For the non-English scanlation groups out there who have been using my Arago translations, if you'd still like to use them then I'll gladly e-mail them to you. Just send me your e-mail address here in a PM and what group you're from. Read More " "

From this point forward I will not be uploading my translations of any series, including Arago, onto Mangahelpers. I specifically stated in every one of my translations that if you want to use my translation then you must ask me first. But despite this, I've been seeing my translations pop up on other sites that haven't received my consent and also have not been crediting me.

As far as the not crediting me goes, I'm don't care so much about getting gratitude from others, but if my translations are up on other sites without my name on them then that's basically giving everyone out there the ability to take my translation and use it for their scan.

So from now on I'll be giving my translations... Read More " "

Page 1:
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Text: Make full use of your powers and intelligence
Or you’ll lose the search for the treasures…!!
Celebrate!! Fifty chapters of serialization!!!
Arai Takahiro
Chapter 50: The Great Search
Side Text: Breaking the boundaries of the supernatural battle, volumes 1~4 are now on sale in stores!!

Page 2:
Nurse: You’re causing a commotion, he’s not well enough yet!!
Please come back tomorrow!!
Joe: This is important, we need to speak with him!!
Hamm: So you’re police…..
Let them in.
Side Text: The... Read More " "

Page 1:
Man: It’s a, a tornado!!
Woman: Kyahhh!!
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Seth: I’m afraid you won’t be taking back the information you learned about the treasures of Erinn……
White Horseman……
Side Text: Seth vs. The White Horseman

Page 2:
Top Text: The second chapter of the forbidden “Coronation Stone, Lia Fáil” arc!!
Side Text: The tense battle continues on, Volume 4 is now on sale in stores!!!
Arai Takahiro
Center Text: Seth Stringer. Orc’s contractor, a man who holds a heartless ambition.
Chapter 49: White... Read More " "

This translation is brought to you by the letter 'B', as in broken laptop. *sigh*

Page 1:
Top Text: A new arc!!!
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Text: Getting a little rest in,
Until the next life or death battle…!!
Chapter 48: Treasures
Arai Takahiro
Side Text: The legendary western creatures are moving about, volume 4 will be on sale in stores starting December 17th!!!

Page 2:
SFX: *Knock*
*Knock*
A secret meeting between two people…
Joe: You didn’t bring Rio or Coco along, right!?
Arago: Yeah, you told me to come alone.
Joe: Well come in.
Arago:... Read More " "

Page 1:
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Text: The madness of the other world appears before Joe’s eyes!!!
Takahiro
Chapter 47: Resolve
Arai
Side Text: The long awaited volume 4 will be on sale in stores starting December 17th!!

Page 2:
Side Text: For the very first time, Joe is seeing those who dwell in the other word…!!!
Joe: What is that…
It’s not human!!
That girl can’t see it!?
Arago…!!

Page 3:
She doesn’t know it’s there…
I’ve got to do something…
SFX: *Pant*
*Pant*
*Pant*
I’ve got to…!!
Lo…
Look out!!

Page 4:
Girl: Kyahhhhh!!
Joe:... Read More " "

NOTE: I apologize for the delay, I had some issues with my computer this week.

Page 1:
Arai Takahiro
Chapter 46: Another World
Text: Now that Joe knows Arago’s secret…
Now that Joe knows who Arago is…
How will this change the relationship between these two…
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Side Text: Beginning December 17th, the long awaited volume 4 will be on sale in stores!!

Page 2:
Side Text: A shocking night of secrets with just these two men!!
Joe: So that’s it…..!!
When you were younger both of your parents were murdered, and then... Read More " "

Page 1:
Top Text: A Great Reverberation!!! The “Black Horseman Arc’s” rage filled climax!!!
“Life” in his left arm!!!
“Creation” in his right arm!!!
These two arms go beyond even miracles!!!!
Arago
-City of London Police’s Special Crime Investigator-
Arai Takahiro
Chapter 45: Monster

Page 2:
Simon: How could this happen…
SFX: Gahh
Simon: Everything…went exactly as planned…
Where did I go wrong…!?
Text: With his right arm’s new found power, Arago fells the Black Horseman…!!!
Ahh…
Ahhhhhh
Arago: You treated the dead like toys…
You hurt my friend…
All for... Read More " "

Page 1:
Text: His right arm’s new found power-
Has brought about a miracle!!!
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Takahiro
Chapter 44: Rage
Arai
Side Text: The hair raising battle series!!! Volumes 1~3 are now on sale in stores!!!

Page 2:
Side Text: Arago has freed Coco from the Golem…!!!
Simon: Th…that’s…impossi..ble!!!
She was fused with the golem at the cellular level, and he removed her with his bare hands…!!!
To sort out…each and every one…and separate them so precisely…
It would like searching through tens of trillions of haystacks... Read More " "

Page 1:
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Text: Joe and Coco…
Two who share a bond of family…
Chapter 43: Extraction
Arai Takahiro
Side Text: The spine tingling volumes 1~3 are now on sale in stores!!!

Page 2:
Co…
Coco…
Side Text: His precious friend and comrade has been turned into a monster…!!!
Simon: The combination of the corpses of great beasts, and beautiful human flesh.
A union of “death” and “life”, this is the epitome of beauty…
My first time fusing a living body was an astounding success…
And it’s all because you led me to... Read More " "

Page 1:
Top Text: The highly anticipated 4th chapter of the “black horseman arc”!!!
Joe: I can’t get in touch with Coco…
Arago
-City of London Police’s Special Crime Investigator-
A battle of the paranormal!! Volumes 1~3 are now on sale in stores!!
Chapter 42: Basement
Joe: She’s not answering her issued cell phone, or her wireless radio. What could have happened to her…
Officer: Assistant Inspector Sullivan!!!
Arai Takahiro
Officer: We found Officer Coco Sullivan’s patrol car on the road to this forest!!
Side Text: A precious friend, has been taken!!!

Page... Read More " "

Page 1:
Arai Takahiro
Text: The latest struggle to death, Volumes 1~3 are now on sale in stores!!!
Chapter 41: Curve
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Side Text: Arago
Arago has been gunned down in a surprise attack…!!! And is immediately on the verge of death…!!!

Page 2:
Ghari: Masterrrr!!
Arago: I’m…in trouble…
My body…I’m losing more and more of it…
Am I…not healing fast enough…?
At this rate…
SFX: *Clench*
…..che!!

Page 3:
Ohhhhhhhh!!!

Page 4:

Page 5:
Ghari: Master, are you alright!?
Master!!
Arago: Shit…
It still hurts….
Is it even... Read More " "

Page 1:
Simon: An automotive part lodged in a human body…
Or rather…should I say that they’ve been fused together…
I’ve never seen anything like this…
May I touch it?
Text next to Joe’s head: *Nod*
Right side text: A gruesome, cruel, mysterious corpse…And the one responsible for it, is right beside it…!!
Left side text: The paranormal vs. the paranormal!! Volumes 1~3 are now on sale in stores!!
Arago
-City of London Police’s Special Crime Investigator-
Takahiro
Chapter 40: Mechanical Soldier
Arai
Side Text: A sudden turn of events, chapter 2 of the “Black... Read More " "

Page 1:
Galley: Masterrrr!
Where’d you go masterrrr?
Heyyy! Gremlin!!
Have you seen master Arago?
Ah, he probably went off on his own again to look for some clue for his brother…
Don’t worry! Master Arago will get revenge on whoever did that to your friends!
He may not look like it, but he’s a really nice person!!
Oh yeah, I still need to come up with a name for you.
Since I was master’s first henchman, you have to call me Beggar Senpai!!
Side Text: A new development!! The curtain rises on “The Black Horseman Arc”!!!

Page 2:
Side Text: The Paranormal vs. The... Read More " "

Page 1:
Arago
-City of London Police’s Special Crime Investigator-
Center Text: Run!!!
Chapter 38: Lonely
Arai Takahiro
Side Text: The spine tingling volumes 1~3 are now in stores!!!

Page 2:
Chris: Get away from me…!!
Ahhhhh!!!
Side Text: The horde of gremlins is drawing closer!!!
Chris: I can hide in there!!

Page 3:
SFX: Eeeeee
Gikii
Gikii
Chris: What’s going on!! Why are those things in our factory!?
Are they the ones who have been messing with our parts!?
SFX: *Shake*
*Shiver*
Chris: ………

Page 4:
Th…through the holes…..!!
Ahhhhhh!!!
I…
I’m going to die!!
Arago: Get down... Read More " "

Page 1:
Pilot: Mayday!! Mayday!!!
This is flight 945, we have an emergency!!!
The nose landing gear hatch is malfunctioning!!
We’ve almost used up all of our fuel, we have to make an emergency landing…!!
Deploy emergency vehicles to the runway as soon as possible!!!

Page 2:
Side Text: The hair raising battle series!!! Volumes 1~3 are now on sale in stores!!!
Center Text: The beginning of a new arc!!!
Just what will they face this time!!?
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Takahiro
Chapter 37: Glitch
Arai

Page 3:
Derec: Parts from my company caused an... Read More " "

Page 1:
Side Text: The exciting conclusion of the werewolf battle---!!!
SFX: !!
Ghari: He’s going to die!!
It hit him…!!
Both they’re hits connected…!!

Page 2:
Side Text: The hair-raising volume 3 will be on sale in stores starting September 17th!!!
Text: A fist fight of epic proportions…
Is unfolding between these two supernaturals---!!
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Takahiro
Chapter 36: Fellow Warriors
Arai

Page 3:
Arago: An opening!!
Alright!! Just keep hitting!!
Don’t let up!!
SFX: *Glare*
Arago: !!

Page 4:
Ghari: Gyahhhhhh!!
He’s still... Read More " "

Page 1:
Box: Coach Horse Stables
Late at Night---London City
Man: Wh…what happened…?
How could this…
Ahhh!!
Side Text: Part 3 of the highly popular “werewolf” arc!!!

Page 2:
Side Text: Starting September 17th, the hair-raising volume 3 will be on sale in stores!!!
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Chapter 35: Counter-Measure
Text: ---Should people believe in this “myth”!? Or should it be destroyed?
Arai Takahiro

Page 3:
Box: The next day---Wandsworth Road Coach Horse Stable
SFX: *Flash*
Joe: Something ate its internal organs…
Exactly like a... Read More " "

Something that isn't Arago!? Shocking, isn't it? =P

Page 1:
Top Text: Children and Digimon, working together, the two will pave the way to the future!!
Text Above Title: A new series!!
Digimon Xros Wars
Bottom Right Text:
Original Story
Hongo Akiyoshi
Manga
Nakashima Yuuki
Bottom middle Text: Chapter 1: Crossroad!!
The path’s of these children will cross

Page 2:
Bottom Text: *Star* This is a work of fiction. Any similarities with real life persons, organizations, or events is purely coincidental.
Pumpkinmon: The…the Corridor Zone is done for…!
Wizardmon: The Bagura Army…do... Read More " "

Page 1:
Tope Text: Takahiro
Chapter 34: A Completely Different Level (Note: The title that will appear in the scan is "A Whole Other Level". This is because if we used the title here the text would be too small to read in the scan.)
Arai
Incredibly huge----!!!
Incredibly fierce----!!!
Side Text: Starting September 17, Volume 3 will be on sale in stores!!!
Bottom Text: Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-

Page 2:
Side Text: Facing against…the power of…the legendary beast, “the werewolf”…!!?

Page 3:
Arago: Well Vega, what were you saying... Read More " "

Page 1:
Arai Takahiro
Chapter 33: Monster of Legends
Side Text: Arago-------------------
A man with the power of the supernatural in his arm,
A new threat awaits him!!!
A new hair raising chapter breaks through with center color pages!!!
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-

Page 2:
Box: London
East Side
-Late at night-
SFX: *Shatter*
*Break*
*Chomp*
*Chew*
Side Text: A new case….!!?

Page 3:
Man: You’ve got some balls breaking into my store…hope you’re ready for this!!
Now stand up and turn around!!
SFX: *Chomp*
*Chew*
*Chomp*
Man: …?

Page 4:
SFX (In bottom... Read More " "

Page 1:
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
A train----
Racing towards disaster----!!!
Arai Takahiro
Chapter 32: Looking Out For Me
Woman: Kyaaa
Man: Ahhhh
Bottom Text:

Page 2:
Man: We’re all going to die!!
Woman: Why won’t it stop!?
Child: Mommy!!
Side Text: Accelerating, screaming, chaotic, unstoppable, the worst possible situation…
Rio: We’re over 110 km* now! (TN: A little over 65 mph)
If we hit an oncoming train at this speed…!!
Get everyone who’s injured to a further back car, even if it’s only a little bit you should be safer.
Woman: What... Read More " "

Page 1:
Rio: The lights…
Ghari: Masterrrrrr…
We’re in troubleeeee
Arago: There’s nowhere to run now…
He’s coming…
Arago
Side Text: Arago and Rio have somehow managed to escape from the night city into the subway!! But the enemy now draws closer to them!!

Page 2:
Side Text: The courage to challenge a world of supernatural!! Volumes 1~2 are now on sale!!
Top Text:
------------------------------Confrontation with the horseman’s electric strike----------------------------------
Arai Takahiro
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Chapter 31: Out of... Read More " "

Page 1:
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-
Rio, a member of the Cross Quarter’s Special “Fire Arms” division, a crisis now looms towards her.
Side Text: A world of mystery and courage---Volumes 1~2 are now on sale!!!
Chapter 30: Don’t Touch Her
Arai Takahiro

Page 2:
Lucian: So what’s your name?
Rio: Rio…and you?
Lucian: Lucian.
Nice music, huh? This is the best!
Your body just starts moving on its own ♪
Rio: Um, could you move your hand.
SFX: Haaaa
Kya!!
I hate these kinds of places…
………
But I might be able to learn something about... Read More " "

Page 1:
Arai Takahiro
Chapter 29: Even Though I…
Lucian of the four horsemen is drawing closer to Rio!!
Volumes 1~2 are now on sale!!
Arago
-City of London Police’s Special Crimes Investigator-

Page 2:
Lucian: Hey hey, how about a date?
Cop: We’re still currently investigating the cause…
Please calmly follow the person in front of you back to the platform.
Lucian: Are you ignoring me, huhhhhh?
Rio: I’m on duty!
Side Text: Why has Patchman’s ally, Lucian of the four horsemen approached Rio…!?
Rio: Please follow the instructions and quickly return to the platform!
Lucian:... Read More " "