Based on translation by Yoshitsune.


Mniej rozrywkowa, ale trochę czystsza alternatywa dla tłumaczeń twojejstarej - bo zawsze warto spojrzeć na wszystko z kilku stron.

Naruto 318: Dalej z treningiem!

3.
Kakashi: Dobrze! Udało ci się zebrać trochę informacji.
W miarę jak te informacje ułożą ci się w głowie, pozbądź się swoich klonów.

Naruto: Ossu!

Naruto:　Uff...

4.
Yamato: Uff.

5.
Naruto: Jestem niezły.
Już wkrótce będę w stanie to zrobić...

Kakashi: Gdy zdobywasz... Read More " "

Based on the translation by Yoropiko.

Nie stosuję niektórych nazw używanych w polskim wydaniu mangi; w razie trudności ze zrozumieniem proszę o kontakt.

Strona 1:
Tekst poboczny: Nowa para: Deidara i Tobi ruszają do akcji!

Tobi: To chyba olbrzymi żółw.
Zatem to jest trójogoniasty? Wygląda na bardzo silnego.
Może powinieneś się nim zająć, Deidara-senpai.

Deidara: Tobi... jesteś teraz pełnoprawnym członkiem Akatsuki.
Załatw to! Un.

Tobi: Ale... Aaa!

Strona 2:
Tekst: Akatsuki – niczym istoty z koszmarów!

Strona 3:
Tobi: Ratunku!
Czy Kisame-san nie... Read More " "