Haven't done a trans in a looong time now because i broke my elbow, but here comes a swedish trans ^_^ I skipped the sound effects, as they're not really necessery.

I would like to thank HisshouBuraiKen for his great translation, i hope this one is sufficiently accurate, despite some biblical (lol) terms.

Får användas för scan om nån är sugen, bara jag får erkännande. (credit :P) (can be used for scan, as long as i get credit.)

Sida 1:
Text: Shikamaru's sista fälla avgör striden! Hidan faller...

Sida 2:
Text: ... In i evigt mörker!
Title: Ny Jutsu!

Hidan: Haha...
Hehahahahaha.... overkligt... du fick mig faktiskt....

Sida 3:
Hidan. Lord Jashin KOMMER straffa dig för det här!
Du kommer att... Read More " "

Thanks WinterLion for the awesome translation :)

Sida 1
Sidotext: "Jord" "Vind" "Åska" ... och "Eld" element!

Ruta 3
Kakashi: Vad!? Eld Element också!

Sida 2
Ruta 1
Titel: No. 335 En hemlighet att frukta!
Text: Den fjärde "Element manipulationen" ... Kakuzus krafter är...!?

Ruta 2
Shika: Chouji! Ino! Är ni okej?

Ruta 3
Ino: Jag är okej!


Sida 3


Sida 4
Ruta 1
Hidan: Ni är bra... Som väntat.

Ruta 3
Couji: Kakashi-sensei, är du okej!?
Kakashi: Ja...

Ruta 4
Kakashi: Med det sagt, 4 anfall med Raikiri medan jag använder sharingan... jag kan inte slösa min tid.

Ruta 6
Ino: De använder bra lag spel...


Sida 5
Ruta 1
Chouji: Kakashi-senseis Raikiri träffade... Read More " "

Based on winterlion's translation, my first ever translation ^^

Sida 1:

Sidotext: Djupet av Las Noches med inget ljus eller hopp... meddelandet medför konsekvenser!? Eller gör det...!?

Budbärare: Meddelande att framföra.

Budbärare: Information har precis anlänt att alldeles nyligen blev Arrancar 103 "Privarion Espada" Doldonni Alexandro Del Socacchio besegrad av en av inträktarna.

Aizen: Jag förstår...

Sida 2 & 3:

Sidotext: De tio svärden förstör allt.

BLEACH 255: Andas inte i Busken

(går inte att översätta, har ingen riktig mening, detta är vad det står ordagrant ^^)

Aizen: Det verkar som att...

Aizen: ... saker tog lite längre än jag hade väntat mig.

Budbärare:... Read More " "