Naruto 379

English translation by Hisshouburaiken

str. 1
Tytuł: Decyzja Jiraiya

Tekst: Szok. Zdziwienie. Poczucie beznadziejności. Nawet ktoś na poziomie Jiraiya musi zapytać: "Kim... czym jest Pain?!"

str. 2
Tekst: W końcu... Jeden na jednego! Jiraiya jest na drodze do zwycięstwa!

Pain: Nie mogę się poruszyć...

str. 3
Jiraiya: Żadnych więcej przywołań!

str. 4
Pain: Masz mnie...

Jiraiya: To jest genjutsu, które paraliżuje twoje nerwy i mózg. Twoje ciała... wszystkie trzy... nie mogą się poruszyć nawet o cal.

str. 5
Pain: Mistrzu Jiraiya... Nie miałem pojęcia, że potrafisz używać tak niewiarygodnego genjutsu.

Jiraiya: Nigdy nie możesz nie doceniać swojego wroga. Niezależnie od tego kim jest. Uczyłem cię tego dawno temu, Nagato... Nagato... Zboczyłeś na złą ścieżkę.

str. 6
Mały Pain: Chce tylko chronić ich oboje. Nie ważne przez jaki ból muszę przejść.

Jiraiya: Rozumiem.
Chciałem, żebyś wzniósł się ponad ten ból, aby móc go pokonać, nie po to, aby doprowadzić świat do ruiny.

str. 7
Żaba: Ten uczeń stanie się zwiastunem wielkiej rewolucji w świecie ninja... W końcu przyniesie światu pokój... lub całkowicie go zniszczy. Jedna z tych opcji będzie rezultatem tej rewolucji...

Jiraiya: Przez krótką chwilę... Wierzyłem, że to ty byłbyś... Żegnaj!

str. 8- akcja
str. 9
Jiraiya: Nareszcie koniec... Z wami wszystko w porządku?

Tata Żaba: Ta piosenk naprawdę potrafi wysuszyć gardło.

Mama Żaba: To nie takie proste złapać poprawnie harmonię z Tatą. Dlatego też nie krążymy używając tego na zawołanie każdego! To cię przyprawia o ból gardła, a szczęka robi się obwisła... I na dodatek robią ci się zmarszczki! Tak mi przykro...

Tata Żaba: Ale będziesz miała teraz dużo czasu, żeby wypocząć.

Jiraiya: Ja... w końcu podiąłem swoją decyzję.

str. 10
Pain: Czy przypadkiem nie przypomniałeś mi przed chwilą, że nie można nie doceniać swoich wrogów, mitrzu Jiraiya?

str. 11- akcja
str. 12
Mama Żaba: D-dziecino, twoje ramię!

Jiraiya: Zauważyłem...

Tata Żaba: Co za przekleństwo się stało?! Ich twarze są kompletnie inne od twarzy tamtych trzech... Musiał ich zgromadzić zanim... zanim złapaliśmy ich w naszym genjutsu!!

Pain: Nadszedł czas...

str. 13- akcja
str. 14- 15
" Sześć ścieżek Pain'a". Dla ciebie, abyś był naocznym świadkiem

str. 16
Tata Żaba: Sz-sześciu... Jest ich sześciu...

Mama Żaba: Przypatrz się dobrze! Trójka, którą przed chwilą sprzątliśmy jest z nimi również!!

Tata Żaba: Nowi musieli wyleczyć tamtą trójkę jakąś techniką...

Mama Żaba: Nie ma takiego jutsu, które mogłoby przywrócić do życia trzech martwych chłopców!! Czy oni są w ogóle ludźmi?

Jiraiya: Pain... Czym jesteś?!

str. 17
Pain: Imię Pain jest dzielone przez całą naszą szóstkę.

Jiraiya: Jak... może być sześciu ludzi z rin'negan... Ty- ty nie możesz być...

cdn...