Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!

Naruto 417

Naruto Chapter 417

it
+ posted by Daisy as translation on Sep 19, 2008 11:48 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 417

Naruto 417

Pagina 1:
In alto: il Raikage in azione
a lato: il "Raikage", l'uomo più forte di Kumogakure..
Non perdonerà chi ha attaccato suo fratello!!


Pagina 2:
L'allenamento Senjutsu raggiunge il suo apice...
Naruto: Ahia!
Fukasasku: concentrati di più!
ti stavi trasformando..
e non dimenticare che non devi!
Naruto: ohh...
non pensavo fosse così difficile senza l'aiuto dell'olio..!
Fukasaku: certo che è difficile!
come potevi pensare che sarebbe stato facile senza ?


Pagina 3:
Naruto: .....
Fukasaku: non devi muovere neanche un muscolo!
Naruto: MMMh... stavo pensando..
Fukasaku: a cosa?
Naruto: perchè non posso utilizzare l'olio quando devo combattere?
in questo modo non dovrei imparare a controllare l'energia naturale senza di esso...
Fukasaku: è impossibile..
Naruto: cioè?
Fukasaku: al di fuori del clima del Monte Myoboku,
evaporerebbe in fretta.
Naruto:gah!
davvero? !
Fukasaku: .. te l'ho già detto!
l'olio è solo un punto di partenza.

Pagina 4:
Naruto: d'accordo!
Fukasaku: Non potrai mai concentrarti se non prendi la cosa seriamente!
Naruto: Hey.. non è vero.
Ho migliorato molto la concentrazione dopo tutto questo allenamento..
Fukasaku: vieni con me!
Naruto: dove siamo?
Fukasaku: questa dovrebbe andare..


Pagina 5:
Fukasaku: seguimi,Naruto!
Naruto: ?!
Fukasaku: smettila di agitarti come un animale.
Naruto: wah!
WAH!
Fukasaku: ....
una cosa sola con la natura!
trova l'equilibrio e quietati completamente.
Naruto: wah!


Pagina 6:
Naruto: !?
Fukasaku: solo quando smetterai di muoverti sarai capace di assorbire l'energia naturale.
Naruto: gra... grazie..


Pagina 7:
Suigetsu: Perchè non avete recuperato la mia spada??
Karin: sta zitto suigetsu!
dovresti esserci grato per averti portato con noi!
Suigetsu: parli proprio tu!
Anche tu non eri cosciente !
Karin: Si, ho perso conoscienza per proteggere voi!
Juugo: Tutti siamo stati feriti nel tentativo di proteggerci l'un l'altro.. abbiamo bisogno l'uno dell'altra.
quindi non lamentarti.
Suigetsu: bene...
comunque, ora prenderemo i poteri dell'otto code, Sasuke?


Pagina 8:
Sasuke: bella domanda...
Ma non penso che ne avrò bisogno d'ora in avanti..
Suigetsu: perchè no?
Sasuke: ho un nuovo potere forte abbastanza da distruggere Konoha
....
Karin: cosa c'è Sasuke?


Pagina 9:
Sasuke: N-niente...
Juugo: c'è qualche problema Karin?
Karin: sento il chakra di qualcuno qui fuori
credo che ci abbiamo seguito!
Jay: andiamo!


Pagina 10:
Jay : le mie scuse Raikage... ho fallito nel pedinarli.


Pagina 11:
Tobi: ora non dobbiamo far altro che aspettare Pain
Zetsu: sembra che Sasuke ci sia riuscito.


Pagina 13:
Raikage: non posso credere che Bee sia stato sconfitto!
non solo Yugito, ora anche Bee.
Ninja: abbiamo ricevuto delle lucertole messaggere da Jay.
se scopriamo il nascondiglio dei nemici, manderemo quattro team
per distruggerli e salvare Killerbee
Raikage: ho saputo che è stato uno del clan Uchiha di Konoha a rapire mio fratello!
cosa ci fa quell'Uchiha nell'Akatsuki!?
Ninja: Uchiha Sasuke..
sembra che abbia abbandonato Konoha qualche tempo fa, diventanto un ricercato.
Raikage: perchè l'hokage di Konoha non se ne sta occupando?!
dopo tutti i guai accaduti nell'incidente agli Hyuuga!


Pagina 14:
Ninja 1: c'è qualcosa di strano,non ho più avuto notizie dal Senpai...
Raikage: COSA??
Ninja 2: sembra che Jay sia stato ucciso o fatto progioniero.
adesso non possiamo più essere sicuri del loro nascondiglio..
Raikage: Trovate dove si trovano dalle informazioni che avete e fate una ricerca da cima a fondo!
Non m'interessa se impiegherete un battaglione intero per farlo!


Pagina 15:
Ninja 1: Sissignore!
Raikage: E informa il team Samui!
che mandino un messaggio a Konoha informandoli che ci occuperemo noi di Uchiha Sasuke!
e prendete più informazioni che potete!
Inoltre voglio disporre un consiglio dei 5 kage!
Non possiamo lasciare che l'akatsuki la passi liscia!
Samui: Omoi, Karui.
Il Raikage vuole vederci.
[NOTA: I loro nomi (Samui, Omoi, Karui) significano "Freddo", "Pesante", e "Luce" rispettivamente.]

Pagina 16:
Omoi: che diavolo vuole?non mi dire che è succeso qualcosa di grosso..
o vuole semplicemente rimproverarci per qualcosa?
cosa c'era di sbagliato nel mettere la maionese sulle patatine..


Pagina 17:
Karui:Omoi sopravvaluti sempre le situazioni!
perchè dovrebbe rimproverarti per quello!
probabilmente vuole che facciamo approvvigionamenti di proteine.
Samui: voi ragazzi mi farete impazzire.
Ugh, ho le spalle tutte indolenzite.
Omoi: quello che sembra un normale dolore alle spalle potrebbe essere..
un dolore dovuto alla grandezza del tuo seno.. ma non posso esserne sicuro.
karui: aghhh...! vuoi piantarla! smettila di parlare, dobbiamo sbrigarci!
Omoi: non devi offenderti, lo sai, Karui.
solo perchè, essendo piatta, non devi preoccuparti di un dolore alle spalle anche tu
Karui: sta zitto!!
Omoi: che dolore!!.. Originato da quel calcio..
Samui: smettetela voi due.
dobbiamo andare
A lato: Il piano del Raikage per punire l'Akatsuki ha avuto inizio... le cose stanno per cambiare drasticamente nel mondo dei ninja!!
In fondo: l'allenamento di Naruto è finito! Nel prossimo capitolo :Il risveglio!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Sasori (Intl Translator)
Posted on Sep 20, 2008
Thank you babby XD

About the author:

Alias: Daisy
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 13
Forum posts: 15

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 19, 2008 417 en cnet128
Sep 19, 2008 417 en HisshouBuraiKen
Sep 19, 2008 417 br Criss-Kun
Sep 19, 2008 417 id ian_item
Sep 20, 2008 417 es Kroma
Sep 20, 2008 417 es sir_maxus
Oct 2, 2008 417 pl juUnior
Sep 20, 2008 417 de Misury
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210
Aug 26, 2014 Hitoribocchi no... 17 en Bomber...
Aug 25, 2014 Galaxy Express 999 19 en Hunk
Aug 25, 2014 Mayonaka no X Giten 3 en Dowolf
Aug 25, 2014 Beelzebub, side... 3 fr Erinyes
Aug 25, 2014 Mayonaka no X Giten 2 en Dowolf