Over Drive
12
OverDrive ch. 12
-> RTS Page for Over Drive 12
OverDrive Ch. 12
Little wings fly high
Page 134
Mikoto: I haven’t lost.
>
Yamato: Wait… wait a second.
You and I had a match.
The one where you ambushed me outside my house and rode to school.
Then you finished 2:15 behind me…
>
Mikoto: Well, that is true
>
Yamato: … I’m busy. You completely lost…
Mikoto: As expected, but what about it, huh?
>
Yamato: What?
>
Mitkoto: At first glance it appears that I lost.
However..
>
← Bear
Bear→
Page 135
Sfx: KUaaagh
Mikoto: As far as my feelings go, they haven’t beaten at all!!!
>
Doesn’t count!!! It was a draw.
>
five minutes pass
ignored?!
>
Mikoto: Since then Yamato-kun hasn’t talked to me.
Page 136
Because of that, I’ve been acting a bit strangely since that race.
Sfx: clatter clatter
>
No matter what, I can’t calm down.
Sfx: taaaaa
>
I can’t even sleep at night.
>
A wild nature inside me has awoken.
I wonder if that’s the case?
>
Right now I’m not afraid of an armored warrior
Sfx: chyaaa!!
>
Or someone’s wife early in the afternoon.
Sfx:GAooo!!
Page 137
Mikoto: Danger! It’s dangerous! I can sense it.
On the savanna there are predators who show the same face.
>
Terao: How are you, Shinozaki-kun? Nervous?
Finally only one week left until the race, right? You’re entering too, aren’t you?
Lots of cyclist from famous companies are entering, even though it’s a local race.
>
Race!?
>
RACE!!!!
Page 138
Mikoto: A-Alright! Today I’m a little different!
I’ll do it! I’ll definitely do it!!
Yousuke: Idiot.
>
Mikoto:Using bicycle shoes…
Pull, then step in!
Ah…. Huh?
>
sfx: wobble wobble
Ah ah…?
>
It can’t be.
How can it be a week away…
>
Am I scared?
Page 139
Mikoto: That’s it.
I’m scared.
Ever since I rode with Yamato-kun….
Things about the race…
Worrying…
Losing…
Going forward…
>
Terao: Here. This is yours.
This will be your first race ever, right?
I figured it would be a good idea for you to see what it might be like.
A Tour de France DVD.
>
Yousuke: Jiro (ジロ) and Velta (ヴェルタ?)
Genius, huh? What’s with this all of the sudden?
>
Mikoto: I shouldn’t have
>
Terao: Do you want a little advice too?
>
Mikoto: I shouldn’t have raced Yamato-kun.
>
I- I realized my weakness.
Page 140
CD= Terao’s Collection
Page 141
Page 142
Sfx: DON
>
Nii-chan (big brother) I said dinner’s ready—
Where are you going?
Page 143
Sfx: GO
Page 144
Page 145
Breathing- ha ha ha
Sfx: bata bata (impact, i.e. falling things)
Page 146
Mikoto: I won’t lose!!!
Sfx: GO
>
Breathing- ha ha
>
I did it! I won <3
>
…. Huh? Ah
Page 147
Sfx: so-!!
Page 148
DO
Page 149
Ah-!
>
Ou
>
Ah ah ah
GORO GORO (rolling sound)
>
…I’m small
>
Those are the numbers in front of me.
Probably
Right now I’m in the very back…
Page 150
…That’s it, huh…
If I’m compared to those people, it’s obvious.
Sfx: pat pat
>
I don’t feel strange or sad. Not frustrated.
>
I’ll just pass them one by one!!!
Yousuke-san,
Terao-san,
Yamato-kun,
Page 151
I want
Page 152
To win!!!
>
Yamato: What… is this?
Page 153
Mikoto: One week from now
I’ll be waiting.
>
Writing= Entry Guidelines
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
About the author:
Alias:
.Cylph
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Latest Site Releases
Latest Translations
| Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
| Feb 14, 2012 |
Soul Eater |
95
|
|
aegon-r...
|
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
13
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
12
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
St&rs |
17
|
|
buechse
|
| Feb 14, 2012 |
History's... |
464
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
History's... |
463
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
Magico |
43
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
Magician |
55
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
Magician |
54
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
Shooting Star |
2
|
|
PROzess
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
*hug*