Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/25/14 - 8/31/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 (2)
translation-needs-proofread

Ikkitousen 44

es
+ posted by dens-09 as translation on Sep 11, 2009 21:27 | Go to Ikkitousen

-> RTS Page for Ikkitousen 44

Ikkitousen > Capítulo 044
Autor/Artista: Yuji Shiozaki

Traductor: dens-09
Permiso de traducción: http://majingascanlations.co.cc

Quote:


Página 01

"Cartel": Saji
Texto capitulo: Capítulo 044
Kannei (pensando): Seisuihikou... // En diez días el ki habrá recorrido todos tus canales y te llegará al cerebro... Entonces, morirás...
Kannei (pensando): Tráeme la cabeza de... // ...Hakufu Sonsaku...

Página 02

Texto arriba: Ikkitousen > Capítulo 044
Texto en imagen: - HOUKOU KAKUKA - Sirvió a Sousou junto con Junyuu. Siempre se esforzó para conseguir la verdad final de las cosas y por eso tomó muy poco contacto con el mundo porque siempre declaraba con sinceridad sus opiniones. Murió de joven, y años más tarde, cuando Sousou fue derrotado en la batalla de Sekiheki, se dijo que declaró: "Si hubiese estado vivo Kakuka..."

Página 03

Ryomou: También tiene hasta aguas termales... // Este Saji...
Ryomou: ¡¡Qué no es para nadar!! ¡¡HAKUFU!!

Página 04

Hakufu: ¡¡Pero es que es muy divertido!!
Hakufu: Es que es muy raro que en una casa haya una piscina tan graaande...
Ryomou: Es un baño termal.
Hakufu: ¡¡Nademos juntas!!
Ryomou: Hazlo tu sola.
Hakufu: Venga, no sea así...
Ryomou: ......
Hakufu: Ven~ Gaa~~
Ryomou: ......
Hakufu: ......

Página 05

Ryomou: ¡¡KYA HA HA HA HA!!
Ryomou: Idiota...

Página 06

Koukin: ¡¡HA!!
Koukin: ¡¡UNGH!!

Página 07

Koukin (pensando): Algunos golpes...
Koukin (pensando): No, fueron muchos...
Koukin (pensando): Y yo no pude ver ninguno de ellos...

Página 08

Koukin (pensando): Esas dos...
Koukin (pensando): ¡¡Se están volviendo más fuerte a una velocidad increíble!!
Koukin (pensando): Si en ese momento... // ...No hubiese intervenido el maestro Shinsonzui...

Página 09

Koukin (pensando): ...El dojo... / ...No habría sobrevivido...
Saji: Que serio te pusiste...
Saji: Terminemos el entrenamiento, y ya estas entrenando de nuevo...
Koukin: S-Saji...
Saji: ¿Para qué quieres ser más fuerte?
Koukin: ¿Eh?
Koukin: Y-Yo... // Yo soy... / ...El que debe proteger a Hakufu, pero noto que me voy quedando atrás...
Saji: ......
Koukin: Me siento inútil...

Página 10

Saji: Vale. // Vamos a distraernos un rato.
Koukin: O-Oye Saji... // ¡¿ESPIAR?!
Saji: En mi casa hay montones de sitios para espiar.
Koukin: ¡¡Eso no lo podemos hacer, Saji!! / ¡¡Está muy mal!!
Saji: ¿Ehh?
Saji: Dime, Shuuyu... / ¿...Acaso tu deber no es separarte ningún momento de Sonsaku?
Koukin: P-Pero...
Saji: Ese demonio de Sousou... // ...Podría planear asesinarla durante la noche...
Koukin: ¡¿E-EH?!
Saji: ¡¡Vamos a descubrir juntos los misterios del cuerpo femenino!!
Koukin: ¡¡P-Pero S-Saji!!

Página 11

Hakufu: ¡¡Ohh~~!!
Hakufu: ¡¡Koukin, vente con nosotras!! ¡¡Esta piscina es muy buena!!
Koukin: ¡¡¡Waahhh!!
Hakufu: ¡¡Ryomou también está aquí!! // ¡¡Y tienes unas tetas enormes!!
Ryomou: ......
Ryomou (pensando): ...... // ¿Un moratón?

Página 12

Koukin: ......
"Libro": Sun Se falleció débil y enfermo a los 26 años.
Koukin (pensando): Cuando sobrevivió la lucha de Ukitsu... // ...Pensaba que con eso, / Habría logrado romper su propio destino... Pero...

Página 13

Hakufu (Flashback): Me encuentro mal...
Koukin (Flashback): ¿Eh?
Saji (Flashback): Ese demonio de Sousou... // ...Podría planear asesinarla durante la noche...
Hakufu (Flashback): ¡Oh! // Venn / Koukiiin.
Koukin: ¿H-Hakufu?

Página 14

Koukin: ¡¡Waaaaaahh!!
Koukin (pensando): Uff... / ...Siempre me hace lo mismo... // ¿Ella será la que conquiste todo? Umm...

Página 15

Hakufu: Koukiiiin... No hay papeeeeeeel... // ¿Puedo salir sin limpiarme el ****?
Koukin: ¡¡NO, NO NO Y NO!!
Koukin: ¡¡Espera ahí, ahora te lo traigo!! || Koukin (pensando): ¿Quién podría querer matarla...?
Hakufu: Unng...
Hakufu: Buaaah...
Hakufu: ¿?

Página 16

Kannei: La cabeza... // ...De Hakufu Sonsaku...

Página 17

Kakuka: ¿Cómo se encuentra?
Doctor: No ha habido ningún cambio.

Página 18

"Botones ascensor": B1 B2 B
Ton: Moutoku ha despertado... / ...Ataquemos al Seito... // ...Y se envió un asesino al Nanyou... / ¿Parece que todo salió bien según tus planes, no, Kakuka?
Ton: ¡¡TSK!!

Página 19

Kakuka: Vaya...
Ton: ......
Kakuka: Ni mis mascotas... / ...Te sirvieron de entretenimiento...
Kakuka: Pero... // ...Aún así, parece que estás de humor hoy...

Página 20

Kakuka: El demonio... / Moutoku Sousou...
Sousou: ¡¡AGH!! //¡¡AGH!!
Texto final: Capítulo 044 - FIN



Ikkitousen > Capítulo 044
Autor/Artista: Yuji Shiozaki

Traductor: dens-09
Permiso de traducción: http://majingascanlations.co.cc

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: dens-09
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 173
Forum posts: 83

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 31, 2014 Chrono Monochrome 34 en aegon-r...
Aug 31, 2014 Gintama 507 en kewl0210
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk