Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo

Minamoto-kun Monogatari 1

cap 1

es
+ posted by DH777 as translation on Dec 27, 2011 11:29 | Go to Minamoto-kun Monogatari

-> RTS Page for Minamoto-kun Monogatari 1

Pagina 1
¡¡Un apuesto chico es el enemigo de todas las chicas!!
Es tan hermoso, lo puedo ver por qué es un chico muy apuesto…
No puedo parar de verlo.

Pagina 2
¡¡La vida es corta, enamórense chicos!!
¡¡El amor sensual es el deber de todos los hombres!!

Pagina 3
Minamoto terumi: edad 18 años
¿Ese sueño otra vez?
Estoy cubierto en sudor.
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que eso ocurrió?
Fue mi segundo medio año… entonces.. 5 años…

Pagina 4
Todo por el chico más popular con las chicas
Dijo ‘’Soy el mejor buscador de chicas aquí’’
Termino siendo elogiado por ellas.
Texto: Solo conseguí duchas dieras de leche fermentada.
Gracias a eso no puedo tomar más leche.
Y no siendo nada más que miedo hacia las mujeres.
Pienso que podría estar seguro si me voy a una escuela segundaria de chicos… pero había 3 chicas muy cerca, y el tren siempre era tomado por ellas.
¡¡Fue un infierno!!


Pagina 5
Pero hubo algo que aprendí en ese infierno.
¡¡Aprendí que se necesita luchar para sobrevivir!!
¡¡Primero debo curar mi odio por la leche!!


Pagina 6
Voy a terminar con todo esto.
Entonces voy a explotar cada chica que me encuentre.

Eso fue demasiado….
Me siento mal.

Pagina 7
Papa ¿vendrás a casa por la mañana?
… ¿y una mujer embarazada?
Ella es tu nueva madre.
¡¡No logro entender lo sorprendido qué estas!!
¡¡De hecho no sabia que ella estaba embarazada hasta ayer!!
Texto: gusto en conocerte

Pagina 8
Ummm. ¿Un traje...?
¿Es hoy tu primer día en la escuela?
Cierto.
No podría ser… este no es el mejor momento para decirlo, pero vas a tener que encontrar algún otro lugar para vivir pronto…..
Este lugar es lo suficientemente grande para dos personas nada más.
Ella ha sido rechazada por su familia y no tiene otro lugar a dónde ir.
Cómo un asociado en la escuela tu te vas a quedar con,
Con mi hermana,
Eso es demasiado ridículo.

Pagina 9
La hermana de mi papá... Mi tía…
Supongo que es la única en la familia para confiar…
Pero ellos están en malos términos...
¿Voy a estar bien?
Esa chica es hermosa.
Mira de cerca, es un chico, tiene un lazo atado.
¿huh? Tenia que ser una chica.
Minamoto.
Murakami.
Viejo, es demasiado fácil encontrarte.
Todo lo que tienes que hacer es encontrar a la gente que se pregunta si o no eres una chica.
¿por qué no te cortas el cabello?
Hace tiempo, yo era calvo y tenía problemas con las chicas.
¿Qué es ese libro?
¿Este? Quizás podría ser la razón por la qué escogí está escuela.

Pagina 10
¿Quién es esa bella chica con ese estilo de taladro en su cabello?
¡¡Ella no se dirige al comedor, se está sentando en el escenario!!
¿Es una profesora?
Es una profesora asociada.
Es la mejor de este colegio.
Oh, tía.
Fujiwara kaoruku. Profesora asociada.
¡¡Tienes los ojos podridos!! ¿De dónde sacas llamarla así?
¡¡Espera!!
¡¡En verdad es mi tía!! Es la hermana joven de mi papá.

Pagina 11
Su nombre es Fujiwara kaoruku.
Odia a los hombres.
Tu apellido no coincide.
Es por que mi padre tomo el apellido de su esposa. Aunque él fue el primero en nacer.
Él era siempre ridículo.
Pero esto es extraño.
Tú usualmente no actúas así…
Bueno, la única razón por la que estoy en esta escuela…
Es por que ella esta aquí…
Texto: ríete si quieres.
Usa el ‘’Genji Monogatari’’ cómo su base, ella fue a Japón en busca de viejos archivos.
Ahora, sus escrituras están llenas con todo tipo de información.
¡¡Observa el cuerpo que podría poner celosa a cualquier chica de la escuela!!
¡¡Ella es mi mujer ideal!!
¡¡Mi virginidad existe para ser tomada por ella!!

Pagina 12
…¿En verdad te sientes de esa forma?
No sabía que ella era tu tía.
¡¡Te veré después, mejor amigo!!
Debería decirle después que se expone mucho….
Sabes,
Me iré a vivir con ella a su casa…
¿Vivirán juntos?
¡¡Estoy tan celoso!!
Esto es un buen punto para uno de mis sueños conseguir esa belleza, pero debo pedirle ayuda a un chiquillo…
No te pases de listo, mejor amigo.
No tienes que preocuparte.
Limpia tu nariz.

Pagina 13
Quería ir y decirle algo antes de que me mudara, pero ella está aquí…
Este lugar es un poco mejor que el mío…
Escuche toda la historia.
Ven…
¡¡Espera!!
¿Cuánto es la renta?

Pagina 14
No te preocupes por eso.
Ayer,
Ese hermano mío, por primera vez en su vida, fue sumiso conmigo.
Eso me hiso sentir realmente bien.
Y eso es suficiente para mí.
Gracias por invitarme.
Entra.
Será mejor no hacerla enojar.

Pagina 15
¿Qué es eso?
Tienes una cara muy linda.
Ha sido criticado por las chicas, ¿o no?
¿Tengo razón?
¿Cómo lo sabe?
¿Odias las chicas?

Pagina 16
¿También odias el cuerpo de las mujeres?
Pagina 17
Esos melones en verdad son tan hermosos.
Ahora entiendo por que murakami hablaba tan seriamente sobre ella….
¡¡Espera!!
¿Por qué demonios la estoy mirando así? ¡¡Ella es mi tía!!
No parece ser que tu odio hacia las mujeres sea incurable.
Pensé que odias a los hombres.
Si, solía hacerlo.
¿Cuál de los personajes de Genji monogatari te gusta?
Mi favorito es la señorita murasaki.

Cierto…
Pagina 18
Criar a un chico abandonado
Es el tipo de compañero que te gustaría tener…
¿No crees que sea el mejor tipo de amor que puedas encontrar por ahí?
Podría ser bastante aburrido que estés viviendo aquí,
Entonces hazte parte de mi búsqueda.
¡¡Las cosas empiezan a moverse!!
Comenzaré por tu odio
Hacia las mujeres.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DH777
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 271
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210