Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 510 (2) , Naruto 692 by aegon-rokudo , Bleach 595 by BadKarma
translation-is-ready

Idol Pretender 4

4

es
+ posted by DH777 as translation on Nov 29, 2011 20:57 | Go to Idol Pretender

-> RTS Page for Idol Pretender 4

Solo uso MasterPieceNoFansub


PAGINA 1

(¡¡su amada lo vio con otra chica!! ¡Chinami-chan (ex hombre) se lamenta con toda sus fuerzas!)
1-uuu- ¿Que he hecho? Ahora Yuika-sempai pensara que en realidad me gustan las...
2-¿que debo hacer ahora? Siento apretado todo el pecho...
3-¡¡¡todo esto sucedio porque soy demasiado debil!!!
4-¡¡un hombre de verdad nunca haria algo asi!!
5-ahora que ha llegado a esto...

PAGINA 2

1-¡no tengo otra opcion, pero tendre que re-entrenarme desde el principio!
2-¿¡¡Chinami que estas haciendoooo!!?
3-¿estabas intentando de entrenar tu mente con dolor...?
4-hombre eres tonto- un verdadero idiota-
5-lo que hagas como chica ni siquiera sera importante una vez que ganes 300 millones y vuelvas a ser un hombre.
6-¡¡ese no es el problema!!
7-de todas maneras, apenas estas comenzando a ganar popularidad, no te vayas y no te enfermes sobre mi
8-uu....

PAGINA 3

(¡¡Observa como salta su camino hacia convertirse en una idol popular!!)
(Acto 4:Laberinto de malentendidos)

PAGINA 4

1-¡¡mira esto!!
2-ohh...
3-todas estas cosas han sido parte de, Chinami. Eres cada vez mas popular, y hay un monton de ofertas de trabajo que esta viniendo.
4-parece que ese show que estuvimos el otro dia conseguiste bastante popularidad online.
5-¿eh? ¿Que esta mal, Chinami?

PAGINA 5

1-¿por que tu cara esta toda roja?
2-¡callate! ¡Esto es embarazoso! ¡Es tan vergonzoso ser visto por tanta gente en esas poses lujoriosas!
3-realmente necesitas acostumbrarte a esto...
4-¡escucha Chinami! ¡Eres una belleza algo destinado a ser visto! ¡Ahora eres una idol, y tienes que actuar como tal!
5-eh-ehh...
6-pero siento mi pecho apretado en todo momento pienso sobre Yuika-sempai....
7-¿tu pecho?
8-Chinami, soy solo yo....

PAGINA 6

1-¿o tus pechos se han hecho mas grandes?
2-¿eh?
3-rebote
4-p-p-p....
5-parece que pasaste de un 70D a un 70E. No podemos tener eso- necesitas usar ropa interior de tamaño adecuado.
6-por que conoces mi talla de sosten...
7-heh.
8-por favor no te vayas y me subestimes ahora, Chinami.
9-puedo decir la talla de una mujer con solo echar una mirada rapida sobre ella.

PAGINA 7

(¡¡TU)
1-¡bwah!
(MALDITO GRAN PERVERTIDO!!)
2-caray. Ese tipo no tiene delicadeza ....
3-¡él no tiene idea de como tratar a una chica!
4-¡ah, acabo de llamarme niña! ¡¡Gahhhhhhhhh!!
5-debo volver a ser un hombre muy pronto... pero hoy es mi dia libre. Solo quiero descansar un poco...
6-¿hm?
7-¿hm?
8-...
9-siento como si alguien estuviera comenzando...

PAGINA 8

1-¡Chinami!
2-ehe...
3-¡buenos dias!
4-¿¡¡Subaru!!?
5-que coincidencia encontrarte aqui- despues de todo, valio la pena esperarte aqui parada toda la noche
6-¡no puedes llamar a eso coincidencia!
7-¿a donde vas hoy? ¿Te importa si te acompaño?
8-seria como una cita
9-uu...esto requiere...

PAGINA 9

1-¡¡la última de las 36 astucias, retirada!!
2-¡ah!
3-¿¡¡Chinami!!?
4-¡¡por favor esper-a!! ¿¡Por que estas corriendo!?
5-¡¡deja de perseguirme!!
6-todo este lio con Yuika-sempai comenzo por lo que Subaru hizo!
7-¡no hagas las cosas peor!
8-aah, la perdi...
9-pero, yo...
10-¡no me dare por vencida,Chinami!

PAGINA 10

1-buen trabajo a todos hoy-
2-buen trabajo chicos-
3-si,buen trabajo hoy chicos.
4-Yuika-chan, ¿algo te molesta?
5-parecia como si hoy estuvieras desconectada.
6-¿eh?
7-¿qué tipo de relacion mantiene esa chica .... Creo que su nombre era Aoi ... ¿qué tipo de relación tiene ella con Chinami?

PAGINA 11

1-que hacian...
2-¿las dos en esa habitacion? Esas dos chicas estaban cerca de la otra...
3-ha estado molestandome tanto que no pude concentrarme en el trabajo.
4-¿hm? Espera, eso significa que...
(Chinami-chan podria ser...)
(¿¡que ella puediera estar con otras chicas!?)
5-haa
6-haa
7-finalmente logre perderla.
8-tengo que aclarar las cosas con Yuika-sempai ...
9-tengo que buscar alguna manera ... para ver si eso es realmente cierto o no ...

PAGINA 12

1-Y...
2-Yuika-sempai, ¿¡que haces-!?
3-¿¡Chinami-chan!?
4-¡que coincidencia...!
5-¡s-si,seguro!
6-uuuuu- ¡¡No sé qué decir ahora que ella está justo delante de mí...!!

PAGINA 13

1-lamento hacerte venir de compras conmigo, de repente.
2-¡no, esta bien para mi, en serio!
3-¡voy a aprovechar esta oportunidad para averiguar en que esta Chinami!
4-¡¡voy a aprovechar esta oportunidad para aclarar las cosas con Yuika-sempai...!!
5-Chinami-chan, ¿estas buscando algo?
6-¿eh? Ahhh,umm....
7-ahora que lo mencionas... podria usar ropa interior nueva.
8-¿ropa interior?
9-¡esta bien! ¡Vamos a ver algunas entonces!
10-e..esta bien...
11-....e-espera-¿¡ehh!?

PAGINA 14

1-ah. Este es muy lindo
2-¡e..este es el...jardin prohibido! ¿¡Que lejos he caido...!?
3-¡oye,vamos!
4-¡vamos a probar todas estas ahora mismo!
5-¿eh?
6-¿por que tus ojos estan cerrados?
7-siento como si no deberia mirar nada de aqui...o algo asi...
8-¡deja de decir tonterias! ¡Vamos!
9-¡si señora!

PAGINA 15

1-......
2-supongo que tengo que hacer esto ...
3-me siento un poco nervioso sabiendo que Yuika-sempai se encuentra en la habitación de al lado ....
4-uu .... aunque sea mi propio cuerpo, aún no estoy acostumbrado a verme desnudo...
5-y en vez de acercarme a volver a ser un chico, mis tetas fueron y se hicieron mas grandes...uuu.... que voy a hacer si tengo que quedarme asi el resto de mi vida...

PAGINA 16

1-¿puedo entrar-?
2-hbyah
3-¡u-un segundo!
4-...k-
5-¡kyaa! ¡¡Muy lindo!! ¡Oye, pruebate algo mas!
6-e-esta bien...
7-¡¡¡uuu,teniendo a Yuika-sempai mirandome .... es muy vergonzoso ....!!!
8-¡estoy...empezando a divertirme...!
9-¡guau, te ves tan bonita en cada uno de estos! ¡Increible! ¡Eres increible Chinami-chan!
10-¡eres tan sexy! ¡Incluso yo me estoy exitando aqui!
11-espera, ¿que estoy diciendo? Esto es solo otro cuerpo de chica...
12-¡uuu...esto es malo! ¡Tengo que calmarme!
13-en este momento.... quiero comprarme algo tambien...
14-¿eh?

PAGINA 17

1-aqui vamos.
(yo...)
(he...terminado...)
2-thud
3-eh-
4-¿¡Chinami-chan!?
5-¡¡despierta!!
6-estaba tan sorprendidan allí atras. Quizás fue una avalancha de sangre a su cabeza ...
7-siento mucho sobre eso...

PAGINA 18

1-fue mi primera vez en una tienda de lencería, así que ...
2-¿eh?
3-entonces, ¿cómo conseguiste tu ropa interior hasta ahora?
4-oh, Oguri siempre me la compró.
5-¿¡EHHHHHHH!?
6-¿eh? Espera, ¿eso es normal? Incluso si el es su manager, ¿normalmente van tan lejos? No entiendo mas a Chinami-chan...
7-mierda, ¿¡dije algo que realmente no deberia!?
8-no,um.... esto no es asi.
9-el solo es mi compañero de piso
10-oh, eso es todo... ¿¡espera,dijiste que el es tu compañero de piso!?

PAGINA 19

1-Chinami-chan ... si ustedes dos realmente no están en una relación, entonces tal vez quieras repensar las cosas ...
2-¿eh?
3-teniendo a un chico y una chica viviendo juntos...
4-estoy preguntando si sucedio algun tipo de error.
5-¿eh? ¿Un error....?
6-ni siquiera pense en eso ...
7-¿ella solo es una cabeza hueca? ¿Es eso? ¡No se! ¡No te entiendo Chinami-chan!
8-sempai ahora debe pensar que soy un bicho raro total...
9-debo encontrar alguna manera de explicarle esto...
10-.......
11-en este punto, yo...bien podría invitarla a salir directamente ...
12-Chinami-chan.

PAGINA 20

1-crees realmente que dos chicas estando juntas...
2-¿realmente pueden trabajar??
3-¿eh? ¿A qué te refieres ...?
4-¿¡fue demasiado directo!?
5-ah, perdon.
6-¡acabo de olvidar lo que dije!
7-¿¡esta hablando de Subaru...!?
8-¡¡ahora es mi oportunidad para aclararlo todo!!
9-¡tienes una idea equivocada!
10-¡no estoy en ese tipo de cosas en absoluto!
11-¡además, es un chico ... de hecho, solía ser un chico también ... Grrr este es un dolor!
12-oh.
13-asi que es eso...
14-no te preocupes, Subaru y yo no estamos- ¿eh? ¿Por qué pareces tan desanimada sempai?

PAGINA 21

1-que es eso...
2-¿siendo fria conmigo?
3-que...
4-como me encontraste...
5-vamos-eso es obvio-
6-con el poder del amor...
7-¡sempai por aqui!
8-¡ah!
9-Chinami-
10-siempre eres tan fria conmigo-

PAGINA 22

1-haa haa
2-sabia que sentia a alguien siguiendome todo el tiempo... asi que era el todo este tiempo...
3-hmm, al menos... Aoi parece estar interesada en Chinami-chan...
4-.......
5-crujido
6-uuu- a este ritmo acabaré donde empecé ...
7-¿¡mmph!?
8-thump
9-¿eh?

PAGINA 23

1-jiji....
2-por fin, te tengo. Chinami...
3-¿¡quien eres tu!? ¿¡Que le hiciste a Chinami-chan!?
4-ahora... podemos estar juntos siempre y para siempre ...
(e-es este un...)
(¿¡acosador!?)

PAGINA 24

1-¡dejala ir ahora mismo!
2-¡llamare a la policia...!
3-eres...
4-realmente molesta...
5-ah...ah...
6-Chinami-
7-donde estas-
8-¿hm?
9-no es esta...

PAGINA 25

1-uu....hn....
2-donde estoy...
3-¿eh?
4-qu...¿¡que diablos es esto!?
5-jejeje... ahora eres una pequeña ave domestica...
6-¿¡quien diablos eres!?

PAGINA 26

1-soy tu fanatico numero uno...
2-ah.... eres 100 veces mas linda en la vida real Chinami-tan...
3-¡¡que repugnante!!
4-t..tu pequeño pedazo de-
5-¿¡es este tipo, un acosador!? ¿¡Era el quien me miraba todo el dia!?
6-me detendria si fuera tu.
7-no te muevas, si lo haces... esta mujer de aqui puede salir herida...
8-¿¡Yuika-sempai!?
9-......
10-jejeje.... ¿no quieres que le pase nada malo a tu amigo, verdad?
11-no voy a dejarte...

PAGINA 27

1-no dejares que dañes...
2-¡¡un solo cabello de la cabeza de Yuika-sempai!!
3-si realmente eres un fanatico mio, entonces dejala fuera de esto...
4-¡¡y hazme lo que quieras!!
5-...jeje. Esta bien, voy a aceptar tu oferta...
6-y hare lo que quiera contigo.
7-¡¡hnnnnn!!
8-no puedes hacer nada con tus piernas atadas para arriba,
¿verdad?
9-kh.....

PAGINA 28

1-¿¡hyah!?
2-relajate, esto será muy divertido ...
3-haa
4-haa haa
5-¡eek!

PAGINA 29

1-que es esto...
2-que pasa con sus ojos...dan miedo. Odio esto, tengo miedo.
3-¿¡" los hombres" siempre dan este miedo!?
4-¡¡¡salvame!!!
5-¡Oguri!
6-sus deseos son órdenes.

PAGINA 30

1-es el manager del trabajo...
2-mantiene a sus idols a salvo.
3-¿¡¡Oguri!!?
4-¿¡quien eres tu!? ¡No dejare que te metas en nuestra luna de miel!
5-¿luna de miel...?
6-por favor no te vayas y me subestimes ahora.

PAGINA 31

1-¿De verdad crees que había una posibilidad ....
2-en contra de la union que compartimos Chinami y yo?
3-O..gu..ri...
4-no estas herido,¿no?
5-Chinami.
6-uu....

PAGINA 32

1-¡¡uwaahhhhhhhhh!!
2-¡¡estaba muy asustadaaaaaa!!
3-pero aún así ... ¿cómo supiste que estaba en problemas?
4-oh, eso.
5-ella me dijo sobre ello

PAGINA 33

1-ejeje...
2-¿¡Subaru!?
3-ahora me debes una cita, Chinami.
4-esta bien, pero entonces como.... ¿ sabias que estabamos aqui?
5-oh, por que meti un transmisor GPS cuando nos reunimos esta mañana...
6-umm...¿tenemos otro acosador en nuestras manos?
7-esta bien, siempre y cuando estes a salvo.
8-¿estas seguro de eso?
9-¿....ohh?
10-...justo ahora...
11-¿por qué me siento tan aliviado ...
12-cuando Oguri me abrazó ...?
13-¿¡por que me estoy avergonzando!? ¡Somos chicos! ¿¡Soy un idiota!?
14-gracias... Chinami-chan. Ahora entiendo... estoy segura que...

PAGINA 34

1-estoy segura que tu... ¡vas en ambos sentidos!
2-parece que tengo muchos rivales.
3-pero no voy a renunciar ... Chinami....
4-Yo amo a Yuika-sempai. Eso es obvio, pero... ¿que pienso de Oguri? ¿el es solo un amigo,verdad?
5-¡ya no se mas como me siento!
6-todo está bien cuando termina bien.
(ahh- oh el laberinto complicado del amor.)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DH777
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 271
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 19, 2014 Gintama 510 en kewl0210
Sep 19, 2014 Gintama 510 en Bomber...
Sep 18, 2014 Naruto 692 en aegon-r...
Sep 18, 2014 Toriko 293 en kewl0210
Sep 16, 2014 UQ Holder! 23 fr Aspic
Sep 16, 2014 Chrono Monochrome 36 en aegon-r...
Sep 16, 2014 Bleach 595 en BadKarma
Sep 15, 2014 Hitoribocchi no... 19 en Bomber...
Sep 15, 2014 Rin (HAROLD... 22 en Dowolf
Sep 14, 2014 Shokugeki no Souma 86 en Eru13