Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)
translation-needs-proofread

Ikkitousen Special : Tomo 06

es
+ posted by dens-09 as translation on Nov 8, 2009 10:21 | Go to Ikkitousen

Ikkitousen > Especial Tomo 06
Autor/Artista: Yuji Shiozaki

Traductor: dens-09
Permiso de traducción: http://majingascanlations.co.cc

Quote:


Página 01

Koukin: Esto... Vamos a celebrar nuestro nuevo Anime que se estrenará en TV... / Yo seré el comentalista de esta edición especial del manga...
Texto: Capítulo extra: Estreno Anime
Goei & Hakufu: ¡¡Yujuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu~~~~~~~~~!! // ¡¡Yahooo!!
Hakufu (fuera del globo): ¡FELICIDADES! ¡FELICIDADES!
Goei (fuera del globo): ¡¡Bienn!! ¡¡Bienn!!
Koukin: ¡¿Qué estáis haciendo?!

Página 02

Koukin: P-Porqué esa ropa...
Hakufu: ¿Eh? // El autor me dijo que me esforzara...
Goei: Umm... No creo que eso sea suficiente para satisfacerle... / Hakufu...
Hakufu: ¡¡SÍ!!
"Kanji japonesa": Desnuda
Hakufu: Feliz estreno del anime...
Hakufu: Pero... ¿Qué es "AT-X"? ¿Se come? // Soy un poquito tonta y no lo entiendo muy bien...

Página 03

Goei: No te preocupes. / La gente sin TV vía satélite también podrán disfrutarlo a partir de otoño.
Hakufu: Ahhh... / Entonces es una comida...
Koukin: Esto no tiene ningún sentido...
Hakufu: Me emocioné tanto, que se me hinchó los pechos...
Koukin: ¡¡Siempre los has tenido así!!
Koukin: ¡¿Creéis que con este Fan-Service sin sentido... // ...Los lectores se interesaran en la revista?!
Goei (corazón al final): Mira.
Koukin (texto): Hemorragia.
Ryomou: Bueno... // Disfrutad el anime... || Ryomou (fuera del globo): ¿Por qué me tocó a mí...?
Texto final: FIN



Ikkitousen > Especial Tomo 06
Autor/Artista: Yuji Shiozaki

Traductor: dens-09
Permiso de traducción: http://majingascanlations.co.cc

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: dens-09
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 173
Forum posts: 83

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128