Ikkitousen > Capítulo 108
Autor/Artista: Yuji Shiozaki
Traductor: dens-09
Permiso de traducción:
http://majingascanlations.co.cc/Quote:
Página 01
Texto izquierda: Ikkitousen > Capítulo 108
Soujin: ¡¿Q--QUÉ?!
Página 02
[No hay nada escrito]
Página 03
Texto arriba: Ikkitousen > Capítulo 108
Texto en imagen: ~ GENTOKU RYUUBI ~ Ryuubi se autoproclamaba descendiente del rey Chuuzan Seiou, quien era hijo del emperador Keitei, lo cual nunca fue confirmado. Durante su infancia, su padre falleció y vivió con su madre vendiendo sandalias y telas. Al sureste de su casa había un árbol de moras de quince metros que parecía el trono del emperador. Por eso, corría el rumor de que en esa casa aparecería alguien importante.
Página 04-05
Shikei: E--El dragón...
Shikei: Ha despertado...
Página 06
Chicos/as: ¡Ahhhh! // ¡Se derrumba!
Soujin: ¡Ahh! // ¡N--No puedo moverme!
Monje: ¡H--Hey!
Shibai: ... // E--Esto es...
Página 07
Hakufu & Ton: ¡¿QUÉ?!
Hakufu: ¡¿Qué es eso?!
Página 08-09
[No hay nada escrito]
Página 10
Hakufu: ¿L--Lo ha encontrado? // Esa Koumei...
Houtou: ¿Sucede algo?
Koumei: El sello...
Koumei: Así que... // Era eso...
Shikei: ¡Señorita Ryuubi!
Página 11
Shikei: ¡No está!
Koukin: ¡¿A--Adónde se ha ido?! / ¡De esa altura...!
Shikei (pensando): ¡Mierda!
Chicos: S--Se ha cargado a más de treinta personas él solo... // Es un monstruo.
Chico: Ya que estamos, / acabemos con él...
Página 12
Sfx: Tu Tum
Sfx: Pic Pic
Página 13
¿?: ¡Eoo! // ¡¿Adónde vamos?!
Shikei: Probablemente la señorita Ryuubi se esté dirigiendo hacia el sello...
Shikei: Porque el verdadero sello... // Atrae al dragón.
Shikei (fuera del globo): No podemos dejar... // Que la señorita Ryuubi sea devorada por el sello.
Bunen: Para nosotros eso sería lo mejor...
Kaku: ¡Idiota!
Kaku: Eso lo dices porque nunca has visto el despertar del dragón.
Kaku (pensando, fuera del globo): Hace tres años... // Con Toutaku presenciamos eso...
Página 14
Kaku (pensando, fuera del globo): El dragón sediento de sangre... // Lo único que haces es masacrar sin parar.
Gakushuu: ¿E--Eres Ryuubi?
Página 15
Sfx: Flaz
Taishiji: Vaya, vaya...
Página 16
Taishiji: No me gustaría darle más trabajo al hospital.
Taishiji: Um...
Taishiji: Aunque parece...
Taishiji: Que esta vez no será al hospital...
Taishiji: Sino al infierno.
Texto final: Capítulo 108/FIN
Ikkitousen > Capítulo 108
Autor/Artista: Yuji Shiozaki
Traductor: dens-09
Permiso de traducción:
http://majingascanlations.co.cc/
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!