGH

Sasuke: NGH-!

Hachibi: AAAAAAAAAGH

Karin: Kh-

5:
Karin: Kya-

6:
Sasuke: Karin, corra!

Karin: AAH-

7:
Sasuke: Merda! As chamas negras-

Juugo: Esqueça ela, nós precisamos fugir antes que o fogo nos pegue também!

Sasuke: Espere, Juugo!

Karin!

8:
Sasuke: Eu parei elas...!

Juugo: O-o quê?

Hachibi: GUHAAAAAAGH

Sasuke: Juugo, pegue a Karin!
AGORA!

9:
Hachibi: NGHAAAAAAAAH

Juugo: As chamas realmente desapareceram...
Como você fez isso, Sasuke?

10:
Sasuke: Eu parei elas...
Eu parei o fogo negro do Amaterasu...!

É disso que o Mangekyou Sharingan é capaz?

Porque se for...

Hachibi: NGHAAAAaaahhh...

11:
Hachibi: Ungh...

Sasuke: Argh-

Juugo: A Oito-Caudas...
ele não está bem, mas ainda está vivo...

Nós vencemos sem matar ele...
vamos pegá-lo e dar o fora daqui.

12:
Nuvem1: O...o grande Abelha Assassina foi derrotado?
Nuvem2: Não pode ser...

Quem diabos são eles?

Nuvem1: Eles devem ser membros da Akatsuki, mas...

Espere!
Nuvem2: O quê foi?

Nuvem1: Nas costas dele, é o símbolo do Clã Uchiha!

Nuvem2: Os Uchiha?
Nuvem1: Nós precisamos informar ao Raikage antes de tentar fazer qualquer coisa.

Nuvem2: O Raikage não vai deixar isso passar limpo
sendo que o irmão dele foi derrotado desta maneira...

13:
Juugo: Você está parecendo bem mal também, Sasuke.
Sem o Selo Amaldiçoado do Orochimaru,
seu corpo ainda não se recuperou da luta contra o Itachi.

Sasuke: Sim...
Eu não pensei que eu iria ter de levar as coisas tão longe...

Mas agora...

Fukasaku: Parece que você aprendeu como se controlar...usando o óleo.

14:
Fukasaku: Agora é hora de tentar obter energia da natureza SEM ele.

Naruto: Eu vou me encher dela!

15:
Fukasaku: Normalmente você fica exausto quando usa sua energia interna para Ninjutsu.
Mas com Senjutsu, obter o poder da natureza na verdade ajuda você a se recuperar.

Naruto: Legal...

Fukasaku: É claro, o chakra da Nove-Caudas ja está fazendo isso para você.

Naruto: Talvez seja suficiente para eu usar aquele movimento, também.

16:
Fukasaku: E que movimento seria esse?

Naruto: Huh?
Ah, nada!
Nada mesmo!

Fukasaku: De qualquer maneira, eu queria dizer...
Eu pensei em deixar você ficar com isso.

Naruto: O quê é isso?
Fukasaku: Um livro.

Naruto: Um livro?

Fukasaku: A primeira história do Pequeno Jiraiya.
Ele colocou o seu coração e alma nessa história...

17:
Fukasaku: Leia.

Naruto: Coragem Lendária - Uma História de Ninjas
Lateral: Sasuke obtem um novo poder. E Naruto recebe uma herança na forma do coração e da alma de Jiraiya!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Criss-Kun
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 14
Forum posts: 314

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 6, 2008 415 en cnet128
Sep 5, 2008 415 en HisshouBuraiKen
Sep 5, 2008 415 es DeepEyes
Sep 5, 2008 415 id ian_item
Sep 5, 2008 415 es kiniro
Sep 5, 2008 415 pl lolek
Sep 5, 2008 415 it Daisy
Sep 5, 2008 415 fr Daisy
Oct 1, 2008 415 pl juUnior
Sep 5, 2008 415 de Misury
Dec 10, 2008 415 en tora-chan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210