Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi
translation-is-ready

Nanatsu no Taizai 23

Algún día, definitivamente.

es
+ posted by DH777 as translation on Apr 10, 2013 12:13 | Go to Nanatsu no Taizai

-> RTS Page for Nanatsu no Taizai 23

Página 1
¡¡Ban está petrificado!! ¡¡Meliodas pelea!! ¡¡Un gran problema!! ¡¡La batalla decisiva en la capital de los muertos!!
Apodérate de la victoria.
Capítulo 23: Algún día, definitivamente.

Página 2
Incluso en la muerte, ninguna palabra de arrepentimiento…. Huh.
Así eres tú, Ban…

Página 2
Así que por lo menos, en la capital de los muertos…
No está permitido morir… o encontrar paz, por ti mismo.
Solo se vive en agonía por el resto de la eternidad.
Ese es el destino adecuado para ti, como castigo por robarte todo de Elaine.

Página 3
¿Qué….?
¿Es eso…?
¿Algún tipo de truco hecho por Ban…?
No… eso es imposible. Ban no debería ser capaz de hacer nada.

Página 4
No… puede ser…
¡Esta sensación es…!
¿Ela…ine?
¿E….Eres tú realmente?

Página 5
Nothing*
Página 6
Nothing*
Página 8
¿¡Qué….!?
¿¡La petrificación fue…. deshecha!!?

Página 9
Hola,
Elaine.
Ban… ¿Cómo puedes ver a Elaine…?
¿¡Es… esa en verdad Elaine!?
¡No… no! Si ese es realmente el caso, como puedes verla mientras que yo no puedo…

Página 10
Ban…
¿Cómo te hiciste esa cicatriz?
¿Así que no has estado observando nada desde este mundo después de todo?
¡¡Esa… esa voz realmente es….!!
Elaine…. ¡¡Soy yo!! ¿Me recuerdas, cierto?
¡Por favor…!
¡¡Déjame verte, también!!
..Deberías dejar que él te vea.

Página 11
Así en la llamada “capital de los muertos…” es donde el alma y los recuerdos están atados juntos…
Esos que todavía viven y aquellos que fallecieron… el fuerte vínculo creado por compartir sus recuerdos es lo que permite que el fallecido pueda ser visto.
Tú todavía… estás enfadada conmigo, huh.

Página 12
Yo abandoné todo… a ti….
El reino… ¡¡lo dejé todo!!

Página 13
Esta sensación….
¿¡Un caballero sagrado!?
¡Ban, espera…!
¿Por qué…
Viniste a verme?
No lo sé.
Yo solo quería decir una cosa.
¡Bien, estoy de acuerdo con lo que sea que pienses de mí!
…¡¡Pero no hay razón para que salves a Ban!!
¡¡ÉL fue quien robo todo de ti..!!

Página 14
Algún día, definitivamente te haré mía.

Página 15
¡Ban…!
¿¡Qué demonios crees que estás haciéndole a mi hermana…!?
¡Gracias, Ban….!
¿Qué…?

Página 16
¡Adelante, Diane!
¡Entendido, capitán!

Página 17
Arriba
¡¡Ataca!!

Página 18
¡¡Basura!!

Página 19
Por favor esfuércense más. Ataques como esos no podrán ser capaces de detener
Mi poder, ¡Explosión!

Página 20
Basta
Geniaaaaaaaaal.
Creo que acabo de detenerla.
¡Conectado de corazón-a-corazón con Elaine, Ban es revivido! ¡La batalla se convierte en un combate a muerte! ¿Qué es lo que queda en el corazón de King…?
¡¡El pecado de la codicia del zorro llega al campo de batalla!!
Continuará en el capítulo 24/ Legendas

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DH777
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 271
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...