Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/25/14 - 8/31/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 (2)

Naruto 331

Naruto Chapter 331

es
+ posted by DeepEyes as translation on Nov 17, 2006 03:12 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 331

Thx WinterLion n_n.

Pagina 1
Cuadro 1
Texto:––Equipo 10, la dirección que han tomado los tres es?

Cuadro 3
Tsunade: Alto!


Pagina 2
No. 331: Team 10 goes…!!

Cuadro 1
Tsunade: A donde piensan que van?

Cuadro 2,
Ino: Godaime-sama...

Cuadro 3
Shika: Las ordenes de nuestra misión aun están vigentes… Los 18 equipos aun están moviéndose por todos lados. Hemos formado un nuevo equipo, ahora partimos a nuestra misión.


Pagina 3
Cuadro 1
Tsunade: No les voy a permitir ese comportamiento tan egoísta!

Cuadro 2
Tsunade: Enviare un equipo al lugar donde el enemigo dijo que regresaría.

Cuadro 4
Tsunade: Shikamaru... Serás agregado a un equipo que formaremos. Y luego podrán ir cuando un buen plan sea hecho.

Cuadro 6
Shika: Solo envíennos refuerzos luego. Yo ya hice un plan con Ino y Chouji.


Pagina 4
Cuadro 1
Tsunade: Deja de ser tan terco!!

Cuadro 3
Tsunade: Asuma esta muerto. Ahora ustedes solo son tres… la norma básica es 4 personas por equipo! Sin un capitán ustedes…

Cuadro 5
Shika: Asuma esta con nosotros!.

Cuadro 6
Tsunade: Están buscando unir su batalla con un funeral!? Tu no eres así… quieres morir en vano!?


Pagina 5
Cuadro 2
Shika: No soy entupido. No tengo ninguna intención de morir…

Cuadro 4
Shika: Pero…

Cuadro 5
Tsunade: Pero...que?

Cuadro 6
Shika: Simplemente huir, y vivir una vida donde no pueda ver a través de las cosas…


Pagina 6
Cuadro 1
Shikamaru: No quiero vivir una complicada vida como esa.

Cuadro 3
Tsunade: Madura… Las muertes son algo común en la vida de los shinobis…

Cuadro 4
Tsunade: Hay algunas veces en que esas muertes son difíciles de aceptar. Pero si no lo puedes superar, no tienes futuro…


Pagina 7
Cuadro 2
Shika: Estos cigarrillos… cuando los fumo, Asuma-sensei esta cerca, y nos esta protegiendo. Así… Así es como me siento…

Cuadro 4
Shika:… Hasta que esta batalla no termine, estos cigarrillos estarán siempre conmigo…

Cuadro 5
Tsunade:…Se realista. Ustedes solo son 3…


Pagina 8
Cuadro 1
Kakashi: Un equipo solamente necesita 4 personas, cierto?.

Cuadro 2
Tsunade: Kakashi! Tu…

Cuadro 3
Chouji: Kakashi-sensei!!


Pagina 9
Cuadro 1
Kakashi: Yo iré con el equipo 10 como su capitán. Que les parece?

Tsunade: Tu…!

Cuadro 2
Kakashi: Incluso si tu se los prohíbes, ellos irán. De esta forma, si yo voy con ellos, puedo vigilarlos… No les dejare hacer algo irresponsable.


Pagina 10
Cuadro 1
Tsunade: Bien...haz lo que quieras!

Cuadro 2
Kakashi: Gracias

Cuadro 3
Chouji: WOOT!

Cuadro 4
Shika: Que pasara con Naruto? Kakashi-sensei


Pagina 11
Cuadro 2
Ino: Esa mano derecha…

Cuadro 3
Kakashi: No importa… Mi utilidad para el ha terminado. Bien! Además, otro capitán esta con el.

Cuadro 4
Shika: Heh... Ese Naruto...

Cuadro 5
Kakashi: OK. Entonces, vamos Equipo Asuma.

Cuadro 6
Shika: Te estamos agradecidos, Kakashi-sensei!


Pagina 12
Cuadro 4
Líder Akatsuki: Bien…


Pagina 13
Cuadro 1
Líder Akatsuki: El próximo es Nibi.

Cuadro 4
Señal: Cuarto de Interrogaciones


Pagina 14
Cuadro 1
Ibiki: Comenzaremos con tu juicio ahora.

Cuadro 2
Ibiki: …este hombre con quien trataste… Nos hablaras acerca de el.

Cuadro 3
Hitaikizu: Heh… No les diré nada.

Cuadro 5
Ibiki: …Entonces no hablaremos…

Cuadro 6
Ibiki: Haré que nos digas todo a mi manera!


Pagina 15
Cuadro 1
Kakashi: Shikamaru… Déjame escuchar tu plan primero.

Cuadro 2
Shika: He cambiado un poco el plan debido a la inclusión de Kakashi-sensei en el equipo.

Kakashi: Entendido… Explica, por favor.

Cuadro 3
Shika: Partiré esto en varios ejemplos y lo explicare. Todos, grábenlo en sus cabezas.

Cuadro 5
Tsunade: Como va el entrenamiento de Naruto?


Pagina 16
Cuadro 1
Sakura: Kakashi-sensei me dijo que el ya ha comenzado a lograrlo… pero dijo que le tomaría algo de tiempo perfeccionarlo…

Cuadro 2
Tsunade: Ya veo…

Cuadro 3
Sakura: El hecho de que Kakashi se haya unido al Equipo 10, significa que el equipo 7 quien debería trabajar con el Equipo 10… Nuestro equipo serán los refuerzos… Ese es tu plan, cierto?


Cuadro 4
Tsunade: … Eres astuta… Es algo de esperarse de ti…


Cuadro 5
Shizune: Pero no sabemos si la técnica de Naruto-kun se alcanzara a completar. Deberíamos enviar otro equipo…


Pagina 17
Cuadro 1
Tsunade: Sakura… Ve y dile a Yamato…

Cuadro 2
Tsunade: Que tiene 24 horas para completar la nueva técnica de Naruto! Y que si no pueden hacerlo, tendremos que enviar otro equipo!

Cuadro 3
Sakura: si ma’am!

Cuadro 4
Tsunade: Shizune... En caso de que no lo logren, busca la forma de crear un equipo que pueda trabajar bien con el equipo 10!

Cuadro 5
Shizune: …Entiendo.

Cuadro 6
Tsunade: …Ahora… Todo comienza…

Texto Lateral: Equipo 10 presente, Kakashi presente, y Tsunade presente! Venganza… y la batalla por proteger la aldea!

Próxima semana, Para celebrar nuestro séptimo aniversario, información reveladora en las primeras paginas a color!


OMG! Quiero ver esas imagenes a color de la proxima semana *0*

Disfrutenlo n_n.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by dens-09 (Intl Translator)
Posted on Aug 31, 2008
Bueno deepeyes ya esta editado el capitulo 330, hechale un vistazo en submanga ahora haré este capítulo.

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 16, 2006 331 en HisshouBuraiKen
Nov 16, 2006 331 en Nihongaeri
Nov 17, 2006 331 en WinterLion
Nov 16, 2006 331 en Yoshitsune
Nov 17, 2006 331 de babel
Nov 17, 2006 331 fo mangadictus
Nov 18, 2006 331 no Nightjumper
Nov 16, 2006 331 es Martes13
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 1, 2014 Union! 1 en Eru13
Aug 31, 2014 Chrono Monochrome 34 en aegon-r...
Aug 31, 2014 Gintama 507 en kewl0210
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic