Fairy Tail
141
Luz
-> RTS Page for Fairy Tail 141
[texto lateral: La coalición oscura frente a la alianza de luz! Esta gran batalla cáe en un espiral de caós!]
2-3
Fairy Tail
Capítulo 141: Luz
[texto: ¡Olvídense acerca de desear ... / / ... Es todo sobre los logros! / / ¡No esperes por un mañana ... / / ... Agarralo por tí mismo!]
[Arriba derecha: CELEBRANDO / ¡Tres años de serialisación!]
[Centro derecho: CELEBRANDO / ¡El Ganar la Manga Premio Kodansha 33 ª, Categoría Shonen!]
[Abajo: CELEBRANDO / Este Otoño / ¡LLEGA EL ANIME AL LA TV!]
[Burbuja: Producción: A-1 Pictures / Satelight]
4
[texto: ¡León se sacrifica a sí mismo para proteger a Gray!]
Gray: León ...
Cherie: N. .. No. .. / / León-sama ...
[texto: ¿Qué sombra lanzara este terrible precio sobre los gremios de la Luz ...?!!]
Gray: ¡No hay forma de que el este muerto! ¡Vámos a buscarlo! / / ¡Vamos!
Cherie: (¿Por qué. ..? León-sama ... / / ¿Por qué ...?! / / ¿Aquién hay que culpar ...?)
5
Jura: Sé que estás allí. / / ¡Muestrate! / /!
Hoteye: Como era de esperarse de un mago Sagrado.
Jura: ¡Hahh!
6
Hoteye: Mi magia se ocupa de hacer de la tierra suave, la tuya se encarga de hacerla dura. / / ¿La pregunta es ... cual es la más fuerte?
Jura: La calidad de la magia en sí es irrelevante. / / Aquel que tenga la convicción más fuerte siempre prevalecerá.
Hoteye: No es verdad. No importa la edad, aquéllos que salgan vencedores ...
[Cuadro: Oración Seis / Hoteye]
Hoteye: ... son los ricos, vés.
7
Natsu: ¡¡Estamos aquí ~~!!!!
Lucy: ¡Natsu!
8
[texto lateral: Mashima de Ramblings (1): Resulta que esta cartera de cadena que compré hace unos años se ha convertido en una verdadera rareza que sorprende incluso al personal de tiendas especializadas!]
Natsu: ¿Qué esta pasando? De repente, este mapa que muestra cómo llegar hasta aquí apareció en mi cabeza ......
Hibiki: Eso puede esperar. Trae aquí a Wendy-chan.
Natsu: ¡Ah, sí! / / ¡Despierta, Wendy! ¡Vamos, que ha tiene que salvar a Erza!
Lucy: ¡Cálmate, Natsu ...!
Wendy: ¡Ahhh ...!
Natsu:!!!
Wendy: Lo siento ... yo. ..
Lucy:?
Natsu: ¡Eso no importa ahora! ¡Erza fue atacada por una serpiente venenosa! / / ¡Tienes que ayudarla! Por favor!
Wendy: ...... / / ¿Veneno?
9
Hibiki: Necesitamos el poder de Erza-san de nuestro lado en la batalla contra la Oración Seis.
Lucy: ¡Por favor ... tienes que salvar Erza!
Wendy: ¡Pe. .. Pero por supuesto! ¡Sí! ¡Voy a hacerlo! / / [a un lado] ¡aquí va nada! [/ a un lado]
Happy: Gracias a Dios ~~~~~
Charle: ¿Cuánto tiempo tienes la intención de holgazanear de esa manera, perezoso?
Wendy: (¿Gérard realmente hizo esas cosas terribles a Erza-san ...?)
10
[Lado texto: Mashima de Ramblings (2): Por algunas razones, he estado escuchando el CD de un determinado grupo de ídolos ... es realmente muy lindo material. Me gusta.]
Wendy: (Es solo que no puedo creerlo ...)
Cobra: (¿Qué pasa con este tipo ...? No puedo escuchar su voz interior ... / / Si tan sólo pudiera oír su voz interior, no habría ninguna necesidad de seguirlo de este modo ... / / Se ha detenido ...)
11
Cobra: (¡¡¿Qué es este lugar ...?!! / / ¡¿Habia un lugar como este escondido en el bosque?! / / No puede ser ... justo como dijo Brain ... / / ¡¿Aquí es donde. .. Nirvana ...?!)
12
Cobra: (¡¡Aahhh. ..!!! / / ¡¡Finalmente lo hemos encontrado!! / / ¡Nuestro futuro ... esta justo aquí ...!)
13
Wendy: ¡Ya esta ... todo hecho! / / No hay más veneno en el cuerpo de Erza-san.
Lucy / Natsu / Happy: Y ...?!
Erza: Nnhh ...
Lucy / Natsu / Happy: Todos ... / / ... ¡¡¡QUE BIEN~~!!!
Natsu: ¡Lucy, chocala!
Lucy: ¡Gracias a Dios ~~~~~! ♡
Happy: ¡¡Charle ~~~~~!!
Charle: ¡Sólo por esta vez!
Natsu: ¡Wendy!
Wendy:¡!
14
Natsu: ¡Gracias!
Wendy: ... Tal vez no habra sus ojos por un tiempo pero ... / / ... Pero ahora va a estar bien.
Hibiki: Increíble ... el color realmente esta volviendo a su cara ... / Así que esto es la mágia del cielo ...
Lucy: ¡No tan cerca!
Charle: ¿Puedo decir algo? / / Yo pediría que no forzaran más a Wendy a usar su mágia del cielo.
15
Charle: Como pueden ver, el uso de esta magia absorbe grandes cantidades de poder magico a Wendy.
Wendy: ¡No, no te preocupes por mí! / / Yo sólo ......
Hibiki: Ahora solo tenemos que esperar que Erza-san a despierte, y luego ir al contraataque.
Lucy: ¡¡Sí!! / / ¡Ha llegado la hora de derrotar a la Oración Seis!
Happy: ¡¡¡¡Sí ~~~~~~~~~!!!! / / ¡¡¡¡No les dejaremos obtener el Nirvana~~!!!!
16
Lucy: ¡¿Qué ...?!
Wendy: Un pilar de luz negra ...
Charle: ¡¿Podría ser ...?!
Hibiki: Eso es ...
17-18
Cobra: (¡¡¡¡¡NIRVANA !!!!!)
19
Cobra: (¡¡realmente lo hemos encontrado!! / / ¡¡¡¡Por fin es nuestro !!!!)
20
Midnigth: Padre ...
Braine: No ... No hay duda de ello ...
Midnigth: Felicidades. / / Ahora, voy a proceder a eliminar hasta el último de esos magos de los gremio antes que caíga la medianoche. / / Debes dirigirte hacia esa luz.
Brain: Sí ...
Hibiki: ¡¿Es ese el ... Nirvana ...?!
Lucy: ¿La Oración Seis nos lo há ganado ya?
Natsu: Esa luz ...
21-22
Natsu: ¡¡¡¡Gérard esta ahí ...!!!!
Lucy: ¡¿Gérard?!
23
Lucy: ¡Natsu! / / ¡¿A qué te refieres, con que Gérard esta ahí?!
Wendy: Es ... / / Todo es mi culpa ...
[texto: ¡La luz y la oscuridad se mezclan en un remolino de emociones!]
Natsu: ¡¡No podemos dejar que Erza se encuentre con ese tipo de nuevo ...!! / / ¡¡¡Sin importar qué!!!
[texto: ¿Cómo puede ese futuro oscuro que se hacerca rapidamente ser detenido?]
Natsu: ¡¡¡¡VOY ... / / ... A ACABAR CON ÉL!!!!
[texto de abajo: Continuara en el capítulo 142: Oscuridad]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 1
guests have thanked eddy0331 for this release
dens-09
About the author:
Alias: eddy0331
Rank: Spanish Translator
Message: Pm |
Email
Author contributions
Translations of this Chapter
| Date |
Chapter |
Language |
Translator |
| Jun 30, 2009 |
141 |
 |
cnet128
|
| Jun 30, 2009 |
141 |
 |
rhavin
|
| Jun 30, 2009 |
141 |
 |
Allin
|
| Jul 1, 2009 |
141 |
 |
unokpasabaxaki
|
| Jul 1, 2009 |
141 |
 |
o666o
|
| Jul 4, 2009 |
141 |
 |
Ju-da-su
|
Latest Site Releases
Latest Translations
| Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
| Nov 21, 2009 |
Medaka Box |
28
|
|
shadow-...
|
| Nov 21, 2009 |
Soul Eater |
67
|
|
Gama
|
| Nov 21, 2009 |
Kinnikuman |
308
|
|
Strange...
|
| Nov 21, 2009 |
Hyakuen! |
8
|
|
evans
|
| Nov 21, 2009 |
Mahou Sensei Negima |
271
|
|
cnet128
|
| Nov 21, 2009 |
Tsubasa:... |
Special : Finale (Volume Edition)
|
|
cnet128
|
| Nov 21, 2009 |
Katekyo Hitman... |
267
|
|
cnet128
|
| Nov 21, 2009 |
Dogs: Bullets... |
46
|
|
Amzy
|
| Nov 21, 2009 |
xxxHOLiC |
193
|
|
cnet128
|
| Nov 21, 2009 |
Fairy Tail |
160
|
|
cnet128
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!