Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by kewl0210 , One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2)

Naruto 449

As flores de esperança

br
+ posted by edbalada as translation on May 29, 2009 05:36 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 449

Página 1

Texto na página: Os últimos momentos de Nagato...

449: As flores de esperança

Nagato: Gedo Rinne Tensei no Jutsu

Naruto: !?

Konan: Nagato você--!!

Nagato: Konan... já chega... / Eu tenho uma nova escolha... uma escolha que eu deveria desistir de...

Naruto: O que? O que é esse jutsu?

Konan: .......... / Aquele que controla o Rinnegan é o mestre de todas as seis técnicas Pain. Dizem que ele está além da vida e da morte. / Nagato é o sétimo Pain, capaz de controlar a vida e a morte...

Página 2

Nagato: Gedo.

Konan(pensando): Se ele usar isso agora com esse nível de chakra... / ...mesmo que ele queira seguir este moleque... /

Konan: ....... / .......

Konan(pensando): Um moleque estranho que mudou o Nagato completamente.

Página 3

Ninja de Konoha: O que?

Página 4

Ma(mãe sapo): !!?

Fukusaku: ...mãe... / ...onde estou?

Ninja: Ahhhhhh / Wah!

Sakura(pensando): O Fukusaku estava morto, tenho certeza disso! / Então o que é isso...? O que está acontecendo aqui?

Ninja de Konoha: Ooh...!

Ninja de Konoha: Im... impossível... is... isso não pode estar acontecendo...

Ninja de Konoha: ?

Shizune: .........

Ino: Huh?

Shikamaru: ...o que está acontecendo?

Página 5

Inoshi: O que está acontecendo...?

Shikaku: Parece que o Naruto está cuidando das coisas.

Sapo ancião: Acabou...

Gamma Bunta: O que está acontecendo...!?

Sapo ancião: Como predito... / mas eu nunca imaginaria que os dois discípulos juntos do Jiraiya seriam a criança da profecia, os que trariam a revolução para o mundo ninja.

Página 6

Sapo ancião: Talvez... / tudo isso foi definido quando o Jiraiya decidiu não desistir. / ...aquele livro foi realmente a chave para mudar o mundo.

Pai do Kakashi(perdão pessoal, mas não lembrei do nome dele mesmo =/): Entendo, você passou por problemas também...

Kakashi: É.

Pai do Kakashi: Mas... eu nunca pensei que nós dois morreríamos tão jovens...

Kakashi: .........

Pai do Kakashi: Pelo menos não tão jovens quanto sua mãe.

Página 7

Kakashi: ...... / Independente do que aconteceu, você fez o melhor que pôde. / Agora eu entendo... / Você quebrou as regras por aquilo que você acreditava-- / Tenho orgulho de você agora.

Página 8

Pai do Kakashi: Obrigado.

Kakashi: !

Naruto: O que está acontecendo? O que aconteceu!?

Katsuyu: As pessoas estão sendo ressuscitadas

Naruto: !? / Então...!

Página 9

Jiraiya(pensamento): Vou ficar com essas crianças por um tempo. Só até elas conseguirem tomar conta de si. / É o mínimo que posso fazer.

Nagato: Ainda há tempo para salvar aqueles que matei quando vim para Konoha. / É o mínimo que eu posso fazer.

Kakashi: ...O que?

Pai do Kakashi: Parece que ainda não é a sua hora. / Você ainda tem coisas para fazer.

Kakashi: Pai.

Pai do Kakashi: Fico feliz por ter falado com você. / Obrigado por me perdoar... agora eu posso seguir em frente / Posso finalmente ver sua mãe de novo...

Página 10

Sem texto

Página 11

Chouza: Kakashi também!!

Kakashi: ...o que aconteceu?

Chouji: Kakashi!!

Katsuyu: Eu vou explicar tudo...

Naruto: ......... / ...você...

Nagato: ...A guerra traz morte... e feridas e dor para ambos os lados... / Não há nada mais difícil de aceitar do que a morte daqueles que você ama... / ...então você acredita... que eles podem nunca morrer... / ...especialmente ...aqueles que não conheceram a guerra... / como... a sua geração... / você tenta achar sentido na morte... / ...mas só existe dor... e ódio... e você não sabe o que fazer...

Página 12

Nagato: Morrer como lixo... ódio sem fim... dor que nunca passa... / Isso... é a guerra. / Naruto... isso... é o que... você deve encarar... / Heh...! / O livro... e você... é como se... alguém... tivesse armado tudo... / ou... talvez... / seja a mão do verdadeiro Deus...

Página 13

Nagato: Minha tarefa termina agora... / Naruto... você... pode--

Página 14

Naruto: Você vai levar ele também?

Konan: Esse Pain reino deus foi criado do corpo do Yahiko. Ele era muito especial para nós...

Naruto: Esse... é o Yahiko...? / E você? Não quero pensar que você vai simplesmente voltar para a Akatsuki...

Konan: Estou fora da Akatsuki. Yahiko e Nagato eram tudo para mim.

Página 15

Konan: O sonho do Yahiko... e o sonho do Nagato... / Se eles confiaram os sonhos deles a você, então agora você é o sonho deles. / O Nagato acreditou em você, então eu também acreditarei. / A Amegakure vai ajudar você a tornar esse sonho realidade.

Naruto: .........

Jiraiya(flashback): Se eu não encontrar a resposta, você terá de encontrar!

Nagato(flashback): Eu vou acreditar em você. Uzumaki Naruto.

Naruto: O nome Naruto e a coragem de nunca desistir... e a dor...

Página 16

Naruto: Foi isso que o meu mestre e o pupilo dele me deixaram!!

Konan: ......... / Desta vez... eu espero que essas flores sejam flores de esperança que nunca morre.

Página 17

Quadro flashback: Fique vendo, Ero-sennin.

Sasuke: Preparem-se para sair.

Suigetsu: Oh... suas feridas já estão curadas?

Sasuke: ...Sim... / Estamos indo para Konoha.

Texto na página: Naruto cresceu novamente!! A seguir, um novo desenvolvimento!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 3 guests have thanked edbalada for this release

deJeer, naruto_rocks

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by deJeer (Scanlator)
Posted on May 29, 2009
rock on ed!!

About the author:

Alias: edbalada
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 15
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 29, 2009 449 en cloneofsnake
May 29, 2009 449 es sergi_89
May 29, 2009 449 en cnet128
May 29, 2009 449 id ant
May 29, 2009 449 pl juUnior
May 29, 2009 449 en HisshouBuraiKen
May 29, 2009 449 de KujaEx
Jul 3, 2009 449 pl Kuszek
Mar 8, 2010 449 ru Memento_Mori_676
Jan 22, 2011 449 it Sasori
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 29, 2014 Gintama 503 en kewl0210
Jul 27, 2014 Galaxy Express 999 10 en Hunk
Jul 27, 2014 History's... 575 en aegon-r...
Jul 27, 2014 Ring 1 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 49 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 48 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 47 en kewl0210
Jul 26, 2014 81 Diver 46 en kewl0210
Jul 26, 2014 Tokyo Ghoul 83 en Sohma Riku
Jul 26, 2014 81 Diver 45 en kewl0210