Naruto 434

pag 01-02

- ¡10 años trabajando las piernas! ¡10 años trabajando el lado izquierdo! ¡¡El entrenamiento del maestro titeretero nunca termina en el Show de marionetas de Naruto!!
- Lado izquierdo
- Piernas
- Maestro Titeretero
- ¡¡Hace un Rasen Shuriken con la ayuda de sus clones de sombra!!
- 434: ¡¡Naruto VS Tendo!!

pag 03

- ¡Energía incesante! ¡¡Quedan sólo dos Pain!!
- ¡Sí!
- ¡¡Eso es, pequeño!!

pag 04

- Entonces él
- Se escondió en el humo, y entonces saltó.

pag 05

- Esto será suficiente...

pag 06

- ¡¡SHINRA TENSEI!!

pag 07

- ¿¡Estás bien!?
- Síp...

pag 08

- ¡Mierda! ¿¡Qué demonios es ésa técnica!?
- Parece que el poder del Pain principal ha vuelto.
- Ese fue probablemente el poder que destruyó la aldea.
- Seguramente, mientras más use ese poder
- Más tiene que esperar para poder volver a usarlo.
- Entonces por eso no pudo usarlo hasta ahora...
- ¿Qué debería hacer...?
- No puedo usar ni el Ninjutsu ni el Taijutsu para atacarlo.

pag 09

- Chouji dijo
- Que hay un intervalo de cinco segundos para poder volver a usar su técnica.
- Sólo deberás esperar a ese momento.
- Sólo cinco segundos...
- Supongo que tendremos que usar un Genjutsu.
- ¡Al igual que antes!
- ¿Pero cómo?
- ¡Yo no sé usar Genjutsu!
- ¡Yo lo haré!
- Shinra Tensei.

pag 10

- ¡¡Gamabunta!!

pag 12

- ¿Qué fue eso?
- ¿Qué acaba de ocurrir?
- Naruto está luchando contra Pain.
- ¿¡Naruto!?
- ¿¡Él está luchando contra Pain!?
- ¿¡Solo!?
- Sí... nadie puede interferir.
- Supongo que tendremos que confiar en él...

pag 13

- ¡No hay ninguna duda!
- ¡Definitivamente es Naruto!
- ...Está él solo...
- ¡No, Hinata!
- ¡Pero está peleando por la aldea...!
- Si vas donde está él, serás sólo un estorbo...
- ¡Sólo te interpondrás en su camino!
- Naruto...

pag 14

- Maldita sea... ¡También los ha vencido a ellos...!
- Mejor hago el genjutsu de inmediato.
- Pero necesitaré algo de energía natural.
- En otras palabras, me tomará un tiempo estar listo.
- ¡Iré por los cinco segundos!
- ¡Ejecuta el genjutsu apenas tengas la energía necesaria!
- Pero sólo te queda un clon para acumular energía natural.
- Una vez lo hayas usado, no podrás mantenerte en el campo de batalla lo suficiente para acumular más.
- Entonces, sólo podrás estar en modo ermitaño por cinco minutos.
- Fue una buena idea el hacer clones para acumular energía natural.
- ¿¡Por qué no hiciste más!?
- No puedes mirar a la izquierda y a la derecha al mismo tiempo.
- Acumular energía natural no es sencillo.
- Dos clones fue lo más que pudo controlar.

pag 15

- Y sólo puedo hacer tres clones en la batalla...
- Si hago más, interferiré con el clon que está concentrando energía natural.
- Ya veo...
- No podemos dejar que eso ocurra...

pag 16

- Eres muy fuerte... nadie nunca le dio tantos problemas a Pain...
- Pero...
- ¡BANSHO TENIN!

pag 17

- Esto se acabó.
- ¡Lo siento, Naruto! ¡Por favor, resiste!
- ¡Naruto!

pag 18

- No te preocupes, no te mataré.
- Después de todo, eres uno de mis preciados Jinchuurikis.
- ¡Já...!
- ¡Esto no me duele!
- ¡No subestimes mi modo ermitaño! Ahora es mi turno...
- Tienes razón. Eso sería problemático.

pag 19

- ¿¡Qué!? Me estoy debilitando...
- Ya entiendo... Él...
- ¿Él está absorbiendo... mi energía natural?
- ¡¡Los poderes de Pain sobrepasan a los de Naruto en modo ermitaño...!!
- El Kyubi ha sido capturado.
- ¿¡Qué pasará con Naruto ahora que ha perdido su Energía Natural!? ¡¡Descúbrelo en el siguiente capítulo!!