Gakuen Sousei Nekoten!
1
The Academy With Cats!
-> RTS Page for Gakuen Sousei Nekoten! 1
----------------------------------------------------
003:
TITLE (upper-left): Prologue
BUBBLE1: ... Princess.
BUBBLE2: Princess of Futakago.
004-005:
BUBBLE1: My curse will remain eternal.
BUBBLE2: In the next epoch,
BUBBLE3: and the epcoh after that.
BUBBLE4: Just witness the death and war I've brought to this land!
006:
BUBBLE1: I will not allow that,
BUBBLE2: Kaen.
BUBBLE3: !
BUBBLE4: I... Shirayuki and I
BUBBLE5: will not fail...!
BUBBLE6: How amusing.
BOX: Time passes...
007:
BOX: The Present
BUBBLE1: Wow...
BUBBLE2: So this is Matabi Academy!
008-009:
Chapter 1: The Academy With Cats!
010:
BOX1: My name is Hayakawa Yumi.
BOX2: And, starting today, I'm a first year student at Matabi Academy!
BOX3: The school is separated from the city
BOX4: and is completely surrounded by nature.
BOX5: But there's a special reason why I chose this school...
BUBBLE1: Fufufu/ Hee hee hee!
BUBBLE2: Hey! Let me outta here!
BUBBLE3: Let me out already!!
011:
BUBBLE1: Hmm?
BUBBLE2: Ahh!
BUBBLE3: I'm sorry, Kansuke.
BUBBLE4: I meant to let you out as soon as I got off the bus...
BUBBLE5: Kyaa!
012:
TEXT1: Kansuke, Hybrid, 4 yrs. (Male [Use male symbol here if you want])
BUBBLE1: What the hell, Yumi!
BUBBLE2: Are you trying to kill me!?
BUBBLE3: Hauuu!
BUBBLE4: As if making me wear this wasn't enough,
BUBBLE5: you forced me into that damned case!!
BUBBLE6: Nyaa
BUBBLE7: Ginyaaaaa!
BUBBLE8: Ni-yaaaa!!
BUBBLE9: What's wrong?
BUBBLE10: You look kind of angry...
013:
BUBBLE1: Oh, is it the clothes?
BUBBLE2: Are you trying to tell me you don't like the sweater?
BUBBLE3: Sorry about that, Kansuke...
BUBBLE4: Would you rather wear this?
014:
BUBBLE1: Why the hell would a cat wear a cat suit!?
BUBBLE2: Wait, that's not even the issue here!!
BUBBLE3: Kyaaa! Kansuke, wait!
BUBBLE4: Noooo, my latest masterpiece!!
BUBBLE5: ...That's right.
BUBBLE6: All the students who live in the dorms here
BUBBLE7: are allowed to own a cat!
015:
BUBBLE1-3: Hah
BUBBLE4: Oooh, what should I do?
BUBBLE5: I can't believe I got myself lost. I'm going to be late for the first morning assembly!
BUBBLE6: Nyaa.
BUBBLE7: ... Sheesh.
BUBBLE8: That...
BUBBLE9: That's it, Kansuke!
BUBBLE10: Thanks a lot.
BUBBLE11: I'm glad to know that I can count on you.
BUBBLE12: It's 'cause you're so dim-witted.
BUBBLE13: I'll knit my newest masterpiece for you as a gift, okay?
BUBBLE14: Stop that!!
BUBBLE15: Kyaa!
016:
BUBBLE1: Huh?
BUBBLE2: Are you all right?
BUBBLE3: I-I-I...
BUBBLE4: I'm all right.
BUBBLE5: U-um...
BUBBLE6: I'm really sorry for bumping into you.
BUBBLE7: ...I'm not talking about that. The Morning Assembly.
017:
BUBBLE1: You should get there as fast as possible.
BUBBLE2: It already started.
BUBBLE3: Huh?
BUBBLE4: Already!?
BUBBLE5: I have to hurry!
BUBBLE6: Kyaaaa!
BUBBLE7: ...
BUBBLE8: Um...
BUBBLE9: Aren't you coming too, Sempai?
BUBBLE10: Fufu...
BUBBLE11: It's not my turn yet.
BUBBLE12: Huh?
BUBBLE13: Er... Then, can you please tell me your name...?
BUBBLE14: You'll find out soon enough.
BUBBLE15: Now, don't you have someplace to go?
BUBBLE16: Ye-
BUBBLE17: Yeah.
018:
BUBBLE1: Bah!
BUBBLE2: I wish I could speak their language.
BUBBLE3: There are a million things I'd like to say...
BUBBLE4: Heh, most of them are just complaints, though.
BUBBLE5: !?
BUBBLE6: Huh... I must be imagining things...
019:
BUBBLE1: Exactly one hundred years ago,
BUBBLE2: this academy was built by the hands of a great man.
BUBBLE3: That man has been honored with a statue in the center garden:
BUBBLE4: Sandou Akitaka.
BUBBLE5: Rather than offering just an education, this man wanted to help construct successful futures.
BUBBLE6: With that splendid goal in mind he built this academy,
BUBBLE7: the type of which you won't find anywhere else.
BUBBLE8: Pardon me.
BUBBLE9: Please let me through.
BUBBLE10: Excuse me.
020:
BUBBLE1: Phew.
BUBBLE2: Wow, I made it right on time. Thank goodness!
BUBBLE3: No, you got it all wrong.
BUBBLE4: You're actually really late.
BUBBLE5: Uemura-san.
BUBBLE6: You can call me Nanako.
BUBBLE7: What happened?
BUBBLE8: Hehe, well...
BUBBLE9: I just got a little lost.
BUBBLE10: Whoa, the Vice-Principal's looking right at you!
BUBBLE11: He is!?
BUBBLE12: You're late, Akifuji.
BUBBLE13: I thought you weren't going to show.
021:
BUBBLE1: Sorry about that.
BUBBLE2: I... took a little stroll on the way here.
BUBBLE3: We're up.
BUBBLE4: Now then.
BUBBLE5: I would like to introduce some upperclassmen that I hope you look to as guides to your success here.
BUBBLE6: !
BUBBLE7: What's going on?
BUBBLE8: Yumi, you don't know?
BUBBLE9: The cats aren't the only thing that stand out at this school.
BUBBLE10: ?
022:
BUBBLE1: From the top:
BUBBLE2: Student Council President
BUBBLE3: Kamio Shin-kun, third year student.
BUBBLE4: [Student Council] Vice President
BUBBLE5: Hasutani Kotori-san, also a third year student.
BUBBLE6: Disciplinary Committee Chair,
BUBBLE7: Yamamoto Kaiya-kun.
BUBBLE8: Health Committee Chair,
BUBBLE9: Aoki Futaba-san
BUBBLE10: Hawa...
BUBBLE11: They're really popular, huh?
BUBBLE12: Of course they are!
BUBBLE13: They're the reason I came here!
BUBBLE14: Kyaaa!!
023:
BUBBLE1: Next are second year students,
BUBBLE2: Secretary Akifuji Tsubame-kun;
BUBBLE3: and Cultural Committee Chair
BUBBLE4: Hinode Tsukasa-kun.
BUBBLE5: Hey!
BUBBLE6: You'll find out soon enough.
BUBBLE7: !
024:
BUBBLE1: Fufufu.
BUBBLE2: Wha-
BUBBLE3: No way!
BUBBLE4: He just looked this way and winked!
BUBBLE5: Was it meant for me?
BUBBLE6: Was he winking at me!?
BUBBLE7: ...
BUBBLE8: Hey!
BOX1: I think this is the first time
BOX2: I've ever felt this way.
BUBBLE8: I present to you
025:
BUBBLE1: The Student Council.
026:
BUBBLE1: Silence!
BUBBLE2: Silence, everyone!
BUBBLE3: The Principal has not finished speaking!
BUBBLE4: Hey, listen!
BUBBLE5: Yumi!
BUBBLE6: Yumi!
BUBBLE7: !
BUBBLE8: Yumi!!
BUBBLE9: Huh!?
BUBBLE10: Did you just see that?
BUBBLE11: Kyaaaa! What should I do?
BUBBLE12: I was just winked at by Akifuji-sempai!
BUBBLE13: Um.
BUBBLE14: Ah... haha.
BUBBLE15: Awesome...
BUBBLE16: Nana-chan!?
BUBBLE17: I could just die right here...
BUBBLE18: Hey. Wake up,
BUBBLE19: Nana-chan...
BUBBLE20: Excuse me, you two!
BUBBLE21: Hiii!
027:
BUBBLE1: Did I not just ask for silence? What is all the ruckus?
BUBBLE2: Are you being impudent with me? The Vice-Principal!?
BUBBLE3: And you were the one who came in late this morning.
BUBBLE4: How crass!
BUBBLE5: I-I'm... I'm sorry!
BUBBLE6: Fufu...
BUBBLE7: Oh my!
BUBBLE8: Looks like those girls incurred the wrath of the Vice-Principal.
BUBBLE9: Hohohohoho.
BUBBLE10: It'll be all right, those girls look energetic.
BUBBLE11: ...
BUBBLE12: You girls will report to the center garden after classes to clean the statue.
BUBBLE13: Understood?
BUBBLE14: Yes, sir.
BUBBLE15: Hauuuu.
BUBBLE16: I messed up big... And on the first day!
BUBBLE17: ...
028:
BUBBLE1: But...
BUBBLE2: I made the right choice of coming a little late...
BUBBLE3: ... I guess.
BUBBLE4: Kuku...
BUBBLE5: It's finally come.
BUBBLE6: The time has finally come!
029:
BUBBLE1: The fated day of Kaen-sama's resurrection!
BUBBLE2: Just you wait, filthy humans.
BUBBLE3: Kuhi kuhi kuhi.
BUBBLE4: Kukuku...
030:
BUBBLE1: ...Bah.
BUBBLE2: What is this place?
BUBBLE3: I heard that there were a lot of cats here, and I was kinda looking forward to seeing all of them.
BUBBLE4: But I haven't seen a whisker!
BUBBLE5: Don't tell me they're all scared of strangers like me...?
BUBBLE6: Hehehe...
BUBBLE7: Hihihi!
BUBBLE8: Heh, would you look at this?
BUBBLE9; You guys're here after all.
031:
BUBBLE1-4: Hahaha!/Hihihi!/Hehehe!/Hihi!
BUBBLE5: What, you're going to attack me all at once?
BUBBLE6: Don't you worry.
BUBBLE7: !
BUBBLE8: Those guys are just spectators.
BUBBLE9: They're not gonna touch you.
032:
BUBBLE1: Yo.
BOX1: Musashimaru, mixed-bred Persian, 6 yrs. (Male)
BUBBLE2: Little one.
BUBBLE3: The name's Musashimaru.
BUBBLE4: Remember it.
033:
BUBBLE1: This is a sanctuary for cats,
BUBBLE2: and since you're new, I'll do you the favor of teaching you who's boss around here.
BUBBLE3: Oh, really?
BUBBLE4: Haha!
BUBBLE5: There they go.
BUBBLE6: Those girls are really cute.
BUBBLE7: Fufu, you think so?
BOOK: Delicious Rice
034:
BUBBLE1: You don't think so, Secretary Akifuji?
BUBBLE2: Hmm.
BUBBLE3: Maybe...
BUBBLE4: But if you dressed up as a girl again, you'd be more popular than they are.
BUBBLE5: Cultural Chairman Hinode.
BUBBLE6: Hey-
BUBBLE7: Stop doing that! Someone's going to think you're serious.
BUBBLE8: ...Sheesh.
BUBBLE9: It's good that you like books and all,
BUBBLE10: but you could at least be a little interested in the fairer sex.
BUBBLE11: I mean, c'mon.
BUBBLE12: That's all YOU think about.
BUBBLE13: ...Well,
BUBBLE14: I guess I find clumsy girls a little cute.
035:
BUBBLE1: Awwww.
BUBBLE2: I can't believe I got scolded on the first daaaayyy!
BUBBLE3: Yeah, this sucks.
BUBBLE4: That Vice-Principal has got to be a sadist.
BUBBLE5: And is he gay? I think he is.
BUBBLE6: Kansuke's got to be angry, too. He's been alone all day...
BUBBLE7: That cat has such a short temper.
BUBBLE8: Really?
BUBBLE9: Yeah, really.
BUBBLE10: And I have no idea why he's like that...
BUBBLE11: Whenever I try to make him wear
BUBBLE12: my hand-knitted sweaters or any frills I sewed for him,
BUBBLE13: he starts going crazy!
BUBBLE14: I'm pretty sure that's the reason right there.
036:
BUBBLE1: Whaaat?
BUBBLE2: But it's cute!
BUBBLE3: ... Well, he wears fur all the time, y'know?
BUBBLE4: Hiiiin (*Shriek*)
BUBBLE5: Ah,
BUBBLE6: there you are.
BUBBLE7: Ah, Vice-President! Your breasts are fantastic as always, despite your petite size.
BUBBLE8: Shut it.
BUBBLE9: You're shorter than me.
BUBBLE10: ...
BUBBLE11: ...So.
BUBBLE12: What was it that you wanted,
BUBBLE13: Sempai?
BUBBLE14: ...
BUBBLE15: The President has called for us.
037:
BUBBLE1: !
BUBBLE2: How unusual.
BUBBLE3: Kyaaa!
038:
BUBBLE1: Awww!
BUBBLE2: This really sucks!
BUBBLE3: What was the point in cleaning the statue if it's gonna rain like this!?
BUBBLE4: Hahaha!
BUBBLE5: Haaah...
BUBBLE6: Really,
BUBBLE7: it seems like we ran out of luck today...
BUBBLE8: I hope you're okay, Kansuke...
039:
BUBBLE1-2: Hah (heave)
BUBBLE3: Stubborn bastard!
BUBBLE4: Damn right I am!
BUBBLE5-7: Hah... (pant)
040:
BUBBLE1: I want to become powerful, stronger than anybody else.
BUBBLE2: And I swore on my soul
BUBBLE3: and on the scar on my forehead that I would make that happen!
BUBBLE4: I don't care who my opponent is,
BUBBLE5: I won't lose! No matter what!
BUBBLE6: "No matter what", eh...
BUBBLE7: Hmph.
BUBBLE8-9: You got the spirit, but you're still just a kid.
BUBBLE10: Boss!
041:
BUBBLE1: Kuhi kuhi kuhi.
BUBBLE2: Kukuku...
BUBBLE3: !!?
BUBBLE4: Wha...
BUBBLE5: What the hell is that?
BUBBLE6: ...Damn.
042:
BUBBLE1: Uwaa...!!!
043:
BUBBLE1: Waaaaah!!
BUBBLE2: ...!
BUBBLE3-4: biri biri (tremble)
BUBBLE5: It's here.
BUBBLE6: !
044-45:
BUBBLE1: Mmmm...
BUBBLE2: What a delicious scent!
046:
BUBBLE1: The scent of hair that's been drenched by the rain.
BUBBLE2: Kuhi kuhi kuhi.
BUBBLE3: A delicious scent, indeed!
047:
BUBBLE1: Ugh...
BUBBLE2: O-owww...
BUBBLE3: !!
BUBBLE4: It's been so long since I've touched this earth...
BUBBLE5: Perhaps I'll treat myself to a meal?
BUBBLE6: ...
BUBBLE7: Wow, that was really cool, huh?
BUBBLE8: It was loud,
BUBBLE9: so the lightning must've struck somewhere close, right?
048:
BUBBLE1: This doesn't bother you, Nana-chan?
BUBBLE2: The storm, I mean.
BUBBLE3: No, I'm fine.
BUBBLE4: It's ghosts and stuff I can't handle.
BUBBLE5: What about you?
BUBBLE6: I'm scared...
BUBBLE7: Also,
BUBBLE8: Ah... Mmm.
BUBBLE9: I'm worried about Kansuke.
BUBBLE10: Kuhi kuhi kuhi.
BUBBLE11: He's got to be drenched.
BUBBLE12: ... Maybe he went somewhere to warm up?
BUBBLE13: What is this thing?
BUBBLE14: Why would it be in the school?
049:
BUBBLE1: Ahhh! I've found you.
BUBBLE2: Hmm?
BUBBLE3: Yumi, what's that?
BUBBLE4: ?
BUBBLE5: That tall, skinny thing over there...
BUBBLE6: ...
BUBBLE7: What could it be?
BUBBLE8: Huh?
BUBBLE9: It's gone.
BUBBLE10: ... Maybe it's a UFO!
BUBBLE11: A UFO? Can they look like that?
050-51:
BUBBLE1: Good evening,
BUBBLE2: ladies.
052:
BUBBLE1: A m-m-monster!!!?
BUBBLE2: Kuhihi.
BUBBLE3: Aww, don't be scared.
BUBBLE4: Kuhi kuhi kuhi...
BUBBLE5: All I want is your hair
BUBBLE6: and the head that it sprouts from.
053:
BUBBLE1: Like this.
054:
BUBBLE1: Look at it all.
BUBBLE2: Isn't it beautiful?
BUBBLE3: Kyaaaaaaa!!
BUBBLE4: Kuhi kuhi kuhi.
BUBBLE5: Yumi!
BUBBLE6: Damn!
BUBBLE7: Yes, yes!
BUBBLE8: Such a wonderful scream!
055:
BUBBLE1: Now then,
BUBBLE2: come to me.
BUBBLE3: Get away from her!
BUBBLE4: !!?
BUBBLE5: Kansuke!!
BUBBLE6: ... Please.
BUBBLE7: How dreadful.
BUBBLE8: ...
BUBBLE9: Kansuke!
BUBBLE10: Cat hair is much too bland for my palate.
BUBBLE11: !!!
BUBBLE12: What!!?
BUBBLE13: It's a barrier.
056:
BUBBLE1: This entire academy
BUBBLE2: is protected by Sandou's barriers.
BUBBLE3: ...!!?
BUBBLE4: T-the Student Council...!!!
BOX1: Just what in the world
BOX2: is going on...!!?
----------------------------------------------------
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!