Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!

Kamisama no Iutoori Ni 27

That's Why I Became a God

en
+ posted by Dowolf as translation on Jul 31, 2013 16:36 | Go to Kamisama no Iutoori Ni

-> RTS Page for Kamisama no Iutoori Ni 27

Kamisama no Iutoori II 27

*Reserved for Utopia

p1: ================================================
Panel 1:
/ For goodness’ sake!
/ / Ootori, where did you go?!
He wasn’t on the floor below us, either.
Bottom right: Day 1, Teke-teke, destroyed!! The pantyless leader, Nutmeg, the not unreliable Akashi, and Ootori, who has recently gone missing….
Chapter 27 |> That’s Why I Became a God.
Story: Kaneshiro Muneuki X Art: Fujimura Akeji

Panel 2:
Yes… Very nice!!
!
And you look much better with a mask!!

Panel 3:
Sign: Science Room

Panel 4:
Yes!! Good!!
SFX: Peek
This is absolutely perfect!!

p2: ================================================
<no text>

p3: ================================================
Panel 1:
Huh…?!
Uh…

Panel 2:
Ootori…?!!

Panel 3:
Oh?
SFX: Turn
Do I have a gallery?

p4: ================================================
Panel 1:
What do you think of my human art!
/ I am an artist.
/ / And the theme of my latest work is “Unstoppable Libido.”

Panel 2:
/ But there’s something that’s just…
/ / missing, you know?
/ / / Ah…

Panel 3:
I see…
I don’t have enough materials.

Panel 4:
Do you two
want to become my models?

Panel 5:
Ugh…

p5: ================================================
Panel 2:
Wahhhhh…?!

Panel 3:
Move!!
SFX: Shove!!

Panel 4:
Huh…?!

Panel 5:
Do human lives mean nothing to you,
you pervert?!

p6: ================================================
Panel 1:
Click
Huh…?

Panel 2:
Surprised!
SFX: …een…

Panel 3:
You’re kidding…?!
?!!
I’m out of ammo…?!

Panel 4:
This is bad…!!

p7: ================================================
Panel 1:
Oh, so you’ve already shot a bullet.
Don’t scare me like that!

Panel 2:
Kh…
SFX: Tackle!

Panel 3:
Ow…

Panel 4:
A pair of canvases.
This is just what I’ve always wanted!

Panel 5:
No…
Stop…!!

p8: ================================================
Panel 1:
Baching!!

Panel 2:
Whaa?!

Panel 3:
/ Huh…?!
/ / Ah…

Panel 4:
SFX: Bam!
Stick!

Panel 5:
Akashi?!
/ Oh?!
/ / Did it work?!

p9: ================================================
Panel 1:
Huh…?!
Did what work?!

Panel 2:
The talisman!
Ah…
Ugh…
SFX: Shock Shock
You know, the Tool I brought…!!

Panel 3:
It says something like “This will stop the enemy’s actions for 7 minutes”, so I tried sticking it on…!!
Talisman: 7 X 7 / (Mystery) / Effective: 7 Minutes / Talisman / Place on enemy to seal movement.
I was pretty sure this would happen…!!

Panel 4:
We have to take it out now!
<outside of buble> : And up.
Nutmeg, use the grenade Ootori was carrying!

Panel 5:
OK…!!
SFX: Dash!

Panel 6:
Ah… Hey…
I’ve been st…

Panel 7:
Ting!

p10: ================================================
Panel 1:
SFX: Throw!

Panel 2:
/ Ah…
/ / I’m done for.
Rolllll…

Panel 3:
SFX: Sigh…
I shall die and become a work of art.

Panel 4:
SFX: BOOM!

p11: ================================================
Panel 1:
Was that… some other team’s Mystery…?
Sigh.
Probably….

Panel 3:
Ding dong dang dong! (eighth note)
!

Panel 4:
Mystery Number 34, Human Art!
/ The Cat’s Cradle Box has succeeded in taking their square.
/ / Ding dong dang dong! (eighth note)

Panel 5:
/ The “Cat’s Cradle BOX” cleared it…?
/ / But we, the Sand Digging team, were the ones who defeated it…?
Hey!!
Hey, Ootori!! Get a hold of yourself!!

Panel 6:
…There’s no point.
His neck’s broken. He’s dead.

Panel 7:
Shit!!
If only we had ran here a little sooner!
…Yeah…

p12: ================================================
Panel 1:
Ah.
!

Panel 2:
Uh…

Panel 3:
Tsuge-chan!!

Panel 4:
Thank goodness you’re here! There’s something i need to ask you…
You guys are on the Cat’s Cradle team, right?

Panel 5:
We just fought some sort of art guy who used human models.
That was the Mystery you guys chose… huh…?

p13: ================================================
Panel 1:
What…?
SFX: Turn Dash Turn

Panel 2:
Hey, wait!
Why are you running?

Panel 3:
Hey… I said, wait!!
Grab
I mean, I haven’t…

Panel 4:
SFX: Slide
?!

Panel 5:
Huh? Where did you get these bruises…?
What… happened?

Panel 6:
/ N…
/ /Nothin’…….

p14: ================================================
Panel 1:
She just fell.
?!
Tense!

Panel 2:
/ Right, Tsuge-chan?
/ / You fell while running down the stairs back there, right?
I can’t believe you managed to bruise yourself, you idiot…

Panel 3:
Oh, Harakai!
Ah…
Uh…

Panel 4:
I came this way when I heard a bomb go off.
Did you guys clear it for us? Thanks, Akashi.

Panel 5:
So it really was your team’s Mystery…
/ Which means…
/ / I get it. So that’s how the rules work…

p15: ================================================
Panel 1:
/ The three Mysteries the teams choose all appear at the same time!
/ / And furthermore, just as we found out by defeating that one…
no matter which team defeats the Mystery, the team that picked it gets credit for Clearing it!

Panel 2:
Each Item has its own effect and usage limitations.
For instance, it seems this gun can only fire one bullet.

Panel 3:
…Hmmm.
I guess so…

Panel 4:
…Huh?!
What’s that?!

Panel 5:
Huh? Oh… It’s Ootori… He was on our team, and was just killed…
Ewww!

Panel 6:
This is disgusting!!
SFX: Jerk
Why would you treat something like this as if it were important?!

Panel 7:
Huh…? Wait…

p16: ================================================
Panel 1:
SFX: Toss
Such dirty things have gotta go.

Panel 2:
What…How could you?!
What are you doing, Harkai?!! I said he was part of our team!!

Panel 3:
Well, see you around.
Thump
SFX: Refreshed…
Let’s wish each other luck, as opponents.
Eeek!
All right! Day one, complete! Oh, Tsuge-chan, I had to touch something yucky today.

Panel 4:
SFX: Squeeze.

p17: ================================================
Panel 1:
Ah…
Uh…

Panel 2:
SFX: Slide
?!!

Panel 3:
Hey!
/ Wait, you!
/ / Something here seems weird!
SFX: Grab!

Panel 4:
What’s going on, Harakai?! You were never the kind of guy who would do something like this!
You were gigantic, but you were a coward with no self-confidence… But when anyone needed you, you were ready and waiting!

Panel 5:
/ Isn’t that who you are?!
/ / If something happened, then please, tell m—

p18: ================================================
Panel 1:
SFX: Gah!
?!!

Panel 2:
Man, your nagging’s getting on my nerves…..
Grip!
Wha-pow!
SFX: Bam!

p19: ================================================
Panel 1:
Hey… Akashi?!
SFX: Push…..

Panel 2:
I changed during the Cat’s Cradle audition.
I realized my own potential…

Panel 3:
Cough…
Hack…

Panel 4:
/ It was a game of Human Cat Cradle, run by Iwazaru, Speak No Evil.
/ / Akashi, in a world without communication……..
/ / / what do you think is the most valuable?
It’s violence.

Panel 5:
/ While everyone else fell into chaos…
/ / i used violence to silence and move my teammates… and quickly completed the Witch’s Broom.
That means my violence saved others’ lives.
I had a paradigm shift. Compromises and conciliation? Those virtues will never save the world.

p20: ================================================
Panel 1:
That’s why I became a god.
A god who will save the world using violence!!

Panel 2:
Choke
Cough

Panel 3:
/ The Age of Violence
/ / is coming, Akashi!!!
(left side): A violent change! Harakai, upgraded!!
(bottom left): This is the editor, T-Ya!
The authors are taking next week off to gather material.
Let’s meet again in Issue 35!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 2 guests have thanked Dowolf for this release

M-Hario, maxikki, Mido-ban

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Dowolf
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 239
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210
Aug 26, 2014 Hitoribocchi no... 17 en Bomber...
Aug 25, 2014 Galaxy Express 999 19 en Hunk
Aug 25, 2014 Mayonaka no X Giten 3 en Dowolf
Aug 25, 2014 Mayonaka no X Giten 2 en Dowolf
Aug 25, 2014 3-gatsu no Lion 37 en kewl0210