Naruto 350

Based on Hisshouburaiken’s Translation! Thx a lot!

Pagina 1:

SFX: Ding-doooong

Naruto: Hey.
Sakura: Como puedes estar comiendo algo tan pesado de DESAYUNO?

Naruto: Sakura-chan, tenemos el dêa libre...
Porque estas aquê tan temprano?
Sakura: Es mas de medio dêa.

Como sea,
Ve a bañarte y vestirte, yo te esperare aquê.

Naruto: Que?
Tendrás una cita conmigo?!

Sakura: NO, IDIOTA!
TSUNADE-SAMA QUIERE VERNOS!
SFX: Vena palpitando


Pagina 2:

Tsunade: Llegan tarde!

Donde demonios estaban?
Jiraiya: Calma, Tsunade...

Sakura: Lo siento mucho... Naruto estaba almorz... er, desayunando, y-
Naruto: El ermitaño pervertido también esta aquê?

Jiraiya: Hey, Naruto! Como has estado?


Pagina 3:

Sakura: Que querêas
decirnos?

Tsunade: Bien.

Hemos estado recibiendo información de otros paêses.
Que me gustarêa discutir con ustedes.

Sakura: Información?
Naruto: Que es, que es?


Pagina 4:

Tsunade: Orochimaru esta muerto.
Y parece ser que fue Uchiha Sasuke quien lo mato.

Naruto: E...e... En serio?!

Jiraiya: Es cierto. Mis fuentes más confiables lo confirmaron.


Pagina 5:

Sakura: Eso... significa...

Naruto: HEHEHEH!!
SABIA que ese fenómeno no seria capaz de someter a Sasuke!

Entonces Sasuke regresara a Konoha, cierto?
Cierto?

Jiraiya: Parece que no es asê.


Pagina 6:

Karin: Todos los guardias están muertos...


Pagina 7:

Suigetsu: Hoo vaya... Y como se supone que sabremos cual de estos es Juugo?
Sasuke?

Sasuke: Karin, es Juugo uno de ellos?

Karin: Si, si, dame un segundo!
SFX: Fwip


Pagina 8:

Karin: El no es ninguno de ellos.
Suigetsu: Eso significa que podemos desquitarnos con estos tipos, cierto?

Sasuke: No ataquen sus puntos vitales.

Suigetsu: Haha...
Pareces un ninja de Konoha.
Debiste haber matado al otro tipo.
SFX: Clack

Sasuke: Vamos.
SFX: wobble


Pagina 9:

Juugo: Una chica...
Si una chica abre la puerta, la matare...
Matar...

Tipo: Uuh...
Demasiado... fuerte...
SFX: Wuuuuuuuuush


Pagina 10:

Suigetsu: Wheeeew.

Karin: Encontré las llaves!

SFX: Jingle


Pagina 11:

SFX: Paso

Sasuke: Guêanos, Karin.

Karin: Porque HACES esto, Sasuke??
Suigetsu: Simplemente encuéntralo, si?
Te la pasas presumiendo de tu habilidad – ahora úsala!

Karin: Es por ahê.

Suigetsu: Al fin.
SFX: Paso


Pagina 12:

SFX: Paso paso

Agarra

Sasuke: Que estas-
SFX: Hala

Karin: En realidad el esta por aquê.
Apresúrate, Sasuke!

Sasuke: Porque mentiste?
Ahora Suigetsu va por un camino que no es.


Pagina 13:

Karin: Suigetsu es un idiota detestable, no lo soporto! Vamos!
Sasuke: Suéltame, puedo caminar yo solo!

Suigetsu: Me he estado preguntando...

Si el “Sello Maldito” convierte a todos los que lo usan en unos fenómenos monstruosos…
Sasuke...
A ti también te pasa lo mismo?

Hey, te estoy hablan-

Esa perra...
SFX: Crackacracka


Pagina 14:

Sasuke: Es aquê?
Karin: Si, Juugo esta allê.

SFX: Click

SFX: Click click
Juugo: Alguien llego...
Chico o chica?


Pagina 15:

Karin: Esa es la ultima!
SFX: Alcanza

SFX: Empuja
Agarra

Sasuke: Yo entrare, Karin.
Retrocede.

SFX: CREEEEEEEEE

Juugo: No...
Un chico. Si es un chico, lo matare.


Pagina 16:

Juugo: BINGO! ESTAS MUERTO!


Pagina 17:

SFX: Corre

Karin: Cuidado!
SFX: Agarra

Texto Lateral: Incapaz de contener sus deseos asesinos, Juugo ataca! Como detendrá Sasuke la violenta embestida de la última persona que necesita.

Texto Inferior: Sasuke lucha contra la fuente misma del Sello Maldito! Próximo Capitulo: “El secreto del Sello Maldito!”

Disfrútenlo! n_n