Chobits
11
Capítulo. 11
-> RTS Page for Chobits 11
De uso libre
02
-¿Qué son esas cosas que le salen de la espalda?
-Nunca vi terminales de conexión como esas antes (definitivamente no son USB.)
-Pero es Chi, ¿no te parece?
-No...no sé,
-pero se parece mucho a ella como mínimo.
03
-¿Cómo sabes que no es una broma?
-Alguien podría haber tomado una foto de Chi y haberla alterado, ¿no?
-Es una posibilidad, pero muy remota.
-Intentaría asegurarme, pero hay un problema.
-Sabes quién la envió, ¿no es cierto? (recuerdo que los e-mails figura el remitente o algo así...)
-Había una dirección.
-Pero sin importar cuantos e-mails mandaba, éstos rebotaban.
-¿Rebotaban?
-¿Por qué?
-Podría ser que la dirección ya no estaba activa, pero lo más probable es que sea falsa.
04
-¿Quién mandaría un e-mail desde una dirección falsa?
-Alguien que no quiere que su identidad sea conocida.
-Un bromista tal vez, o alguien que tiene miedo de ser atrapado.
-Mira aquí.
-Estoy seguro que puedes adivinar la letra cubierta por su brazo.
05
-Chobit...
06
Me pregunto si esa era Chi.
¿Y si Chi fuera una supercomputadora llamada Chobits?
07
No me había dado cuenta cuantas persocoms hay estos días.
-¡Qué tengas un buen día...
-...Hideki!
08
¿Y si...?
¿Y si el que construyó a Chi vuelve para recuperarla?
¿Y si...?
¿Y si se enteraran de donde se encuentra?
-¡¡Chi!!
09
-¿Chi?
-¡Chi!
10
-¿Chi?
-¡Waaaaahhh!
Otro conjunto de la encargada
-¿Chi sorprendió a Hideki?
-¡¿Sorprendió?! ¡Casi me das un infarto!
11
-La TV dice que a la gente le gustan las sorpresas.
-¡Qué divertido, señorita Okawa!
-¡Fue muy excitante!
-¡No me hagas eso de nuevo! ¡Creí que iba a morir!
-¡No!
-¡Hideki no puede morir!
-No.
-Chi no quiere que Hideki deje de moverse.
12
-Lamento haber gritado, Chi.
-Sólo estaba bromeando.
-¿Ves? ¡Estoy bien!
-¿Hideki...
-...no morirá?
-Así es.
Pobre Chi.
Parecía tan triste...
Me pregunto si eso es lo que le pasó a su último dueño...
13
-¿Chi?
-Oh.
-Uh...
-hey, ¿Chi?
-esta foto...de casualidad no será una foto...¿de tí?
-No, Hideki.
-No,
-esta no es una foto de Chi.
-Que bien.
-Entonces era una broma después de todo.
14
-¿Eh?
-¿Quién será a esta hora? (¿será la encargada?)
-¡¿Shimizu-sensei?!
-Hideki, ¿puedo pasar la noche aquí?
-¡¿Queeee?!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
Quick Browse Translators
Latest Site Releases
Latest Translations
| Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
| Feb 16, 2012 |
Bleach |
480
|
|
Allin
|
| Feb 16, 2012 |
Gintama |
389
|
|
Bomber...
|
| Feb 16, 2012 |
Toriko |
176
|
|
kewl0210
|
| Feb 16, 2012 |
Kangoku Gakuen |
15
|
|
PROzess
|
| Feb 15, 2012 |
Naruto |
574
|
|
aegon-r...
|
| Feb 15, 2012 |
Naruto |
574
|
|
adyniz
|
| Feb 15, 2012 |
Beelzebub |
144
|
|
shadow-...
|
| Feb 15, 2012 |
Hunter x Hunter |
336
|
|
kewl0210
|
| Feb 15, 2012 |
Naruto |
574
|
|
KujaEx
|
| Feb 15, 2012 |
Bleach |
481
|
|
xaliber
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!