TRADUCCION EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2010|♥ BloodHuchihaNoFansub ♥

Traduccion de ingles: "Maguregumo"

01
-¡¡El momento ha llegado!!
-¡¡Cuento con todos, ustedes!!

-¡¡Ábrete!! Puerta del toro dorado…
-¡¡¡Taurus!!

-Nhooo.
-¡¡Perfume de energía completamente abierto~~~!!

-Natsu.
-Rugido de dragón del cielo…
[ ¡¡Las fuerzas aliadas vs la oración seis!! ¡¡El clímax!! ]

02-03
Capitulo 161: Aplastando la maldad y esparciendo la verdad.

Combinando las esperanzas de todos en uno.
¡¡Para agarrar la mañana brillante!!

04
-Uhooo.

-La historia termina frente a mis ojos.
-Y el génesis de la nada comienza.

-¡¡Génesis... Read More " "

TRADUCCION EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ BloodHuchihaNoFansub ♥

01
Capitulo 564: El hombre que hace temblar al mundo

2-3
Texto: ¡¡El pirata más temible se acerca al enemigo!!

-Barbablanca…
-¡¡…esta en movimiento~~~~~!!
-…..
-¡¡Todos sigan al viejo~~~~~!!
-¡Abran un camino para nuestro viejo!
-¡¡Squardo, ese idiota…!! ¡Dejo que los marinos lo engañaran! // ¡¡Y realmente apuñalo al viejo…..!! ¡¡No puede haber peor vergüenza!!
-¡¡¿Cómo pude haber dudado de él….?!!
-…Que tan duro…
-¡¡¿Debe de ser para él soportar eso?!!
-¡¡Nunca los perdonaremos, marinos~~~~~!!

4
-Qué…
-¿Qué he hecho…?
-¡¡Lo... Read More " "

Traduccion libre para quien la quiera usar.. solo dar credito al traductor ^^XD!!

01
¿Es este hombre inmortal?

¡¡King Bradley____!!

02-03
Él sigue ahí esperando solitario___

Capitulo 101: El Quinto Sacrificio Humano

04

05
-¡¡Izumi!!

-¡¡Donde estás Izumi!!

-Izumi Curtis, huh..
-Ella desapareció…

-¡¿¿Hay alguna información proveniente del Cuartel General??!
-¡Hah!
-Esta es la unidad Amstrong. // ¿Hay alguien ahí en el Cuartel General?

06
-¿Tú lo entiendes, Alex?
-Bueno….

-Escuche sobre ello antes por los hermanos Elric.
-Cuando ellos hicieron la transmutación humana, una mano negra lo arrastro dentro de el portal de la verdad.

-¡¿Qué es esté portal de la verdad?!
-Eso es todo lo que... Read More " "

01
¡Fairy Tail Trivia!
¿¡¿Los gatos son más rápidos que los patos?!?
[texto: Sólo debería volar...]

02
-¡¡Gerard!!
-¡Erza está con él, también!
-¡Wendy!
[texto:El Nirvana prohibido bajo el control de los seis]
-Asi que estas bien..... gracias a dios.
-¿Quién eres tu....?
-¿¡!?
[texto: ¡¿Puede esta cuenta atrás para un mundo de oscuridad no ser detenido!?]
-{Él realmente no recuerda...}
-Los recuerdos de Gerard han sido dañados un poco... // Parece que no recuerda a ninguna de las dos ahora mismo.
-¿Acaso yo... // ...te conozco?
-¿Eh?
Capitulo 157: De Pegasus para Fairies

03
-{¡¿Sus recuerdos...}
-{Ya veo... es por eso...}
-¡¡Yo espero que no hayas olvidado como detener a... Read More " "

TRADUCCION EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥

01
texto: ¡Consejo Estudiantil un ambiente natural para el romance!

02
texto: ¡¡Algo va a suceder en este colegio...!!
/ / ¿¡El aire esta lleno de ello...!?
-Y el presidente numero 98 a sido electo
-Kurokami Medaka-san de 1er año clase 13 S díra ahora su discurso de inaguración.

03
texto: Caja de Sugerencias = Caja Meyasu
-Tengo la creéncia de que las acciónes hablan más que las palabras.
-Por ahora, / justo ahora les prometo que han tomado la decisión correcta cretinos.
-Como lo hé prometido a partir de hoy....
-¡¡¡Estare colocando una caja de... Read More " "

TRADU. EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥


Pelea 47
Kusanagi Hayato

pag 2
G: ¡Maldición!

G: Otra vez fallé.
G: ¿Por qué es esto tan difícil?
H: Hmm...

pag 3
G: Vé a ver si tienes tanta curiosidad, de todas maneras no eres de ayuda aquí, idiota.

H: Haah~ Me encantaria...
H: Pero necesito recoger tu cadaver si terminas poséido por esa pocesión demoniaca.
G: ¡Hijo de....!

H: Ademas, puedo mas o menos predecir lo que va a suceder.
H: No quiero ver a Madoka perdiendo.

G: ¿En serio? Esa chica Madoka parecía muy fuerte. ¿Realmente es tan poderoso Chun Guesong?
H: Hábia un tiempo en el que fue patético, pero el hermano... Read More " "

TRADUCCION EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥

1
[ Autoridades de los reglamentos en la Academia Hakoniwa. ]
[ Es un grupo de estudiantes quienes ponen las reglas como prioridad principal. / / Ellos trabajan
como una unidad independiente gracias al permiso otorgado por la junta directiva. ]
[ ¡¡Son llamados los policias escolares por los estudiantes!! ]
texto: ¡Aquí esta, el nuevo rostro! ¡¡La aterradora autoridad de los reglamentos!!
cartel: Semana de los Reglamentos Escolares.
-Éso es encontra....
-¡¡De los reglamentos escolares!!
cuadro negro: Onigase Harigane / / 1er año Clase 3 / / Tipo de sangre: AB / / Lema:... Read More " "

TRADU. EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥

pag1
Pelea 46
Vacuum Strike (Golpe Vació)

pag2
F1:
Sfx: ¡Golpe!

F2:
¿Como...?

¡Cómo algo tan ridiculo....!

F3:
¡¿Estás loco?! ¡¿Hermano Guesong?!

F4:
¡¿Acaso sabés que demonios estas haciendo?!

¡¡¿Tanto asi quieres ser asesinado por Vera?!!

F5:
¡¡¿Es que ni siquiera estas pensando en nuestro plan?!!

¡¡¿Quieres arruinar todo por tu estupido egoismo?!!

pag3
F1:
¡¡Aún no es muy tarde para cancelarlo!!

F2:
¡Rud! ¡¡Por lo menos dí algo!!

F3:
Es muy tarde...

Nunca espere que Vera se entrometiera asi aquí.

F4:
Realmente eres aterradora, Vera...

F5:
¡¿Qué jodidos esta... Read More " "

TRADUCCION EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥

1
- [ ¡Finalmente hay un tesorero en el Consejo Estudiantil de la Academia Hakoniwa! ]
- [ Y a causa de esto, el presupuesto que era un desastre ahora esta en orden. / / Esto se suponia
que seria algo bueno... ]
Poster: ¡Si desperdician dinero, / / sentiran mi irá! / / Tesorero del Consejo Estudiantil de la
Academia Hanokiwa Kikaijima Mogana.
texto: ¡Se pone sus lentes!
-Uh...
-Si....
-Es algo bueno que tengamos todas las posiciones llenas en el Consejo Estudiantil y todo, / / pero...
-Siento cómo si todos los chicos que llegaron después de mi tienen mejor... Read More " "

1
One Piece
Capítulo 552: Ace y Barbablanca
Chopper No soy comida, cábrones!"
N º 1: "El estofado de Tanuki huye" (http://es.wikipedia.org/wiki/Tanuki)

2-3
[Insertar texto: Luffy y los demas ...]
Ivankov: ¡Pasamos las puertas! Ahora bien, mi preocupacion es ... / ... ¡¡ya sea tu padre o el de Ace va aparecer aquí si o no!!
Luffy: ¿El mio y el de Ace?
Ivankov: Bueno, difícilmente creéria que Dragón no va a hacer nada cuando su propio hijo, Ace, está a punto de ser ejecutado ......
Luffy: Oh, cierto ... ¡Ace y yo no tenemos el mismo padre! / ¡El papá de Ace es Gold Roger! / / Nunca lo conoció, sin embargo.Cómo que apesta, ¿no? / Se pone muy enojado si se lo... Read More " "

1
Fairy Tail
Capítulo 145: Gérard mira hacia atrás
[Tarjeta]
Nombre: Charle
Magia: Aera
Le gusta: el té de Darjeeling
No le gusta: Los gatos
[/ Tarjeta]
Notas:
Un gato que habla de Cat Shelter. A diferencia de Happy, ella usa ropa.
Ella insiste en que esta a cargo de Wendy, pero otros tienen la tendencia de pensar que ella es la mascota de Wendy.
Su magia, Aera, es esencialmente idéntica a la de Happy, pero la conexión entre ellos dos todavía no está muy clara.
A ella no parece gustarle para nada Happy feliz,¡¿ o si...?!
[ Texto: ¡El hombre debe tener calibre! ¡Y el pescado debe ser fresco! ¡¿Está claro?! ]

2
Lucy: ¿Eh ...? / Yo. .. / / ... ¿Qué ha pasado? / / ¡Hibiki! / /... Read More " "

TRADU. EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥
1
Pelea 43
"Madoka y Chun Guesong Pelea 3"

2.
F1:
Wow ~

Tú multiplicado ~

F2:
Y pensar que tres hombres que me persiguen ...

Me hace feliz ~

3.
F1:
¿Son esas ...

solo imagenes?

F2:
No. Todos sús movimientos son diferentes.

F3:
No son solo ilusiones resultantes por la velocidad.

Eso es realmente una sola hábilidad de cuerpos instantáneos múltiples llamada Bunshin.

F4:
He sabido que el término "Mirage"(ilusión) entra "Para formar un espejismo y desaparecer" originado por una de las hábilidades de 'magia' del Patio de Juegos del Sur ...... Read More " "

TRADUCCION EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥

1
-¡El Club interno de Natación ha alcanzado el tramo final,!
-¡La bien conocida caballeria de batalla!
-¡Ya sea que terminen llorando o sonriendo, el ganador sera decidido por el resultado de esta batalla!
-¿¡Exáctamente cual Club se llevara hoy los Fondos extras!?
texto: Es hora del Duelo
titulo: La sugerencia 12; Me agradas más que el dinero.
-Por qué estoy atras?
-Por que perdiste en piedra, papel y tijéra.
-¡Ahora bien, dejemos que nuestra analizadora Shiranui-san explique las reglas para nosotros!
-¡Claro, claro! / No hay nada en este mundo que yo no sepa! ¡La... Read More " "

1
One Piece
Capítulo 551: Barbablanca Yonkou ( http://es.wikipedia.org/wiki/Yonkou )
Usopp Morire-Si--estoy-en-Mi Propia Enfermedad Conclusión: "Usopp se volvio Gordo"

2
El mundo: ...............!! / ¡¿Puño de Fuego Ace ...... / / ... Es el hijo de Gold Roger?! / / ¡¡Esta es una gran noticia!! ¡Envía la noticia a las oficinas principales! / / ¡Haremos un extra en esto! / / ...............!! / / Asi que, aún vive ......... / / La sangre ... del Rey de los Piratas ...!!!

3
Smoker: .........
BoaHancock: ¿Asi que no era ... / ... El hermano de Luffy por sangre, después de todo ...?

4
Marines: ¡¡¡El hijo de ... ......... / / ... Roger ......!!!
Almirantes: ............... Read More " "

1
Fairy Tail
Capítulo 144: Una Hermosa Voz
[Tarjeta]
Nombre: Wendy Marvell (12)
Magia: Magia Cazador de Dragones del Cielo
Le gusta: Charle
No le gusta: las ciruelas secas
[/ Tarjeta]
Notas:
Un joven mago del Gremio Catshelter, y cazador de Dragones del Cielo. Su poder puede incluso curar las heridas infligidas por un dragón.
Su poder proviene del aire. Mientras más claro sea el aire a su alrededor, más poderosa es su magia, ella no puede utilizar su magia en zonas muy contaminadas.
Como Natsu y Gazille, el dragón que la crió, el Dragon del Cielo Grandine, desaparecido hace siete años. Ella se ofreció a participar en esta misión porque había oído hablar de Natsu y quería aprovechar... Read More " "

TRADU. EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥


00
cover

1
imagen

2-3
imagen

4
imagen

5
-¿Te das cuenta que tu expresión esta mucho mejor que antes, hermano Guesong?
/ / Honestamente, siempre he querido borrar esa vil sonrisa de tu rostro.
-En serio.... ¿por que estoy algo sorprendido? / / ¿Y por qué es eso Madoka? Recuerdo que
diempre has tenido la habilidad, pero no un espíritu tan competitivo... / / Tratar de ganar
inclúso al costo de dañar tu pierna... / / ¿Tal ves aun quedan emociones reprimidas? Creo
que cambiaste un poco.

6-7
Pelea 44
Madoka y Chun Guesong pelea 4

8
-Cambiar...¿En serio? / / Incluso si lo que deseo... Read More " "

1
One Piece
Capítulo 550: Cuartel General de la Marina
Orientación a corto plazo de la serie 15: Usopp Morire-si--estoy-en-mi propia Enfermedad
Vol. 1: El Archipielago Boin: Un bosque Glotoneria

2
[ South Blue ]
Gente: Sólo faltan tres horas ... / ¿Crees que Barbablanca ya alla aparecido? / / Quién sabe ... / / ¿Crees que él realmente aparecera? Quiero decir, incluso Barbablanca debe de estar volviendose viejo estos días ... / / Si ... no ha hecho ningún tipo de escandalo por años ...
[ East Blue ]
Personas: Las viejas noticias de Barbablanca estos días, ¿con seguridad? / ¡Como si el Cuartel General pudiera pérder ante él! / / Gane o pierda ...... van a ver muchas muertes ... / /... Read More " "

1
Fairy Tail
Capítulo 143: Pelea de Espíritus Estelares
[Tarjeta]
Eve Thylm
Tipo de Magia: Magia de Nieve
Le gusta: Las niñas de más edad
No le gusta: Pimientos
[Tarjeta]
Notas:
Eve, quien recientemente se unio a Blue Pegasus, utiliza magia de nieve que es tan poderosa, que puede convertir su entorno en un mundo de color blanco puro en un instante. Pelea usando ataques tales como bolas de nieve y avalanchas.
Tal vez se allá unido recientemente al gremio, pero antes de su incorporación, trabajó como aprendiz en el Rune Knights, un grupo de agentes de la ley afiliados al Consejo de Magia. Fue la disolución del Consejo, y la consiguiente necesidad de revisar sus planes futuros, que lo... Read More " "

TRADUCCION EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥
página 1

- ¡Club Interno de natación!
- ¡Primer evento, basketball de agua!
- ¡Todo listo, vamos a empezar pronto!
Texto: ¡Un evento organizado por el consejo estudiantil. Con el dinero (fondos para el club) como premio, el primer episodio comienza!

página 2

- Realmente no necesito explicar las reglas, pero lo hare por si a caso. / / Hay 20 pelotas para cada equipo participante en el fondo de la piscina.
- ¡El objetivo es poner tantas pelotas como puedan dentro de las canastas!
- Todos las pelotas que queden en la canasta se contarán como puntos pasa sus equipos.
-... Read More " "

TRADU. EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥

1
Pelea 42
Madoka y Chun Guesong Pelea 2

2
C: Jeje~ ¿Por qué estas tan molesta Madoka?
C: Sólo quería continuar la pelea que no terminamos hace un año arriba del tejado.
C: Tambien estabas decepciónada de que no nos saludamos de mano~
M: Bueno, hace un año, fué una pelea por venganza, asi que no me pude contener.
M: Pero ahora, ¿No estamos en una peléa oficial?
M: No hay ninguna razón, por la que empezaria la pelea reteniendome.
M: Espera, no estas pensando....
M: ¿Que a menos que yo empieze la pelea reteniendote, no seria una pelea justa?
M: Eres realmente... Read More " "

THANK'S Cnet!

1
Fairy Tail
Capítulo 142: Oscuridad
[Tarjeta]
Blue Pegasus
Ren Akatsuki
Magic:Magia de Aire
Le gusta: Los conejos
No le gusta: La piel rubia
[/ Tarjeta]
Notas
Un mago de Aire de Blue Pegasus. Su magia le permite hacer cosas como hacer explotar el aire, o drenarlo del oxígeno, ciertamente no es un simple oponente a enfrentar.
El Gremio Blue Pegasus tiene su propio gimnasio, sauna, e incluso una Lachryma para bronceados, y es este Lachryma para bronceados el responsable por el tono de su piel.
Por cierto, un "Lachryma" es un elemento mágico utilizado para crear un bronceado. Al elegir las opciones adecuadas, una persona puede obtener cualquier tono de piel que él o... Read More " "

TRADUCCION EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥

1
[ Nuestra escuela pone un fuerte énfasis en la independencia de los estudiantes. / Por lo tanto
el trabajo del Consejo Estudiantil varía y es abundante. ]
texto: Investigación de escandalos. / / Control de herramientas. / / Documentación. / / Administración
de eventos. / / Limpieza.
[ Tal vez se pregunten de donde lo obtengo...... ]
[ ¡¡Estamos muertos de cansancio!! ]
texto: No importa que tan duro lo intentemos, nuestro trabajo no termina nunca.
texto: La sugerencia 9: Adelante Coman.

2
-Hitoyoshi-kun... / / ¿Está bien si renuncio al Consejo... Read More " "

TRADU. EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥


1
-No veo a Gangryong ni tampoco a Honse.
-¿Ah, ellos? / Dijeron que tenian algo que entrenar por algunos dias. Parece que estan
muy ocupados con eso. / / Tal parece que Gangryong esta siendo obstinado en aprender
una hábilidad algo peligrosa. / / Deberias ir a decirle algo.
- Esta bien. / / Eso no esta bien, aunque. El entrenamiento es bueno.... / / Pero no hay tantas
oportunidades de ver una peléa como esta.

2-3
-Observar a niveles altos pelear entre si, sera una buena lección. / Tal vez es por eso que hay tanta
gente aquí.
-Las peléas de otras personas tienden a ser... Read More " "

TRADU. EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥


1
Peléa 40
Recuerdos de Madoka 3

2
-V... / / ..Vera...
-¿Estas despierta Madoka?
-La hérida a tu pierna fue peór de lo esperado.
-El doctor dijó que no la movieras para nada.

3
-Bueno, como ya estas despierta, me marcho.
-Sobre lo de ayer...
-No paso nada. / Hayato me ayudo justo a tiempo.
-Oh...Hayato lo hizo... / si... no seria un problema si es él... / / Yo....
/ / No te fui de ninguna ayuda... / / .....

4
-No te puedo pérdonar. / / ¡sin importar qué! / / ( Yo...No, nosotros tuvimos que sumar
tanta determinación para cuidar de esos niños... / / ( ¡¡Y encima de eso él hizo... Read More " "

1
One Piece
Capítulo 549: Partiendo hacia la batalla
Esta semana Franky no esta bien
Conclusión: La casa donde nació Vegapunk

2
[texto: La poderosa cárcel a sido vencida ...]
[Cuadro: Impel Down / / Nivel Cuatro]
Shiryuu: ¿Qué vida escandalosamente peligrosa la que ustedes viven. / / Si no hubiera traído el antídoto, todos ustedes seguramente habrian muerto. / ¡¡¡Eso es lo que obtienen por subestimar Magellan .........!!!
Burgess: ¡Wejajajajajaja! / / ¡Pero seguimos vivos!
Barrena: Tu llegada aquí es causa del destino.
Lafitte: Hohoho ... Realmente pense que estaba acabado.
DocQ: Parece que... tuvimos suerte otra vez......... Ahhh ... / /¡ * Cough *!

3
Blackbeard: ¡Deja que el... Read More " "