Gantz 10

197
0010
Furia


198
-¿Qué es eso? ¿Un celular?
-No tengo uno...
-¿De dónde viene ese ruido?
-Bueh, lo que sea...

-Ningún taxi está parando.
-Maldición.

-Y...
-Tú sabes, ¿Masaru...?

-Bueno...
-Voy a buscar a los demás...

-Puedes volver a casa sin mi ayuda, ¿no?
-No eres una niña.

-Sí.


199
[Katou esto, Katou lo otro.
[No tengo por qué aguantarme esto.

-Tch

-¿Huh?
-El sonido...
-paró...

-Ay...
-se está haciendo más fuerte...


200
-¡Kyaa!
-¿Eh?
-¿Q-qué pasó?

-¡Wah!

-Puedes verlo desde aquí, ¿no?
-Sí, ya entiendo...

-Ese es el viejo
-que intentó volver a su casa por sí solo...

-Ese chico... si pudiéramos...
-si pudiéramos encontrarlo... y preguntarle...


201
-Vamos.

-Este lugar parece peligroso.

-¿Qué hacemos...?
-Tengo mucho miedo.

-Algo voy a hacer...
-me aseguraré de que llegues a casa a salvo.

[Heh, soy genial...
[Pero... este no es momento para actuar así...


203
-Hah
-Estamos acabados...

-Vamos...
-a morir...


205
-¡Gnf!


206
-Este tipo...
-¿está hecho de concreto...?


207
-¡Dispárenle! ¡Ahora!

-¡¿Qué?!

-¡¿Huh?!

-¡Muere!


208
-E...
-Esperen, no disparen...

-No disparen, desgraciados...


209
-E... entiendo...
-¡Entiendo! ¡Entiendo!

-¡Bebegyoni chunidamo!
-¡Vuo!
-¡Zondago Gehniba!


210
-¡Uaaah...

-aaaah!

-Ah... ah...
-Ah


211
-Hah
-Hah

-¡Muere!

-¡Mmpf!


212
-Qué...
-Hah


213
-¿Acabas... de disparar...
-bastardo?

-Ah... ah...
-Mierda.

-¡Acabas de dispararme, ¿no?!
-¡Hijo de puta!
-Lo...
-¡Lo siento!
-¡Lo siento!

-¡No funcionará conmigo!
-¡Voy a sobrevivir!


214
-¡¡Uooooh!!

1 - Gantz - Fin