Naruto 388

Buenas.

Basada en la traducción de Hisshou, como siempre.

Naruto 388

01
Título: ¡¡Diferencia de poder!!
Lateral: El vínculo fraternal... fue una ilusión desde el principio.


02
Sasuke: ¡¡AAAGGGHAAA!!
Insertado: ¡Le arrancan el ojo a Sasuke!

Sasuke: ¡¡¡UGH!!!


03
Sasuke: Ya te lo dije
Sasuke: sin el Mangekyou Sharingan, no puedes hacer nada contra mí.
Zetsu: ¡!

Sasuke: Ugh... ahh... ghh...

Sasuke: Hah
Sasuke: Hah
Sasuke: Hah


04
Sasuke: Hah
Sasuke: Hah


05
Itachi: ¡Y ahora, el otro!

Sasuke: U... ugh...
Itachi: ¡!


06
Sasuke: Hah
Sasuke: Hah


07
Itachi: ¡Esta es la diferencia entre mi poder y el tuyo!
Itachi: La diferencia entre de nivel entre mis ojos y los tuyos.
Sasuke: ¡!

Sasuke: ¡Ugh!


08
(sin texto)


09
Itachi: ¡!

Sasuke: ¡UOOOOOAH!


10
(sin texto)


11
Sasuke: Hah


12
Sasuke: Hah
Sasuke: Hah

Sasuke: Gh...
Sasuke: Hah
Sasuke: Hah


13
Zetsu B: Ha sido más rápido de lo que esperaba. Ha ganado Itachi.
Zetsu N: ¿Estás seguro?

Zetsu B: Sí... Sasuke se ha comido un Tsukuyomi.
Zetsu B: Seguro que no puede ni moverse... ahora puede lo que quiera con él.

Zetsu B: ¡!
Zetsu B: ¿Eh?


14
Itachi: Mi... mi Tsukuyomi... tú...

Sasuke: Hah
Sasuke: Hah
Zetsu B: ¿Qué?
Zetsu B: ¿Cómo puede seguir en pie? ¡Si ha recibido un Tsukuyomi...!
Zetsu N: No... no lo ha recibidio...
Zetsu N: Lo ha sobrepasado...


15
Zetsu B: ¿En serio?
Zetsu B: ¡Es imposible que alguien con un Sharingan normal pueda ganar a alguien con el Mangekyou!
Zetsu N: El Sharingan no es más que otra arma para un ninja,
Zetsu N: su poder depende de quién lo use.

Zetsu N: Un experto puede ganar con una piedra a un novato que use shurikens.
Zetsu N: Sólo necesita ser más fuerte y más hábil. Básicamente, Itachi ha subestimado el potencial de Sasuke.

Sasuke: Ya te lo he dicho antes, puedes usar tus ojos tantas veces como quieras,
Sasuke: el odio que llevo dentro hace realidad esas ilusiones.
Itachi: Heh...
Itachi: Así que... mis ilusiones se vuelven realidad...


16
Itachi: Entonces... lo mismo va por ti.

Sasuke: ...
Itachi: Cuando usé el Tsukuyomi, viste una ilusión en la que te arrancaba los ojos...
Itachi: Haré que esa ilusión se haga realidad.


17
Zetsu N: ¡!
Zetsu N: El aura de Itachi es diferente...
Zetsu N: Parece que se esté poniendo serio... entonces...
Zetsu N: Quizá podamos ver esa técnica, el Amaterasu.

Zetsu B: ¡¿El Amaterasu?! ¡¿En serio?!
Zetsu N: ¡Qué ganas tengo! ¡¡Me alegro de haver venido a ver esta pelea!!

Lateral: ¡Con el Tsukuyomi inutilizado, Itachi se dispone a usar su "otra" técnica ocular! ¡¿Cómo será el Amaterasu, si incluso un Akatsuki está deseoso de verlo?!