Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (6/30/14 - 7/6/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 752 by cnet128 , Bleach 587 (2) , Gintama 501 by Bomber D Rufi
translation-is-ready

Magi - Labyrinth of Magic 154

Cooperación

es
+ posted by DH777 as translation on Jan 9, 2013 14:02 | Go to Magi - Labyrinth of Magic

-> RTS Page for Magi - Labyrinth of Magic 154

Pagina 1
¡Señor mago! ¡Esto le queda bien!
Ya veo, Ya veo.
¡¡Esto es impresionante!! ¡¡Usted está de buen humor!!
Hahahahaha, ¡No hay necesidad de parlotear!
Genial…. ¡¡Este es un excelente país!!
¡¡Ellos te consienten solo porque eres un mago!!
Si…
¿No crees que las personas está siendo demasiado servil con los magos…?
Es extraño… ¿¡Qué piensas, titus!?
¡¡AAHHH!! ¡¡Mira, Aladdin!!
154th Night_ Cooperación

Página 2
¡¡Hay un bebe aquí!! ¡¡Un bebe!!
Titus, ¿En realidad te interesa ver la ciudad?
¡¡Si!!
Un bebe.
Una madre.
Un gato.
Es así… como las personas viven sus vidas…
…. ¡Es maravilloso!
..Si…
¿ÉL se sorprende por cosas normales?
Este es el ‘’4to nivel de autorización distrital’’ huh…
Fuimos el tercer nivel primero, Así que solo nos que ir al 5to nivel.

Página 3
Discúlpeme, Maestro, ¿Dónde está el 5to nivel de autorización distrital?
¿Huh? ¿El quinto nivel?
Señor mago… Ese nivel solo tiene basura y vagabundos…
¡Será mejor si no va a ese lugar!
¿Basura….
Y vagabundos?

Página 4
Esa noche, en el dormitorio de la academia.
Al final, no fuiste capaz de obtener más información sobre los ‘’Niveles de ciudadanía’’ ya que te quedaste dormido la noche de la explicación.
1er nivel de ciudadanía: El más alto nivel de magos bajo la academia del canciller magnoshutatt
2do nivel de ciudanía: Se extiende por toda la academia de segundo año, también es dónde todos los magos obtienen su nacionalidad Magnoshutatt
3er nivel de ciudadanía: Se extiende por todo *Goi* cuyos padres son magos, los Goi* tienen particulares técnicas hábiles, y pertenecen a la armada o al servicio del gobierno
4to nivel de ciudadanía: Todos los ciudadanos Goi de Magnoshutatt
5to nivel de ciudadanía: Todos los ciudadanos Goi que no son capaces de pagar los impuestos
Nota: *Goi significa personas que no son magos*

Página 5
¿Impuestos?
Discúlpeme, profesor.
Quiero ir al 5to nivel de autorización distrital, ¿Pero, dónde está ubicado?
No puedo darles tal información a los estudiantes
Hasta que ellos completen el curso de ‘’Reformación ideológica’’ requerido.
¿Reformación ideológica?
Hoy, nada siniestro sucedió en la ciudad, pero… el comportamiento de las personas me preocupa.
¿Huh? ¿El quinto nivel? Ese distrito solo tiene basura y vagabundos.
¡Estoy seguro de que la clave está en el ‘’5to nivel de autorización distrital’’!

Página 6
De cualquier forma, no tenemos a dónde ir hoy, ¿Cierto?
Vamos a comer y luego nos vamos a dormir.
S-Si…. Tienes razón.
…Y luego…
Eso…
Así que…
Dije muchas cosas hoy… te dije como el mundo brilla y brillaba...
Estoy agradecido con la señorita Scheherazade… ¡Ya que tú mediste esta misión en un lugar tan maravilloso!
…¿Qué hay de las cosas que teníamos que hacer?

Página 7
¿Solo eso tenías que hacer…?
No te distraigas pro cosas pequeñas…
Y cumple tu misión tan pronto como sea posible…
Tú estás allí por una razón…
Si,
Señorita Scheherazade.

Página 8
Aladdin en la sala de sphintus
Mmsiii, daré lo mejor, madre, padre…
¿¡Qué!?
Titus, ¿¡Qué estás haciendo aquí tan tarde!?
¿Por qué no salimos…
Al ‘’5to nivel de autorización distrital’’?

Página 9
¿¡Ehhh!?
¿Quieres ir allá ahora?
Por qué tengo que ir, también…
Oye, mocoso… eres un idiota. Este es el 1er nivel de autorización.
Tú eres el idiota aquí, Sphinidiota.
¿¡Qué!?
¿No sabemos dónde está el ‘’Quinto nivel de autorización, cierto? Es por eso que vamos a investigar su ubicación dentro del ‘’primer nivel de autorización’’ de la academia.
[1er nivel de autorización distrital] Las comodidades de la academia y los cuartos para los magos más destacados están aquí.
¡Hah! No parece que podamos entrar… ¿Solo los magos más destacados pueden entrar al ‘’Primer nivel de autorización distrital’’, cierto?
Es por eso que nos convertiremos en magos de alto nivel.
¿Cómo?

Página 10
Usando mi luz mágica sometida*
¡No es que sea una entrada ilegal…! ¡Si somos expulsados de la academia, no seré capaz de darle la cara a mi padre nunca más…!
Sonrisa*
Bienvenidos

Página 11
¡¡Espera!!
…Hay una barrera aquí…
Señorita.
Si usted tiene ‘’Barreras de primera clase’’ usted puede ser capaz de ir a través de ellas como siempre lo hace. Dese prisa.
¿’’Barreras de primera clase’’?
¿¡Necesitamos una!?

Página 12
¿Pasa algo malo, señorita?
¿No podemos traspasarlas…? De qué está hablando él…
No importa, no tenemos tal cosa, Ya que solo somos unos impostores…
¡¡Oh, Myers!! ¿Qué estás haciendo aquí tan tarde en la noche?
Pero espera… esto es extraño, Myers estaba conmigo hace tan solo un momento…
Oh no, ¡¡Un verdadero mago de alto nivel!!
¿…? ¿Qué quieres decir?
Nos van a descubrir… ¡¡Este es el fin!!

Página 13
¡¡YOAH REGI!!
¡¡No tenemos otra opción!!
¿Ellos están dormidos?
¿Es hipnosis….? ¿Control mental…? Debe ser una especie de magia de alto nivel entre los 8 tipos pero… ¿¡Qué es…!?

Página 14
Nah, solo es una cura mágica.
¿Cura mágica?
Pero esta magia solo afecta ciertas partes… Los músculos y órganos internos del cuerpo que son destruidos cuando las personas desgastan sus vidas normalmente.
En otras palabras, Es una magia de sanación básica que cura la fatiga. Cuando tú la emites, emite un fuerte estado de sueño.
¡¡Eres increíble Sphintus!! ¡¡Como un doctor!!
Bueno, soy un mago especializado en sanación después de todo.
Oigan, continuemos.
¿Continuar…?

Página 15
Oye, despierta. Tu turno ha terminado.
Estuviste dormido, Viejo.
¿Qué? Fue esa… señorita de alto nivel…
¿Estuviste medio dormido?
Así que el, accesorio personal de plata fue la primera barrera para pasar, huh.
Lo tomaremos prestado un momento. De esa manera podremos movernos libremente por este lugar.
¿Qué debemos hacer con este viejo? Mi magia solo dura por 5 o 6 horas, pero…
En ese caso, déjalo dormir en cualquier parte… mientras tanto, ¡Vamos a resolver todo!

Página 16
Sala de referencia.
Encuéntralo… ‘’la imprenta azul de la academia’’….
Del
5to
4to
3er
2do
Y 1er nivel de autorización distrital…
¿El 5to nivel no está aquí?
¿Dónde está?

Página 17
Este es un documento sobre la población.
La población de magnoshutatt es de unas 300, 000 personas.
¿300, 000 personas?
Eso es mucho, ¿No? Sphintus.
Es mucho.
Es casi la quinta parte de la población del imperio Laem. Son muchas personas, pero…
En las calles que vinos esta noche, no parecía haber muchas personas viviendo allí.
¿Qué… significa todo esto…?
Oye…. ¡¡Mira esto….!!
¿’’Clasificación de la población de acuerdo a los niveles’’?
‘’El primer nivel de ciudadanía’’ es de 500 personas….
‘’El segundo nivel de ciudadanía’’ es de 3000 personas….
‘’El tercer nivel de ciudadanía’’ es de 20,000 personas….
‘’El cuarto nivel de ciudadanía’’ es de 80,000 personas….
‘’El quinto nivel de ciudadanía’’…

Página 18
¿‘’El quinto nivel de ciudadanía’’ es de 200,000 personas…?
¿¡200,000!?
¡Mucho más de dos terceras partes de la población del 5to nivel de ciudadanía!
Como podrían ellos…
Poner en cuarentena tal número de personas… ¿Y en qué lugar de esta ciudad están viviendo ellos?

Capítulo 154/Fin
Continuará en el capítulo 155

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked DH777 for this release

namibdonkey

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DH777
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 271
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 9, 2012 154 en aegon-rokudo
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 11, 2014 One Piece 752 en cnet128
Jul 11, 2014 Bleach 587 en cnet128
Jul 11, 2014 Galaxy Express 999 5 en Hunk
Jul 11, 2014 Bleach 587 en BadKarma
Jul 10, 2014 Gintama 501 en Bomber...
Jul 9, 2014 Hunter x Hunter 346 fr Erinyes
Jul 9, 2014 Naruto 682 en aegon-r...
Jul 9, 2014 Naruto 684 de KujaEx
Jul 9, 2014 Shokugeki no Souma 77 en Eru13
Jul 9, 2014 Shokugeki no Souma 76 en Eru13