Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2) , Gintama 503 by Bomber D Rufi

Bleach 253

Bleach Chapter 253

es
+ posted by DeepEyes as translation on Nov 23, 2006 21:39 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 253

Basado en la traducción de WinterLion.

Thx WinterLion n_n.



Pg 1
Texto Lateral: La maligna mano de Dordoni ataca a Neru quien protegió a Ichigo!! Finalmente, para proteger, para ganar!!

Cuadro 1
Neru: …I… …Ichigo…

Cuadro 2
Neru: *cough* *cough* *cough*

Cuadro 3
Ichigo: …Lo siento, Neru.

Cuadro 4
Ichigo: Debido a que fui terco por algo tan estupido… fuiste lastimada…

Cuadro 5
Ichigo: Para luchar equitativamente con las Espadas… No podía realizar mi bankai con ninguno de los demás.

Cuadro 6
Ichigo: Eso fue lo que decidí cuando vine aquí…


Pg 2
Ichigo: Estupido.

Texto: Ban Kai!!

Bleach 253 Don’t Call Me Niño


Pg 3
Cuadro 1
Dordoni: Eso es todo?

Cuadro 2
Dor: El limitarte por el bien de la batalla. Eso es algo necesario para aquellos que buscan poder. Pienso que eso es algo maravilloso.

Cuadro 3
Ichigo: …No es algo que valga la pena si eso significa que un compañero sea herido.

Cuadro 5
Dor: Entonces, el poder no es tu objetivo? Tu objetivo es proteger a tus compañeros y el poder es simplemente la forma de hacerlo? Eres amable, Niño. Pareces una santa.

Cuadro 6
Dor: Pero…


Pg 4
Cuadro 1
Dor: Pero tu aun tienes algo mas.

Cuadro 2
Dor: Lo se.

Cuadro 3
Dor: Es algo llamado “Forma Hollow”

Cuadro 4
Dor: Toda la información de tus batallas en el mundo humano ha llegado a nosotros.

Cuadro 5
Dor: Tú tienes una técnica donde adquieres una forma cercana a la de un Hollow y tu poder para luchar explota.


Pg 5
Cuadro 1
Dor: Muéstramelo!!!


Pg 6


Pg 7
Cuadro 2
Dor: Ya veo! Es un gran reiatsu!! Pero!

Cuadro 3
Dor: Ya te lo dije! Quiero ver tu máximo poder!!

Cuadro 5
Dor: Y para conseguirlo…


Pg 8
Cuadro 1
Dor: No escogeré, Niño.

(Nota del traductor: En estas dos ultimas frases lo que quiere decir Dordoni es que no importa el método que sea necesario utilizar con el fin de poder ver la forma Hollow de Ichigo… la traducción suena rara pero era para mantener la forma original del texto. ~DE)


Pg 9
Cuadro 2
Dor: …Heh

Cuadro 3
Dor: …Que pasa?. Estas enojado, Niño?

Cuadro 4
Ichigo: Bastardo…!

Cuadro 5
Dor: Porque estas enojado? Si tu objetivo es “Proteger a tus compañeros”, el mío es “Derrotarte cuando estés utilizando tu máximo poder”.

Cuadro 6
Dor: Para lograrlo, no te estoy atacando a ti, sino a esa chica. Eso es todo.


Pg 10
Cuadro 1
Ichigo: Tu… no tienes vergüenza?

Cuadro 2
Dor: Claro que si! Mi vergüenza es…!

Cuadro 3
Dor: no poder pelear contigo utilizando tu máxima fuerza!!!


Pg 11
Cuadro 2
Dor: Comparado con eso, es como si la vergüenza no existiera, Niño.

Cuadro 4
Ichigo: …Bien


Pg 12
Cuadro 1
Ichigo: …Neru, puedes estar detrás un momento.

Cuadro 2
Ichigo: Todo estará bien.

Cuadro 3
Ichigo: No te preocupes. No dejare que ni un fragmento de reiatsu me atraviese.

Cuadro 4
Dor: …Oh.

Cuadro 5
Neru: …Ichigo…


Pg 13
Cuadro 1
Ichigo: Lo siento, pero solo te lo puedo mostrar por un segundo.

Cuadro 2
Dor: Eso es suficiente.

Cuadro 3
Ichigo: …Ya veo…

Cuadro 5
Ichigo: Eso es bueno.


Pg 14


Pg 15
Cuadro 2
Dor: …Fuh…

Cuadro 3
Dor: Fuhahahahahahaha!!! Esto es maravilloso. Que magnifico Reiatsu!! El hecho de poder pelear con un magnifico enemigo! Eso llena mi corazón de alegría, Niño!!

Cuadro 4
Dor: Okay! Ahora es el momento de liberar todo mi poder!! Vamos a divertirnos juntos!! Niño!!!


Pg 16
Cuadro 2
Dor: …Qu…


Pg 17
Cuadro 2
Dor: Que… fue eso…


Pg 18
Cuadro 1
Ichigo: Te dije que solo seria un momento.


Pg 19
Dor: Que pena…

Texto Lateral: Ichigo gano!! Pero la oscuridad se ha hecho mas profunda.


Disfrutenlo n_n.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 23, 2006 253 en WinterLion
Nov 23, 2006 253 pl Acalia
Nov 23, 2006 253 fo mangadictus
Nov 24, 2006 253 de Twoshirou
Dec 8, 2008 253 es dens-09
Jan 27, 2009 253 en molokidan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 27, 2014 Galaxy Express 999 10 en Hunk
Jul 27, 2014 History's... 575 en aegon-r...
Jul 27, 2014 Ring 1 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 49 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 48 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 47 en kewl0210
Jul 26, 2014 81 Diver 46 en kewl0210
Jul 26, 2014 Tokyo Ghoul 83 en Sohma Riku
Jul 26, 2014 81 Diver 45 en kewl0210
Jul 26, 2014 Bleach 589 en BadKarma