Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210

Naruto 345

Naruto 345

iw
+ posted by Dark_Element as translation on Mar 9, 2007 23:14 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 345

עמוד 1: הטקס
העתיד שלי מונח על כף ידי....ועל קצה לשוני

עמוד 2
המפלצת שהשתוקקה לאל-מוות (לא יודע זה אמור להיות משהו כמו אל-"מוותיות" או אפשר להגיד "חיי נצח")

עמוד 3:
SFX:
טוויץ'
סאסקה:אהה..
SFX:
ספלאש

עמוד 4
אורוצימרו:סוף סוף אתה מרגיש בהשפעה? הלא כן?

הנוזלים של הנחשים מתעדים ומדביקים את האוויר עם הארס המשתק שלהם

עמוד 5:
אני לא מת
אתה סתם חרק עם טכניקות חלשות מידי בשביל להרוג אותי

הו הו
אתה שלי!!

עמוד 6
האה?
מזה המקום הזה?

SFX
בלארפ בלארפ

אוקו:
מימד חלופי בתוכי..
המקום בו אני מבצע את טקס החלפת הנשמה (או העברת הנשמה)

זה כבר התחיל


עמוד 7:
SFX:
שיטר שיטר

עמוד 8:
אורו:
אני לא מאמין..
לכדת אותי...

בגנג'יטסו משתק

איזה עיניים חזקות..

מדהים...


עמוד 9:
אורו: אהאה.

עמוד 10:
איטאצ'י:
אורווצ'ימרו... כל הטכניקות שלך חסרות כל כח (אפשר להגיד גם משמעות) נגד העיניים האלו

אורוצ'ימרו:
זה קורה שוב (עוד פעם)

היהיהיהיה (צחוק)
העיניים האלה
העיניים האלו יהיו שלי

עמוד 11:
קאבוטו: התרופות כבר לא מספיקות (כלומר כבר לא פועלות)

במקרה הטוב
הוא יוכל עוד לעשות את הטקס מחר אבל רוב הסיכויים שהוא יעשה את הטקס היום!

עדיין.. אף פעם לא הייתי מאמין שסאסקה יגיד כל כך מחר "כן"

עמוד 12:
קאבוטו: הא?
אפילו סאסקה לא יוכל לשרוד את הטקס הזה

עמוד 13:
SFX
Dash
Tak
Peek

עמוד 14:
קאבוטו: מה סאסקה עושה כאן??

עמוד 15:
הנחש העצום מתעדה!
הטקס כבר נגמר ?!
מה לעזאזל קרה פה?

סאסקה/אוקוצ'ימרו: קאבוטו?

עמוד 16:
SFX:
נקישה נקישה

עמוד 17:
מי מהם אתה? (יכול להיות גם איזה מהם אתה? או מי אתה?)


בצד:
אורוצ'ימרו וסאסקה - אחד נעלם לנצח השני נשאר חייי.
אבל מי מהם בגוף עכשיו?

למעטה:
הקרב נגמר! אבל מי המנצח? פעם הבא:
"צורך"



i've translated from
hisshouburaiken's translation

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Dark_Element
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1
Forum posts: 167

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 9, 2007 345 en HisshouBuraiKen
Apr 21, 2007 345 en itsumobasho
Mar 9, 2007 345 en WinterLion
Mar 9, 2007 345 en Yoshitsune
Mar 9, 2007 345 se bulten
Mar 10, 2007 345 es DeepEyes
Mar 16, 2007 345 pt alice2001
Mar 10, 2007 345 pl juUnior
Mar 9, 2007 345 fr kadodo
Mar 10, 2007 345 ru Lifter
Mar 9, 2007 345 fo mangadictus
Mar 10, 2007 345 es playbychris
Mar 11, 2007 345 it Shunran
Mar 11, 2007 345 it Shunran
Mar 9, 2007 345 pl Gorzka
Mar 11, 2007 345 ur Mangasearcher
Mar 11, 2007 345 fr younzo
Mar 22, 2007 345 fi The Exa
Mar 11, 2007 345 it DoubleFace
Mar 10, 2007 345 id ginousuke
Mar 9, 2007 345 tr eyeshild21
Mar 9, 2007 345 de kakashi65
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 3 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 2 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 1 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Chrono Monochrome 5 en aegon-r...
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...