Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210

Naruto 357

Naruto Chapter 357

es
+ posted by DeepEyes as translation on Jun 9, 2007 02:51 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 357

Based on Nihongaeri’s Translation! Thx a lot!

Capitulo 357: Deidara vs Sasuke!!

Pag 1

Texto: Lame, lame, lame! Una vez veas las tres lenguas, todo habrá terminado. H’m!


Pag 2

Texto: Orochimaru ahora se encuentra dentro de Kabuto...!!

Naruto: Tu... lo absorbiste?

Kabutomaru: Porque te sorprendes... Mira, simplemente tome una parte de los restos de Orochimaru-sama luego de que Sasuke lo mato...

Kabutomaru: Y los transplante a mi cuerpo, eso es todo.


Pag 3

Kabutomaru: Aunque para serte sincero, es una fuerza vital increíble! Puede que yo lo haya incorporado a mí, pero en este momento esta intentando adueñarse de mi cuerpo.

Yamato: Estas loco...

Hinata: Que es... eso?

Hinata: Byakugan!

Hinata: Ye se ha apoderado de la tercera parte de su cuerpo...


Pag 4

Kabutomaru: Pero una parte de mi esta haciendo todo lo posible para evitar que se apodere de mi cuerpo!

Kabutomaru: En verdad puedo sentir esa parte que lucha por superar a Orochimaru-sama

Naruto: Heh

Naruto: Entonces continua luchando, lo mejor que puedas! Luego de que te encerremos en una prisión de Konoha!


Pag 5

Naruto: Bien! Lo tenemos!

Hinata: Detrás de ustedes!


Pag 6

Kabutomaru: Hyaahahahahaa!

Naruto: Maldición...

Kabutomaru: Una vez haya logrado dominar completamente el poder de Orochimaru-sama... Volveré para pelear contigo, Naruto-kun.

Kabutomaru: Pero tú serás mi segundo objetivo... Primero me vengare del asesino de Orochimaru-sama, Sasuke-kun.

Kabutomaru: Hasta pronto.


Pag 7

Deidara: Ah, el sharingan... No hay duda de que es el hermano de Itachi... Y la única razón por la que fue capaz de matar a Orochimaru fue por su sangre de Uchiha... H'm

Deidara: Un patético perdedor que confunde los dones que ha heredado con su propio poder.


Pag 8

Deidara: Es rápido!


Pag 9

Tobi: Huh?

Sasuke: Uno fuera... Parece que te gusta hablar, así que a “ti” te preguntare por Itachi.


Pag 10

Sasuke: Que es esto...

Deidara: Que te pasa, Tobi! Puede que sea un niño, pero no bajes la guardia, h'm!

Tobi: En realidad, su shunshin jutsu es muy rápido para nosotros...

Deidara: Primero probare sus movimientos con chakra de nivel C1...


Pag 11

Deidara: Tobi, aléjate!

Tobi: Uh oh!


Pag 12

Tobi: Woah! Sempai, tiempo fuera! No los haga estallar!!


Pag 13

Deidara: Tch...

Tobi: Sempaaii! Detrás suyo!! Detrás suyo!!

Deidara: Ugh!

Deidara: KATSU


Pag 14

Tobi: Sempaaaiii!!

Tobi: *sob sob* Era un sempai estricto, pero en el fondo era bueno... Nunca lo olvidare, Deidara-sempai...

Deidara: Tobo, deja de estar lloriqueando!

Tobi: Oh!... Esta vivo.

Deidara: De alguna manera logre escapar usando el empuje de la explosión... Afortunadamente solo estaba usando chakra de nivel C1... H'm


Pag 15

Deidara: Sus movimientos son muy rápidos.

Deidara: ... Lo cual significa que esta pelea merece utilizar C2

Tobi: E... Eso es...


Pag 16/17

Tobi: Aquí vamos! Una de las especialidades de Deidara-sempai, el Dragón de C2!

Sasuke: Así que su habilidad es crear explosivos con las palmas de sus manos...

Deidara: Ya sabes que hacer, Tobi!!

Tobi: Entendido, sempai! Todo esta listo para “eso”...!

Texto: Un dragón gigante! Otra obra de arte explosiva... Que es “eso”!!?

Preview: Próximo capitulo, Sasuke es atrapado por Deidara...! “El terror del C2!”

Disfrútenlo! n_n

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 9, 2007 357 en HisshouBuraiKen
Jun 9, 2007 357 en itsumobasho
Jun 8, 2007 357 en Nihongaeri
Jun 8, 2007 357 en euhsung
Mar 4, 2008 357 es damnz
Jun 8, 2007 357 id ginousuke
Jun 9, 2007 357 pl juUnior
Jun 9, 2007 357 it Shunran
Jun 8, 2007 357 de VincentV
Jun 9, 2007 357 es Fires
Jun 8, 2007 357 tr eyeshild21
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 3 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 2 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 1 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Chrono Monochrome 5 en aegon-r...
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...