Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian

Naruto 432

¡El regreso del Rasen Shuriken!

es
+ posted by DNX as translation on Apr 19, 2009 07:48 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 432

pag 01

- ¡¡Kagebunshin!!
- ¡Inquiriendo respuestas !
- Ya veo, asi que...
- Te volviste un ermitaño, como Jiraiya-sensei...
- Jiraiya...
- ¿sensei?
- Yo tambien entrené con él.
- Él fue mi maestro.
- Somos compañeros... Ambos entrenamos bajo el mismo maestro.
- Deberíamos ser capaces de entendernos.
- Nuestro maestro querría la paz.

pag 02

- ¡Sin preguntas! ¡Rasen Shuriken!
- 432: ¡El regreso del Rasen Shuriken!
- ¡¡No me hagas reir!!
- ¡Mira lo que has hecho!

pag 03

- ¿¡¡Cómo puedes llamar paz a esto!!?
- No juzques el bosque por sus árboles. Tú no entiendes el significado de la paz.
- Ven en silencio.
- Tu muerte nos traerá la paz.
- Fíjate en su chakra...
- ¿Tú le enseñaste eso?
- No... nunca antes había visto esto.
- Nunca hizo esto durante nuestro entrenamiento... ¿Qué estará planeando...?
- ¡Te dije...!

pag 04

- ¡¡...QUE NO ME HAGAS REIR!!

pag 05

- ¡Lo lanzó!
- ¿¡Qué!?
- *¿¡Cómo pudo lanzar un chakra tan denso y rápido!?*

pag 06-07

- ¡¡Se expandió!!

pag 08

- ¡KUCHIYOSE NO JUTSU!

pag 09

- Deidara tenía razón.
- No se puede razonar contigo.
- ¿Qué fue eso? ¿¡Qué está pasando!?
- ¿¡¡Hay alguien peleando!!?
- Es Naruto.
- ¿¡Naruto!? ¿¡Ha vuelto!?
- Sí... ha dominado el Senpou y está luchando contra Pain él solo...
- Con mi pierna así...
- ¡Mierda!

pag 10

- Él dijo que nadie puede interferir en su pelea.
- ¿¡Por qué intenta actuar como un héroe!?
- ¡Miren lo que le pasó a la aldea! Sí pelea él solo...
- No...
- Si ha logrado dominar el Senpou, está en otro nivel.
- El mejor trabajo en equipo que podemos hacer es no meternos en su camino.
- Tendremos que esperar aquí, Shikamaru.
- ¡Maldita sea!
- ¡¡GRRAAHH!!

pag 11

- ¡¡GUAU!!
- ¡¡WAHH!!
- ¿¡Qué!? ¡No tú otra vez!

pag 12

- ¡¡Ya sé que debemos hacer!!
- ¡Debemos cortar la conexión del Rin'negan!
- ¡¡Entendido!!
- *Parece que ha perdido mucho poder...*
- *Ese jutsu debe haber usado casi todo su chakra natural...*
- Mierda... ¡No podré mantener el modo ermitaño por mucho más!
- ¡Tengo que terminar con éste al menos!

pag 13

- ¡Jefe!
- ¡Escucha! ¡Debes tragar a Naruto!
- ¡Haz como te digo!
- ¡¡SENPOU: FUUTON SUNABOKORI!

pag 15

- ¿Dónde están los clones?

pag 16

- ¡RASEN RENGAN!
- En su boca...

pag 17

- Parece que eso fue lo último de tu modo ermitaño...
- ¡Un feroz ataque después de otro! Pero...
- ¿Qué ataque usará Tendo Pain ahora que Naruto no está en modo ermitaño?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked DNX for this release

Approved by bax

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DNX
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 23
Forum posts: 4

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 23, 2009 432 es kiniro
Jan 23, 2009 432 en Tsuchikage
Jan 23, 2009 432 it Shunran
Jan 23, 2009 432 en HisshouBuraiKen
Jan 23, 2009 432 en cnet128
Jan 23, 2009 432 pl juUnior
Jan 23, 2009 432 es N.U
Jan 23, 2009 432 es Maestro666
Jan 24, 2009 432 es mansemino
Feb 1, 2009 432 id ian_item
Feb 13, 2009 432 de Misury
Jan 22, 2011 432 it Sasori
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 14, 2012 Soul Eater 95 en aegon-r...
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 13 en PROzess
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 12 en PROzess
Feb 14, 2012 St&rs 17 de buechse
Feb 14, 2012 History's... 464 ru Lapin
Feb 14, 2012 History's... 463 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magico 43 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magician 55 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magician 54 ru Lapin
Feb 14, 2012 Shooting Star 2 en PROzess