Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

Bleach 263

Bleach Chp. 263

es
+ posted by DeepEyes as translation on Feb 18, 2007 01:11 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 263

Based on firburst’s translation :amuse

Pagina 01)

Rukia: ...No...
Rukia: No puede ser...
Rukia: ...Ka....
Texto Lateral: El encuentro inesperado… el estremecimiento del corazón-


Pagina 02)

Rukia: Kaien-dono...!
Texto: ¿¡Porque?!¿¡Quien!?
Bleach263. Inesperado.


Pagina 03)

Tesla: ...Noitora-sama.
Noitora: ...Tesla?


Pagina 04)

Tesla: Si.
Tesla: ¿Usted no lo hará, cierto?
Tesla: Darle el golpe final.
Noitora: Por supuesto.


Pagina 05)

Noitora: Después de haber matado 1000 debiluchos,
Noitora: ¿Quien dudara de mi fuerza?
Noitora: No tengo ningún interés en debiluchos.
Noitora: PEro tengo interés en…
Noitora: Chih.
Tesla: ¿Sucede algo?
Noitora: El reiatsu mas cercano fue acaparado pore se bastardo de Aaroniiro.
Noitora: ...Vamos.
Tesla: ¿A donde?
Noitora: He encontrado un gran reiatsu.
Noitora: Voy a acabar con el.
Chad: ...Es...
Chad: ...pera...


Pagina 06)

Chad: Yo...
Chad: No dejare que te vayas…


Pagina 07)

Noitora: Heh,
Noitora: ¿Aun puedes moverte?


Pagina 08)

Tesla: En la condición en que te encuentras,
Tesla: ¡Tu puño nunca tocara a Noitora-sama...!
Chad: ...Maldita...
Chad: ...Sea...


Pagina 09)

Tesla: ...Bien
Tesla: Vamos, Noitora-sama-
Noitora: ¿...Quien te dijo que podías intervenir?
Tesla: Mis mas sinceras disculpas…
Tesla: Pero el ultimo ataque del enemigo fue lanzado con las ultimas fuerzas de su alma.
Tesla: Estaba preocupado por…


Pagina 10)

Noitora: Esta bien-
Noitora: No digas más.
Noitora: Ningún alma en el universo
Noitora: Puede romper mi cuerpo.
Noitora: No lo olvides.
Noitora: YO SOY
Noitora: LA ESPADA MAS FUERTE.


Pagina 11)

Rukia: ...Kaien-dono...!
Rukia: Respóndame...
Rukia: Por favor respóndame, Kaien-dono...
Rukia: Realmente eres...
Rukia: ¿Realmente eres Kaien-dono...?
Rukia: ¡ESPERA!
Rukia: ¿¡Que estoy diciendo...!?
Rukia: ¡Kaien-dono esta muerto!
Rukia: Esa noche...
Rukia: Esa noche, yo...
Rukia: yo lo mate con mis propias manos…
Aaroniiro: Aah.


Pagina 12)

Aaroniiro: Ha pasado mucho tiempo.
Aaroniiro: Te ves bien…
Aaroniiro: ...Kuchiki.


Pagina 13)

Rukia: ...Kaien...
Aaroniiro: Después de todo no me puedo mover bien con estas ropas.
Rukia: ...dono...
Aaroniiro: Hey
Aaroniiro: ¿Porque esa cara?
Aaroniiro: ¡Soy yo!
Aaroniiro: ¡El que todos quieren!¿¡El Vice-Capitán Kaien que vivió felizmente!?
Aaroniiro: ...Vamos.
Aaroniiro: Intenta un poco mas.
Aaroniiro: Si no derramas unas lagrimas por mi, pareceré un idiota…
Rukia: -El es Kaien-dono...


Pagina 14)

Rukia: Su calor es como el abrazo de la luz del sol-
Rukia: Esto es lo que el me hacia sentir…
Aaroniiro: …Parece que por fin pude convencerte…
Aaroniiro: Ummm....
Aaroniiro: Si mal no recuerdo...
Aaroniiro: ¡Lo encontré!
Aaroniiro: ¡Siéntate!
Aaroniiro: ¡Hay un montón de cosas de las cuales quiero hablar contigo!


Pagina 15)

Aaroniiro: ...Esa noche,
Aaroniiro: Después de la batalla, mi reitai comenzó a desintegrarse.
*Cuerpo del Alma
Aaroniiro: Después de que fuiste a casa de los Shiba a informar de mi muerte, mi reitai se destrozo.
Aaroniiro: Y entonces…
Aaroniiro: Fui absorbido por Hueco Mundo.
Aaroniiro: Ese hollow era un experimento de Aizen.
Aaroniiro: El debía desintegrarse, retornar a Hueco Mundo y reconstruirse nuevamente a si mismo.
Aaroniiro: Parece que ese truco funciono.
Aaroniiro: Pero, cuando el hollow se fusiono con mi reitai, el se reconstruyo con mi apariencia.
Aaroniiro: Y hasta ahora, todo ha salido como el pensaba que saldría.
Aaroniiro: Pero
Aaroniiro: el que estaba controlando ese reitai
Aaroniiro: era yo...


Pagina 16)

Aaroniiro: Bien,
Aaroniiro: Con mi fuerza emocional de acero,
Aaroniiro: ¡Los engañe completamente!
Rukia: Ka...
Rukia: ¡Kaien-dono!
Rukia: ¿¡No esta hablando en serio, cierto!?
Aaroniiro: Puede ser, pero…
Aaroniiro: siempre pareces muy triste…
Rukia: ¡Deberíamos estar hablando seriamente!
Aaroniiro: ¡Esta bien! No tienes porque enojarte…
Aaroniiro: -De todos modos,
Aaroniiro: Recupere el control de mi cuerpo
Aaroniiro: Y
Aaroniiro: Reemplace a un miembro de las Espadas.
Aaroniiro: Así pude obtener una oportunidad para vengarme de Aizen…
Aaroniiro: ...Afuera
Aaroniiro: El cielo estaba azul, ¿Cierto?


Pagina 17)

Aaroniiro: Aizen creo ese cielo azul en el domo de Las Noches.
Aaroniiro: La luz de ese cielo azul le permite a Aizen observar todo.
Rukia: -Que...
Aaroniiro: Llegaste rápidamente.
Aaroniiro: Me alegra que hayas sido tú, Kuchiki…
Aaroniiro: El plan del cual te contare
Aaroniiro: puede que solamente tu puedas hacerlo.
Aaroniiro: Debemos irnos.
Aaroniiro: Ven, Kuchiki.
Rukia: OK!


Pagina 18)

Aaroniiro: ...Parece que…
Aaroniiro: ...Tus técnicas han mejorado.
Aaroniiro: Kuchiki.
*Ambas burbujas dicen Kuchiki, probablemente sean dos almas hablando.
Texto Lateral: ¡El corazón es partido por el asesino! ¿¡Como era de esperarse… un enemigo!?


Disfrutenlo n_n.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 17, 2007 263 en fireburst
Feb 17, 2007 263 pl Acalia
Feb 18, 2007 263 al クリスチャン
Feb 17, 2007 263 ru Lifter
Feb 17, 2007 263 fo mangadictus
Feb 19, 2007 263 es playbychris
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...